搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 7 条包含 01213 的经节,每页20条,共1页。
1(林前1:11~彼后1:14)/1  分页⇩
林前 1:11
[和合本] 因为<1063>{<5259>}革来氏<5514><3588>里的人曾对我<1473><1213>(5681)<4012>{<4771>}{<1473>}弟兄们<80>来,说<3754>你们<4771>中间<1722><1510>(5748)纷争<2054>
[KJV] For<1063> it hath been declared
<1213>(5681) unto me<3427> of<4012> you<5216>, my<3450> brethren<80>, by<5259> them which are of the house<3588> of Chloe<5514>, that<3754> there are<1526>(5748) contentions<2054> among<1722> you<5213>.
[恢复本] 因为,我的弟兄们,革来氏家里的人曾对我提到你们的事,说你们中间有争竞。
林前 3:13
[和合本] 各人<1538>的工程<2041>必然<1096>(5695)显露<5318>,因为<1063>那日子<2250>要将它表明<1213>(5692)出来,<3754><1722><4442>发现<601>(5743)<2532>这火<4442>要试验<1381>(5692)各人<1538>的工程<2041>{<1510>}{(5748)}怎样<3697>
[KJV] Every man's<1538> work<2041> shall be made<1096>(5695) manifest<5318>: for<1063> the day<2250> shall declare
<1213>(5692) it, because<3754> it shall be revealed<601>(5743) by<1722> fire<4442>; and<2532> the fire<4442> shall try<1381>(5692) every man's<1538> work<2041> of what sort<3697> it is<2076>(5748). {it shall be: Gr. it is}
[恢复本] 各人的工程必然显露,因为那日子要将它指明出来;它要在火中被揭露,这火要试验各人的工程是哪一种的。
西 1:8
[和合本] {<3588>}也<2532>把你们<4771><1722>圣灵<4151>所存的爱心<26>告诉了<1213>(5660)我们<1473>
[KJV] Who<3588> also<2532> declared
<1213>(5660) unto us<2254> your<5216> love<26> in<1722> the Spirit<4151>.
[恢复本] 也把你们在那灵里的爱告诉了我们。
来 9:8
[和合本]<40><4151>用此<3778>指明<1213>(5723),头一层<4413>帐幕<4633><2089><2192>(5723){<4714>}的时候,进入至圣所<40>的路<3598>还未<3380>显明<5319>(5771)
[KJV] The Holy<40> Ghost<4151> this<5124> signifying
<1213>(5723), that the way<3598> into the holiest of all<39> was<5319><0> not yet<3380> made manifest<5319>(5771), while as the first<4413> tabernacle<4633> was<2192>(5723) yet<2089> standing<4714>:
[恢复本] 圣灵如此指明,当头一层帐幕仍然存立的时候,至圣所的路还未显明;
来 12:27
[和合本] {<1161>}这再<2089>一次<530>的话,是指明<1213>(5719)被震动的<4531>(5746),就是<5613>受造<4160>(5772)之物都要挪去<3331>,使<2443>那不<3361>被震动<4531>(5746)的常存<3306>(5661)
[KJV] And<1161> this word , Yet<2089> once more<530>, signifieth
<1213>(5719) the removing<3331> of those things that are shaken<4531>(5746), as<5613> of things that are made<4160>(5772), that<2443> those things which cannot<3361> be shaken<4531>(5746) may remain<3306>(5661). {are shaken: or, may be shaken}
[恢复本] 这“再一次,”指明那被震动的,就是受造之物,都要挪去,使那不被震动的常存。
彼前 1:11
[和合本] 就是考察<2045>(5723){<3588>}在<1722>他们<846>心里基督<5547>的灵<4151>{<1213>}{(5707)},预先证明<4303>(5740){<1519>}基督<5547>受苦难<3804>,{<2532>}后来<3326><3778>得荣耀<1391>,是指著甚么<1519><5101>时候,并<2228>怎样的<4169>时候<2540>
[KJV] Searching<2045>(5723) what<1519><5101>, or<2228> what manner<4169> of time<2540> the Spirit<4151> of Christ<5547> which<3588> was in<1722> them<846> did signify
<1213>(5707), when it testified beforehand<4303>(5740) the sufferings<3804> of<1519> Christ<5547>, and<2532> the glory<1391> that should follow<3326><5023>.
[恢复本] 就是考察在他们里面基督的灵,预先证明那要临到基督的苦难,以及后来的荣耀,所指明的是什么时候,并怎样的时候;
彼后 1:14
[和合本] 因为<3754>知道<1492>(5761)<1473>脱离<595>这帐棚<4638>的时候{<1510>}{(5748)}快到了<5031>,正<2532><2531>我们<1473><2962>耶稣<2424>基督<5547>所指示<1213>(5656)<1473>的。
[KJV] Knowing<1492>(5761) that<3754> shortly<5031> I must<2076>(5748) put off<595> this my<3450> tabernacle<4638>, even<2532> as<2531> our<2257> Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547> hath shewed
<1213>(5656) me<3427>.
[恢复本] 知道我脱去这帐幕的时候快到了,正如我们主耶稣基督所指示我的。
 ⇧     1 林前1:11~彼后1:14
 1 林前1:11~彼后1:14  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页