圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 45 条包含 01715 的经节，每页20条，共3页。

⇦ 1(太5:16~路5:19)/3页 ⇨ 分页⇩

太 5:16
[和合本] 你们的<4771>光<5457>也当这样<3779>照<2989>(5657)在人<444>前<1715>，叫<3704>他们看见<1492>(5632)你们的<4771>好<2570>行为<2041>，{<2532>}便将荣耀归给<1392>(5661)你们<4771>在<1722>天上<3772>的{<3588>}父<3962>。”
[KJV] Let your<5216> light<5457> so<3779> shine<2989>(5657) before<1715> men<444>, that<3704> they may see<1492>(5632) your<5216> good<2570> works<2041>, and<2532> glorify<1392>(5661) your<5216> Father<3962> which<3588> is in<1722> heaven<3772>.
[恢复本] 你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，就荣耀你们在诸天之上的父。

太 5:24
[和合本] 就把{<4771>}礼物<1435>留<863>(5628)在<1563>坛<2379>前<1715>，{<2532>}先<4412>去<5217>(5720)同{<4771>}弟兄<80>和好<1259>(5649)，{<2532>}然后<5119>来<2064>(5631)献<4374>(5720){<4771>}礼物<1435>。
[KJV] Leave<863>(5628) there<1563> thy<4675> gift<1435> before<1715> the altar<2379>, and<2532> go thy way<5217>(5720); first<4412> be reconciled<1259>(5649) to thy<4675> brother<80>, and<2532> then<5119> come<2064>(5631) and offer<4374>(5720) thy<4675> gift<1435>.
[恢复本] 就要把礼物留在坛前，先去与你的弟兄和好，然后来献礼物。

太 6:1
[和合本] “你们要小心<4337>(5720)，不可<3361>将{<4771>}善事<1654>行<4160>(5721)在人<444>的面前<1715>，故意叫<4314>他们<846>看见<2300>(5683)，若是这样<1490>，就不能<3756>得<2192>(5719)你们<4771>{<3588>}{<1722>}天<3772>父<3962>的<3844>赏赐<3408>了。
[KJV] Take heed<4337>(5720) that ye do<4160>(5721) not<3361> your<5216> alms<1654> before<1715> men<444>, to be seen<4314><2300>(5683) of them<846>: otherwise<1490> ye have<2192>(5719) no<3756> reward<3408> of<3844> your<5216> Father<3962> which<3588> is in<1722> heaven<3772>. {alms: or, righteousness} {of your: or, with your}
[恢复本] 你们要小心，不可将你们的义行在人前，故意叫他们注视；不然，在你们诸天之上的父面前，你们就没有赏赐了。

太 6:2
[和合本] 所以<3767>，你{<4160>}{(5725)}施舍<1654>的时候<3752>，不可<3361>在你<4771>前面<1715>吹号<4537>(5661)，像<5618>那假冒为善的人<5273>在<1722>会堂<4864>里和<2532>街道<4505>上<1722>所行<4160>(5719)的，{<3704>}故意要得人<444>的<5259>荣耀<1392>(5686)。我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，他们已经得了<568>(5719)他们的<846>赏赐<3408>。
[KJV] Therefore<3767> when<3752> thou doest<4160>(5725) thine alms<1654>, do<4537><0> not<3361> sound a trumpet<4537>(5661) before<1715> thee<4675>, as<5618> the hypocrites<5273> do<4160>(5719) in<1722> the synagogues<4864> and<2532> in<1722> the streets<4505>, that<3704> they may have glory<1392>(5686) of<5259> men<444>. Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, They have<568>(5719) their<846> reward<3408>. {do not...: or, cause not a trumpet to be sounded}
[恢复本] 所以你施舍的时候，不可在你前面吹号，像那假冒为善的人在会堂里和巷道上所行的，为要得人的荣耀。我实在告诉你们，他们已经充分地得了他们的赏赐。

太 7:6
[和合本] 不要<3361>把圣<40>物<3588>给<1325>(5632)狗<2965>，也不要<3366>把你们的<4771>珍珠<3135>丢<906>(5632)在猪<5519>前<1715>，恐怕<3379>它践踏了<2662>(5661){<1722>}{<846>}{<4228>}珍珠{<846>}，{<2532>}转过来<4762>(5651)咬<4486>(5661)你们<4771>。”
[KJV] Give<1325>(5632) not<3361> that which<3588> is holy<40> unto the dogs<2965>, neither<3366> cast<906>(5632) ye your<5216> pearls<3135> before<1715> swine<5519>, lest<3379> they trample<2662>(5661) them<846> under<1722> their<846> feet<4228>, and<2532> turn again<4762>(5651) and rend<4486>(5661) you<5209>.
[恢复本] 不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前，免得它们用脚践踏珍珠，并且转过来撕裂你们。

太 10:32
[和合本] “{<3767>}凡<3956>{<3748>}在人<444>面前<1715>认<3670>(5692){<1722>}我<1473>的，我在我<1473>{<3588>}{<1722>}天上<3772>的父<3962>面前<1715>也<2504>必认<3670>(5692){<1722>}他<846>；
[KJV] Whosoever<3956><3748> therefore<3767> shall confess<3670>(5692)<1722> me<1698> before<1715> men<444>,<1722> him<846> will I confess<3670>(5692) also<2504> before<1715> my<3450> Father<3962> which<3588> is in<1722> heaven<3772>.
[恢复本] 凡在人面前，在我里面承认我的，我在我诸天之上的父面前，也必在他里面承认他；

太 10:33
[和合本] {<1161>}凡<3748><302>在人<444>面前<1715>不认<720>(5667)我<1473>的，我在我<1473>{<3588>}{<1722>}天上<3772>的父<3962>面前<1715>也<2504>必不认<720>(5695)他<846>。”
[KJV] But<1161> whosoever<3748> shall<302> deny<720>(5667) me<3165> before<1715> men<444>, him<846> will I also<2504> deny<720>(5695) before<1715> my<3450> Father<3962> which<3588> is in<1722> heaven<3772>.
[恢复本] 凡在人面前不认我的，我在我诸天之上的父面前，也必不认他。

太 11:10
[和合本] {<1063>}经{<3739>}上<4012>记著<1125>(5769)说：『{<2400>}{(5628)}我<1473>要差遣<649>(5719)我的<1473>使者<32>在你<4771>前<4253>面<4383>{<3739>}预备<2680>(5692){<4771>}道路<3598>{<4771>}{<1715>}』，所说的就是<1510>(5748)这个<3778>人。
[KJV] For<1063> this<3778> is<2076>(5748) he , of<4012> whom<3739> it is written<1125>(5769), Behold<2400>(5628), I<1473> send<649>(5719) my<3450> messenger<32> before<4253> thy<4675> face<4383>, which<3739> shall prepare<2680>(5692) thy<4675> way<3598> before<1715> thee<4675>.
[恢复本] 这人就是经上所记的，“看哪，我在你面前差遣我的使者，他要在你前面预备你的道路。”

太 11:26
[和合本] 父啊<3962>，是的<3483>，因为<3754>你的<4771>{<1715>}美意<2107>本是<1096>(5633)如此<3779>。
[KJV] Even so<3483>, Father<3962>: for<3754> so<3779> it seemed<1096>(5633) good<2107> in thy<4675> sight<1715>.
[恢复本] 父啊，是的，因为在你眼中看为美的，本是如此。

太 17:2
[和合本] 就<2532>在他们<846>面前<1715>变了形像<3339>(5681)，{<2532>}{<846>}脸面<4383>明亮<2989>(5656)如<5613>日头<2246>，{<1161>}{<846>}衣裳<2440>{<1096>}{(5633)}洁白<3022>如<5613>光<5457>。
[KJV] And<2532> was transfigured<3339>(5681) before<1715> them<846>: and<2532> his<846> face<4383> did shine<2989>(5656) as<5613> the sun<2246>, and<1161> his<846> raiment<2440> was<1096>(5633) white<3022> as<5613> the light<5457>.
[恢复本] 就在他们面前变了形像，脸面发光如日头，衣服变白如光。

太 18:14
[和合本] 你们<4771>{<3588>}在<1722>天上<3772>的父<3962>{<1715>}也是<1510>(5748)这样<3779>，不<3756>愿意<2307>{<2443>}这<3778>小子<3398>里失丧<622>(5643)一个<1520>。”
[KJV] Even so<3779> it is<2076>(5748) not<3756> the will<2307> of<1715> your<5216> Father<3962> which<3588> is in<1722> heaven<3772>, that<2443> one<1520> of these<5130> little ones<3398> should perish<622>(5643).
[恢复本] 照样，你们在诸天之上的父，也不愿这小子里失丧一个。

太 23:13
[和合本] “{<1161>}你们<4771>这假冒为善的<5273>文士<1122>和<2532>法利赛人<5330>有祸了<3759>！因为<3754>你们正当人<444>前<1715>，把天<3772>国<932>的门关了<2808>(5719)，{<1063>}自己{<4771>}不<3761>进去<1525>(5736)，正要进去<1525>(5740)的人，你们也不<3756>容<863>(5719)他们进去<1525>(5629)。（有古卷加：
[KJV] But<1161> woe<3759> unto you<5213>, scribes<1122> and<2532> Pharisees<5330>, hypocrites<5273>! for<3754> ye shut up<2808>(5719) the kingdom<932> of heaven<3772> against<1715> men<444>: for<1063> ye<5210> neither<3761> go in<1525>(5736) yourselves , neither<3756> suffer ye<863>(5719) them that are entering<1525>(5740) to go in<1525>(5629).
[恢复本] 假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们在人面前，把诸天的国关了；你们自己不进去，也不让那些要进去的人进去。

太 25:32
[和合本] {<2532>}万<3956>民<1484>都要聚集<4863>(5701)在<1715>他<846>面前。{<2532>}他要把他们<846>分别出来<873>(5692){<575>}{<240>}，好像<5618>牧羊的<4166>分别<873>(5719)绵羊<4263>{<575>}山羊<2056>一般，
[KJV] And<2532> before<1715> him<846> shall be gathered<4863>(5701) all<3956> nations<1484>: and<2532> he shall separate<873>(5692) them<846> one<240><0> from<575> another<240>, as<5618> a shepherd<4166> divideth<873>(5719) his sheep<4263> from<575> the goats<2056>:
[恢复本] 万民都要聚集在祂面前，祂要把他们彼此分开，好像牧人把绵羊从山羊分开一样；

太 26:70
[和合本] 彼得在众人<3956>面前<1715>却<1161>不承认<720>(5662)，说<3004>(5723)：“我不<3756>知道<1492>(5758)你说的<3004>(5719)是甚么<5101>！”
[KJV] But<1161> he denied<720>(5662) before<1715> them all<3956>, saying<3004>(5723), I know<1492>(5758) not<3756> what<5101> thou sayest<3004>(5719).
[恢复本] 彼得在众人面前却不承认，说，我不知道你说的是什么。

太 27:11
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>站<2476>(5627)在巡抚<2232>面前<1715>；{<2532>}巡抚<2232>问<1905>(5656)他<846>说<3004>(5723)：“你<4771>是<1510>(5748)犹太人的<2453>王<935>吗？”{<1161>}耶稣<2424>说<5346>(5713){<846>}：“你<4771>说<3004>(5719)的是。”
[KJV] And<1161> Jesus<2424> stood<2476>(5627) before<1715> the governor<2232>: and<2532> the governor<2232> asked<1905>(5656) him<846>, saying<3004>(5723), Art<1488>(5748) thou<4771> the King<935> of the Jews<2453>? And<1161> Jesus<2424> said<5346>(5713) unto him<846>, Thou<4771> sayest<3004>(5719).
[恢复本] 耶稣站在总督面前，总督问祂说，你是犹太人的王么？耶稣说，你说的是。

太 27:29
[和合本] {<2532>}用<1537>荆棘<173>编做<4120>(5660)冠冕<4735>，戴<2007>(5656)在<1909>他<846>头<2776>上，{<2532>}拿一根苇子<2563>放在<1909>他<846>右手<1188>里，{<2532>}跪<1120>(5660)在他<846>面前<1715>，戏弄<1702>(5707)他<846>，说<3004>(5723)：“恭喜<5463>(5720)，犹太人的<2453>王<935>啊！”
[KJV] And<2532> when they had platted<4120>(5660) a crown<4735> of<1537> thorns<173>, they put<2007>(5656) it upon<1909> his<846> head<2776>, and<2532> a reed<2563> in<1909> his<846> right hand<1188>: and<2532> they bowed the knee<1120>(5660) before<1715> him<846>, and mocked<1702>(5707) him<846>, saying<3004>(5723), Hail<5463>(5720), King<935> of the Jews<2453>!
[恢复本] 用荆棘编作冠冕，戴在祂头上，又把一根苇子放在祂右手里，跪在祂面前戏弄祂，说，犹太人的王！愿你喜乐！

可 1:2
[和合本] 正如<5613>{<1722>}{<3588>}先知<4396>{<3588>}以赛亚（有古卷没有以赛亚三个字）书上记著<1125>(5769)说：看哪<2400>(5628)，我<1473>要差遣<649>(5719)我的<1473>{<3588>}使者<32>在<4253>你<4771>前面<4383>，{<3739>}预备<2680>(5692){<3588>}道路<3598>{<4771>}{<1715>}{<4771>}。
[KJV] As<5613> it is written<1125>(5769) in<1722> the prophets<4396>, Behold<2400>(5628), I<1473> send<649>(5719) my<3450> messenger<32> before<4253> thy<4675> face<4383>, which<3739> shall prepare<2680>(5692) thy<4675> way<3598> before<1715> thee<4675>.
[恢复本] 正如申言者以赛亚书上所记的：“看哪，我在你面前差遣我的使者，他要预备你的道路；

可 2:12
[和合本] 那人就{<2532>}起来<1453>(5681)，立刻<2117>拿著<142>(5660)褥子{<3588>}<2895>，{<2532>}当众人<3956>面前<1715>出去了<1831>(5627)，以致<5620>众人<3956>都惊奇<1839>(5733)，{<2532>}归荣耀<1392>(5721)与神{<3588>}<2316>，说<3004>(5723)：“{<3754>}我们从来没有<3763>见过<1492>(5627)这样的事<3779>！”
[KJV] And<2532> immediately<2112> he arose<1453>(5681), took up<142>(5660) the bed<2895>, and<2532> went forth<1831>(5627) before<1726> them all<3956>; insomuch that<5620> they were<1839><0> all<3956> amazed<1839>(5733), and<2532> glorified<1392>(5721) God<2316>, saying<3004>(5723),<3754> We<1492><0> never<3763> saw<1492>(5627) it on this fashion<3779>.
[恢复本] 那人就起来，立刻拿着褥子，当着众人面前出去了，以致众人都惊奇，荣耀神说，我们从来没有见过这样的事。

可 9:2
[和合本] {<2532>}过了<3326>六<1803>天<2250>，耶稣<2424>带著<3880>(5719)彼得<4074>、{<2532>}雅各<2385>、{<2532>}约翰<2491>{<2532>}{<846>}暗暗地<2596><2398><3441>上了<399>(5719){<1519>}高<5308>山<3735>，就<2532>在他们<846>面前<1715>变了形像<3339>(5681)，
[KJV] And<2532> after<3326> six<1803> days<2250> Jesus<2424> taketh<3880>(5719) with him Peter<4074>, and<2532> James<2385>, and<2532> John<2491>, and<2532> leadeth<399><0> them<846> up<399>(5719) into<1519> an high<5308> mountain<3735> apart<2596><2398> by themselves<3441>: and<2532> he was transfigured<3339>(5681) before<1715> them<846>.
[恢复本] 过了六天，耶稣带着彼得、雅各和约翰，暗暗地领开他们上了高山，就在他们面前变了形像，

路 5:19
[和合本] 却<2532>因<1223>人多{<3793>}，寻<2147>(5631)不<3361>出法子{<4169>}抬进去<1533>(5632){<846>}，就上了<305>(5631){<1909>}房顶<1430>，从<1223>瓦间<2766>把他<846>连<4862>褥子<2826>缒到<2524>(5656){<1519>}当中<3319>，正在耶稣<2424>面前<1715>。
[KJV] And<2532> when they could<2147><0> not<3361> find<2147>(5631) by<1223> what<4169> way they might bring<1533><0> him<846> in<1533>(5632) because<1223> of the multitude<3793>, they went<305>(5631) upon<1909> the housetop<1430>, and let<2524><0> him<846> down<2524>(5656) through<1223> the tiling<2766> with<4862> his couch<2826> into<1519> the midst<3319> before<1715> Jesus<2424>.
[恢复本] 因为人多，找不到办法抬进去，就上了房顶，从瓦间把他连卧榻缒到当中，正在耶稣面前。

⇧ 首 ⇦ 1 太5:16~路5:19 ⇨ 尾

1 太5:16~路5:19 2 路7:27~帖前3:9 3 帖前3:13~启22:8