圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 20 条包含 02268 的经节，每页20条，共1页。

⇦ 1(太3:3~罗15:12)/1页 ⇨ 分页⇩

太 3:3
[和合本] {<1063>}这人<3778>就是<1510>(5748)先知<4396>以赛亚<2268>所<5259>说<3004>(5685)的。他说<3004>(5723)：“在<1722>旷野<2048>有人声<5456>喊著<994>(5723)说：预备<2090>(5657)主的<2962>道<3598>，修<4160>(5720)直<2117>他的<846>路<5147>！”
[KJV] For<1063> this<3778> is he<2076>(5748) that was spoken<4483>(5685) of by<5259> the prophet<4396> Esaias<2268>, saying<3004>(5723), The voice<5456> of one crying<994>(5723) in<1722> the wilderness<2048>, Prepare ye<2090>(5657) the way<3598> of the Lord<2962>, make<4160>(5720) his<846> paths<5147> straight<2117>.
[恢复本] 这人就是那借着申言者以赛亚所说的，说，“在旷野有人声喊着：预备主的道路，修直祂的途径。”

太 4:14
[和合本] 这是要<2443>应验<4137>(5686){<3588>}先知<4396>以赛亚<2268>{<1223>}的话<3004>(5685)，
[KJV] That<2443> it might be fulfilled<4137>(5686) which<3588> was spoken<4483>(5685) by<1223> Esaias<2268> the prophet<4396>, saying<3004>(5723),
[恢复本] 这是要应验那借着申言者以赛亚所说的，说，

太 8:17
[和合本] 这是要<3704>应验<4137>(5686){<1223>}先知<4396>以赛亚<2268>的话<3004>(5685)，说<3004>(5723)：他<846>代替<2983>(5627)我们的<1473>软弱<769>，{<2532>}担当<941>(5656)我们的疾病<3554>。
[KJV] That it might<3704> be fulfilled<4137>(5686) which was spoken<4483>(5685) by<1223> Esaias<2268> the prophet<4396>, saying<3004>(5723), Himself<846> took<2983>(5627) our<2257> infirmities<769>, and<2532> bare<941>(5656) our sicknesses<3554>.
[恢复本] 这是要应验那借着申言者以赛亚所说的，说，“祂亲自取去了我们的软弱，担当了我们的疾病。”

太 12:17
[和合本] 这<3704>是要应验<4137>(5686){<1223>}先知<4396>以赛亚<2268>的{<3588>}话<3004>(5685)，说<3004>(5723)：
[KJV] That<3704> it might be fulfilled<4137>(5686) which<3588> was spoken<4483>(5685) by<1223> Esaias<2268> the prophet<4396>, saying<3004>(5723),
[恢复本] 这是要应验那借着申言者以赛亚所说的，说，

太 13:14
[和合本] {<2532>}在<1909>他们<846>身上，正应了<378>(5743)以赛亚<2268>的预言<4394>，{<3588>}说<3004>(5723)：你们听<189>是要听见<191>(5692)，却<2532>不<3364>明白<4920>(5655)；{<2532>}看<991>(5723)是要看见<991>(5692)，却<2532>不<3364>晓得<1492>(5632)；
[KJV] And<2532> in<1909> them<846> is fulfilled<378>(5743) the prophecy<4394> of Esaias<2268>, which<3588> saith<3004>(5723), By hearing<189> ye shall hear<191>(5692), and<2532> shall<4920><0> not<3364> understand<4920>(5655); and<2532> seeing<991>(5723) ye shall see<991>(5692), and<2532> shall<1492><0> not<3364> perceive<1492>(5632):
[恢复本] 在他们身上，应验了以赛亚的申言，说，“你们听是要听见，却绝不领悟；看是要看见，却绝看不透。

太 15:7
[和合本] 假冒为善的人<5273>哪，以赛亚<2268>指著<4012>你们<4771>说的预言<4395>(5656)是不错的<2573>。他说<3004>(5723)：
[KJV] Ye hypocrites<5273>, well<2573> did<4395><0> Esaias<2268> prophesy<4395>(5656) of<4012> you<5216>, saying<3004>(5723),
[恢复本] 假冒为善的人哪，以赛亚指着你们所申言的是对的；他说，

可 7:6
[和合本] {<1161>}耶稣{<611>}{(5679)}{<846>}说<3004>(5627)：“{<3754>}以赛亚<2268>指著<4012>你们<4771>假冒为善之人<5273>所说的预言<4395>(5656)是不错的<2573>。如<5613>经上说<1125>(5769)：这<3778>百姓<2992>用嘴唇<5491>尊敬<5091>(5719)我<1473>，{<846>}心<2588>却<1161>{<568>}{(5719)}远<4206>离<575>我<1473>。
[KJV] He answered<611>(5679) and<1161> said<2036>(5627) unto them<846>,<3754> Well<2573> hath Esaias<2268> prophesied<4395>(5656) of<4012> you<5216> hypocrites<5273>, as<5613> it is written<1125>(5769), This<3778> people<2992> honoureth<5091>(5719) me<3165> with their lips<5491>, but<1161> their<846> heart<2588> is<568>(5719) far<4206> from<575> me<1700>.
[恢复本] 耶稣对他们说，以赛亚指着你们假冒为善之人所申言的，是对的，如经上所记，“这百姓用嘴唇尊敬我，心却远离我；

路 3:4
[和合本] 正如<5613>{<1722>}先知<4396>以赛亚<2268>书<976>上所记<1125>(5769)的话<3056>，说<3004>(5723)：在<1722>旷野<2048>有人声<5456>喊著<994>(5723)说：预备<2090>(5657)主<2962>的道<3598>，修<4160>(5720)直<2117>他<846>的路<5147>！
[KJV] As<5613> it is written<1125>(5769) in<1722> the book<976> of the words<3056> of Esaias<2268> the prophet<4396>, saying<3004>(5723), The voice<5456> of one crying<994>(5723) in<1722> the wilderness<2048>, Prepare ye<2090>(5657) the way<3598> of the Lord<2962>, make<4160>(5720) his<846> paths<5147> straight<2117>.
[恢复本] 正如申言者以赛亚书上所记的话：“在旷野有人声喊着：预备主的道路，修直祂的途径。

路 4:17
[和合本] {<2532>}有人把先知<4396>以赛亚<2268>的书<975>交给<1929>(5681)他<846>，他就<2532>打开<380>(5660){<975>}，找到<2147>(5627)一处<5117>{<3757>}{<1510>}{(5713)}写著<1125>(5772)说：
[KJV] And<2532> there was delivered<1929>(5681) unto him<846> the book<975> of the prophet<4396> Esaias<2268>. And<2532> when he had opened<380>(5660) the book<975>, he found<2147>(5627) the place<5117> where<3757> it was<2258>(5713) written<1125>(5772),
[恢复本] 有人把申言者以赛亚的书卷递给祂，祂展开书卷，找到一处上面写着：

约 1:23
[和合本] 他说<5346>(5713)：“我<1473>就是那在<1722>旷野<2048>有人声<5456>喊著<994>(5723)说：『修直<2116>(5657)主<2962>的道路<3598>』，正如<2531>先知<4396>以赛亚<2268>所说的<3004>(5627)。”
[KJV] He said<5346>(5713), I<1473> am the voice<5456> of one crying<994>(5723) in<1722> the wilderness<2048>, Make straight<2116>(5657) the way<3598> of the Lord<2962>, as<2531> said<2036>(5627) the prophet<4396> Esaias<2268>.
[恢复本] 他说，我就是那在旷野里呼喊者的声音：“修直主的道路！”正如申言者以赛亚所说的。

约 12:38
[和合本] 这是<2443>要应验<4137>(5686)先知<4396>以赛亚<2268>的话<3056>，{<3739>}说<3004>(5627)：主啊<2962>，我们<1473>所传<189>的有谁<5101>信<4100>(5656)呢？{<2532>}主<1023>的膀臂<1023>向谁<5101>显露<601>(5681)呢？
[KJV] That<2443> the saying<3056> of Esaias<2268> the prophet<4396> might be fulfilled<4137>(5686), which<3739> he spake<2036>(5627), Lord<2962>, who<5101> hath believed<4100>(5656) our<2257> report<189>? and<2532> to whom<5101> hath the arm<1023> of the Lord<2962> been revealed<601>(5681)?
[恢复本] 这是要应验申言者以赛亚的话，说，“主啊，我们所传给人听的，有谁信？主的膀臂向谁显露？”

约 12:41
[和合本] 以赛亚<2268>因为<3753>看见<1492>(5627)他<846>的荣耀<1391>，就<2532>指<2980>(5656)著<4012>他<846>说<3004>(5627)这话<3778>。
[KJV] These things<5023> said<2036>(5627) Esaias<2268>, when<3753> he saw<1492>(5627) his<846> glory<1391>, and<2532> spake<2980>(5656) of<4012> him<846>.
[恢复本] 以赛亚说这些话，是因为看见了祂的荣耀，就指着祂说的。

徒 8:28
[和合本] {<5037>}现在{<1510>}{(5713)}回来<5290>(5723)，{<2532>}在<1909>{<846>}车<716>上坐著<2521>(5740)，{<2532>}念<314>(5707)先知<4396>以赛亚<2268>的书。
[KJV] <5037> Was<2258>(5713) returning<5290>(5723), and<2532> sitting<2521>(5740) in<1909> his<846> chariot<716><2532> read<314>(5707) Esaias<2268> the prophet<4396>.
[恢复本] 现在回来，在车上坐着，念申言者以赛亚的书。

徒 8:30
[和合本] 腓利<5376>就<1161>跑<4370>(5631)到太监那里，听见<191>(5656)他<846>念<314>(5723)先知<4396>以赛亚<2268>的书，便<2532>问他说<3004>(5627)：“你所<3739>念<314>(5719)的，你{<687>}{<1065>}明白<1097>(5719)吗？”
[KJV] And<1161> Philip<5376> ran<4370>(5631) thither to him , and heard<191>(5656) him<846> read<314>(5723) the prophet<4396> Esaias<2268>, and<2532> said<2036>(5627), Understandest thou<687><1065><1097>(5719) what<3739> thou readest<314>(5719)?
[恢复本] 腓利就跑上前去，听见他念申言者以赛亚的书，便说，你所念的，你明白么？

徒 28:25
[和合本] {<1161>}他们彼此<4314><240>不合<800><1510>(5752)，就散了<630>(5710)；未散以先，保罗<3972>说了<3004>(5631)一<1520>句话<4487>，{<3754>}说：“圣<40>灵<4151>藉<1223>先知<4396>以赛亚<2268>向<4314>你们<4314>祖宗<3962>所说<2980>(5656)的话<2980>(5656)是不错的<2573>。
[KJV] And<1161> when they agreed not<800><5607>(5752) among<4314> themselves<240>, they departed<630>(5710), after that Paul<3972> had spoken<2036>(5631) one<1520> word<4487>,<3754> Well<2573> spake<2980>(5656) the Holy<40> Ghost<4151> by<1223> Esaias<2268> the prophet<4396> unto<4314> our<2257> fathers<3962>,
[恢复本] 他们彼此不合，就散了。散去以前，保罗说了一句话：圣灵借申言者以赛亚，向你们祖宗所说的话，是不错的，祂说，

罗 9:27
[和合本] {<1161>}以赛亚<2268>指著<5228>以色列人<2474>喊著<2896>(5719)说：“以色列<2474>人<5207>{<706>}虽<1437>{<5600>}{(5753)}多如<5613>海<2281>沙<285>，得救的<4982>(5701)不过是剩下的余数<2640>；
[KJV] Esaias<2268> also<1161> crieth<2896>(5719) concerning<5228> Israel<2474>, Though<1437> the number<706> of the children<5207> of Israel<2474> be<5600>(5753) as<5613> the sand<285> of the sea<2281>, a remnant<2640> shall be saved<4982>(5701):
[恢复本] 以赛亚指着以色列人喊着：“以色列子孙的数目虽如海沙，得救的不过是剩下的余数；

罗 9:29
[和合本] 又<2532>如<2531>以赛亚<2268>先前说过<4280>(5758)：若不是<1508>万军之<4519>主<2962>给我们<1473>存留<1459>(5627)余种<4690>，我们{<302>}早已{<1096>}{(5675)}像<5613>所多玛<4670>、{<2532>}{<5613>}蛾摩拉<1116>的{<302>}样子了<3666>(5681)。
[KJV] And<2532> as<2531> Esaias<2268> said before<4280>(5758), Except<1508> the Lord<2962> of Sabaoth<4519> had left<1459>(5627) us<2254> a seed<4690>, we had been<302><1096>(5675) as<5613> Sodoma<4670>, and<2532> been made like<302><3666>(5681) unto<5613> Gomorrha<1116>. {Sabaoth: Heb. hosts}
[恢复本] 又如以赛亚先前说过，“若不是万军之主给我们存留余种，我们早已成了所多玛，并像蛾摩拉的样子了。”

罗 10:16
[和合本] 只是<235>人没有<3756>都<3956>听从<5219>(5656)福音<2098>，因为<1063>以赛亚<2268>说<3004>(5719)：“主啊<2962>，我们<1473>所传的<189>有谁<5101>信<4100>(5656)呢？”
[KJV] But<235> they have<5219><0> not<3756> all<3956> obeyed<5219>(5656) the gospel<2098>. For<1063> Esaias<2268> saith<3004>(5719), Lord<2962>, who<5101> hath believed<4100>(5656) our<2257> report<189>? {our report: Gr. the hearing of us?} {report: or, preaching?}
[恢复本] 只是人没有都顺从福音，因为以赛亚说，“主啊，我们所传给人听的，有谁信？”

罗 10:20
[和合本] 又有<1161>以赛亚<2268>放胆<662>(5719){<2532>}说<3004>(5719)：没有<3361>寻找<2212>(5723)我<1691>的，我叫他们遇见<2147>(5681)；没有<3361>访问<1905>(5723)我<1691>的，我向<1096>(5633)他们显现<1717>。
[KJV] But<1161> Esaias<2268> is very bold<662>(5719), and<2532> saith<3004>(5719), I was found<2147>(5681) of them that sought<2212>(5723) me<1691> not<3361>; I was made<1096>(5633) manifest<1717> unto them that asked<1905><0> not<3361> after<1905>(5723) me<1691>.
[恢复本] 又有以赛亚放胆说，“没有寻找我的，我叫他们遇见；没有求问我的，我向他们显现。”

罗 15:12
[和合本] {<2532>}又有<3825>以赛亚<2268>说<3004>(5719)：将来有<1510>(5704)耶西<2421>的根<4491>，就是<2532>那兴起来<450>(5734)要治理<757>(5721)外邦<1484>的；外邦人<1484>要仰望<1679>(5692){<1909>}他<846>。
[KJV] And<2532> again<3825>, Esaias<2268> saith<3004>(5719), There shall be<2071>(5704) a root<4491> of Jesse<2421>, and<2532> he that shall rise<450>(5734) to reign over<757>(5721) the Gentiles<1484>; in<1909> him<846> shall<1679><0> the Gentiles<1484> trust<1679>(5692).
[恢复本] 又有以赛亚说，“将来有耶西的根，就是那兴起来要治理外邦的，外邦人都要寄望于祂。”

⇧ 首 ⇦ 1 太3:3~罗15:12 ⇨ 尾

1 太3:3~罗15:12