圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 43 条包含 02347 的经节，每页20条，共3页。

⇦ 1(太13:21~林后1:4)/3页 ⇨ 分页⇩

太 13:21
[和合本] 只<1161>因{<1722>}心<1438>里没<3756>有<2192>(5719)根<4491>，不过<235>是<1510>(5748)暂时的<4340>，及至<1161>为<1223>道<3056>遭了<1096>(5637)患难<2347>，或是<2228>受了逼迫<1375>，立刻<2117>就跌倒了<4624>(5743)。
[KJV] Yet<1161> hath he<2192>(5719) not<3756> root<4491> in<1722> himself<1438>, but<235> dureth<2076>(5748) for a while<4340>: for<1161> when tribulation<2347> or<2228> persecution<1375> ariseth<1096>(5637) because<1223> of the word<3056>, by and by<2117> he is offended<4624>(5743). {offended: he relapseth, or, falleth into sin}
[恢复本] 只因他里面没有根，不过是暂时的；一旦为道遭遇患难或逼迫，就立刻绊跌了。

太 24:9
[和合本] 那时<5119>，人要把你们<4771>陷<3860>(5692)在<1519>患难<2347>里，也要<2532>杀害<615>(5692)你们<4771>；你们又<2532>要<1510>(5704)为<1223>我的<1473>名<3686>被<5259>万<3956>民<1484>恨恶<3404>(5746)。
[KJV] Then<5119> shall they deliver<3860><0> you<5209> up<3860>(5692) to<1519> be afflicted<2347>, and<2532> shall kill<615>(5692) you<5209>: and<2532> ye shall be<2071>(5704) hated<3404>(5746) of<5259> all<3956> nations<1484> for<1223> my<3450> name's sake<3686>.
[恢复本] 那时，人要把你们陷在患难里，也要杀害你们；你们又要因我的名，被万民恨恶。

太 24:21
[和合本] 因为<1063>那时<5119>必有<1510>(5704)大<3173>灾难<2347>，从<575>世界<2889>的起头<746>直到<2193>如今<3568>，没<3756>有<1096>(5754)这样<3634>的灾难，后来也必<3761>没<3364>有<1096>(5638)。
[KJV] For<1063> then<5119> shall be<2071>(5704) great<3173> tribulation<2347>, such as<3634> was<1096>(5754) not<3756> since<575> the beginning<746> of the world<2889> to this<2193> time<3568>, no<3761>, nor ever<3364> shall be<1096>(5638).
[恢复本] 因为那时必有大灾难，这样的灾难，就是从世界的起头直到如今，都未曾发生过，将来也绝不会发生。

太 24:29
[和合本] “{<1161>}那些<1565>日子<2250>的灾难<2347>一<2112>过去<3326>，日头<2246>就变黑了<4654>(5701)，月亮<4582>也<2532>不<3756>放<1325>(5692){<846>}光<5338>，{<2532>}众星<792>要从<575>天上<3772>坠落<4098>(5699)，{<2532>}天<3772>势<1411>都要震动<4531>(5701)。
[KJV] Immediately<1161><2112> after<3326> the tribulation<2347> of those<1565> days<2250> shall the sun<2246> be darkened<4654>(5701), and<2532> the moon<4582> shall<1325><0> not<3756> give<1325>(5692) her<846> light<5338>, and<2532> the stars<792> shall fall<4098>(5699) from<575> heaven<3772>, and<2532> the powers<1411> of the heavens<3772> shall be shaken<4531>(5701):
[恢复本] 那些日子的灾难一过去，日头就变黑了，月亮也不放光，众星要从天上坠落，天势都要震动。

可 4:17
[和合本] 但<2532>{<1722>}他心里{<1438>}没<3756>有<2192>(5719)根<4491>，不过{<1166>}是暂时的<4340>，及至<1534>为<1223>道{<3588>}<3056>遭了<1096>(5640)患难<2347>，或是<2228>受了逼迫{<3588>}<1375>，立刻就<2117>跌倒<4624>(5743)了。
[KJV] And<2532> have<2192>(5719) no<3756> root<4491> in<1722> themselves<1438>, and<235> so endure<1526>(5748) but for a time<4340>: afterward<1534>, when affliction<2347> or<2228> persecution<1375> ariseth<1096>(5637) for<1223> the word's sake<3056>, immediately<2112> they are offended<4624>(5743). {offended: or, stumbled, or, caused to fall into sin}
[恢复本] 但他们里面没有根，不过是暂时的；及至为道遭遇患难或逼迫，就立刻绊跌了。

可 13:19
[和合本] 因为<1063>在那些<1063>日子<2250>必有<1510>(5704)灾难<2347>，自从<575>{<746>}{<3739>}神<2316>创造<2936>(5656)万物<2937>直到<2193>如今<3568>，并没<3756>有<1096>(5754)这样的<5108><3634>灾难，后来也<2532><3364>必没有<1096>(5638)。
[KJV] For<1063> in those<1565> days<2250> shall be<2071>(5704) affliction<2347>, such<5108> as<3634> was<1096>(5754) not<3756> from<575> the beginning<746> of the creation<2937> which<3739> God<2316> created<2936>(5656) unto<2193> this time<3568>, neither<2532><3364> shall be<1096>(5638).
[恢复本] 因为那些日子必有灾难，这样的灾难，就是从神创造万物的起头，直到如今，都未曾发生过，将来也绝不会发生。

可 13:24
[和合本] “{<235>}在<1722>那些<1565>日子<2250>，那<1565>灾难<2347>以后<3326>，日头<2246>要变黑了<4654>(5701)，月亮<4582>也<2532>不<3756>放<1325>(5692){<846>}光<5338>，
[KJV] But<235> in<1722> those<1565> days<2250>, after<3326> that<1565> tribulation<2347>, the sun<2246> shall be darkened<4654>(5701), and<2532> the moon<4582> shall<1325><0> not<3756> give<1325>(5692) her<846> light<5338>,
[恢复本] 在那些日子，那灾难以后，日头要变黑，月亮也不放光，

约 16:21
[和合本] 妇人<1135>生产<5088>(5725)的时候<3752>就{<2192>}{(5719)}忧愁<3077>，因为<3754>她的<846>时候<5610>到了<2064>(5627)；既<1161><3752>生了<1080>(5661)孩子<3813>，就不再<3765>记念<3421>(5719)那苦楚<2347>，因为<1223>欢喜<5479>{<3754>}{<1519>}世上<2889>生了<1080>(5681)一个人<444>。
[KJV] A woman<1135> when<3752> she is in travail<5088>(5725) hath<2192>(5719) sorrow<3077>, because<3754> her<846> hour<5610> is come<2064>(5627): but<1161> as soon as<3752> she is delivered<1080>(5661) of the child<3813>, she remembereth<3421>(5719) no more<3765> the anguish<2347>, for<1223> joy<5479> that<3754> a man<444> is born<1080>(5681) into<1519> the world<2889>.
[恢复本] 妇人生产的时候会有忧愁，因为她的时候到了；既生了孩子，就不再记得那苦楚，因为欢喜世上生了一个人。

约 16:33
[和合本] 我将这些事<3778>告诉<2980>(5758)你们<4771>，是要<2443>叫你们在<1722>我<1473>里面有<2192>(5725)平安<1515>。在<1722>世上<2889>，你们有<2192>(5719)(5625)<2192>(5692)苦难<2347>；但<235>你们可以放心<2293>(5720)，我<1473>已经胜了<3528>(5758)世界<2889>。”
[KJV] These things<5023> I have spoken<2980>(5758) unto you<5213>, that<2443> in<1722> me<1698> ye might have<2192>(5725) peace<1515>. In<1722> the world<2889> ye shall have<2192>(5719)(5625)<2192>(5692) tribulation<2347>: but<235> be of good cheer<2293>(5720); I<1473> have overcome<3528>(5758) the world<2889>.
[恢复本] 我将这些事对你们说了，是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。

徒 7:10
[和合本] {<2532>}救<1807>(5639)他<846>脱离<1537>一切<3956>{<846>}苦难<2347>，又<2532>使他<846>在<1726>埃及<125>王<935>法老<1726>面前得<1325>(5656)恩典<5485>，{<2532>}有智慧<4678>。法老就<2532>派<2525>(5656)他<846>{<2233>}{(5740)}作<1909>埃及国<125>的宰相兼<2532>管{<846>}全<3650>家<3624>。
[KJV] And<2532> delivered<1807>(5639) him<846> out of<1537> all<3956> his<846> afflictions<2347>, and<2532> gave<1325>(5656) him<846> favour<5485> and<2532> wisdom<4678> in the sight<1726> of Pharaoh<5328> king<935> of Egypt<125>; and<2532> he made<2525>(5656) him<846> governor<2233>(5740) over<1909> Egypt<125> and<2532> all<3650> his<846> house<3624>.
[恢复本] 救他脱离一切的苦难，又在埃及王法老面前，给他恩典和智慧，法老就派他作宰相，管理埃及和法老全家。

徒 7:11
[和合本] {<1161>}后来{<1909>}埃及<125>和<2532>迦南<5477>全<3650>地<1093>遭遇饥荒<3042>{<2064>}{(5627)}，{<2532>}大<3173>受艰难<2347>，我们的<1473>祖宗<3962>就<2532>绝了<3756><2147>(5707)粮<5527>。
[KJV] Now<1161> there came<2064>(5627) a dearth<3042> over<1909> all<3650> the land<1093> of Egypt<125> and<2532> Chanaan<5477>, and<2532> great<3173> affliction<2347>: and<2532> our<2257> fathers<3962> found<2147>(5707) no<3756> sustenance<5527>.
[恢复本] 后来埃及和迦南全地遭遇饥荒，大受患难，我们的祖宗就绝了粮。

徒 11:19
[和合本] {<3767>}{<3303>}那些因<575>{<1909>}司提反<4736>的事遭<1096>(5637)患难<2347>四散<1289>(5651)的门徒直走<1330>(5627)到<2193>腓尼基<5403>和<2532>塞浦路斯<2954>，并<2532>安提阿<490>；他们不<3367>向别人讲<2980>(5723)道<3056>，{<1508>}只<3440>向犹太人<2453>讲。
[KJV] Now<3767><3303> they which were scattered abroad<1289>(5651) upon<575> the persecution<2347> that arose<1096>(5637) about<1909> Stephen<4736> travelled<1330>(5627) as far as<2193> Phenice<5403>, and<2532> Cyprus<2954>, and<2532> Antioch<490>, preaching<2980>(5723) the word<3056> to none<3367> but<1508> unto the Jews<2453> only<3440>.
[恢复本] 那些因司提反的事遭患难四散的人，直走到腓尼基、居比路和安提阿，他们不向别人讲道，只向犹太人讲。

徒 14:22
[和合本] 坚固<1991>(5723)门徒<3101>的心<5590>，劝<3870>(5723)他们恒守<1696>(5721)所信<4102>的道；又<2532>说：“{<3754>}我们<1473>进<1525>(5629)入<1519>神<2316>的国<932>，必须<1163>(5748)经历<1223>许多<4183>艰难<2347>。”
[KJV] Confirming<1991>(5723) the souls<5590> of the disciples<3101>, and exhorting them<3870>(5723) to continue<1696>(5721) in the faith<4102>, and<2532> that<3754> we<2248> must<1163>(5748) through<1223> much<4183> tribulation<2347> enter<1525>(5629) into<1519> the kingdom<932> of God<2316>.
[恢复本] 坚固门徒的魂，劝勉他们恒守信仰，又说，我们进入神的国，必须经历许多患难。

徒 20:23
[和合本] 但<4133>知道{<3754>}圣<40>灵<4151>在<2596>各城<4172>里向我指证<1263>(5736)，说<3004>(5723)有<3754>捆锁<1199>与<2532>患难<2347>等待<3306>(5719)我<1473>。
[KJV] Save<4133> that<3754> the Holy<40> Ghost<4151> witnesseth<1263>(5736) in every<2596> city<4172>, saying<3004>(5723) that<3754> bonds<1199> and<2532> afflictions<2347> abide<3306>(5719) me<3165>. {abide me: or, wait for me}
[恢复本] 只知道圣灵在各城里向我郑重见证说，有捆锁与患难等着我。

罗 2:9
[和合本] 将患难<2347>、{<2532>}困苦<4730>{<1909>}加给一切<3956>{<5590>}{<444>}作<2716>(5740)恶<2556>的人，先是<4412>犹太人<2453>，{<5037>}{<2532>}后是希腊人<1672>，
[KJV] Tribulation<2347> and<2532> anguish<4730>, upon<1909> every<3956> soul<5590> of man<444> that doeth<2716>(5740) evil<2556>, of the Jew<2453> first<4412>, and<5037> also<2532> of the Gentile<1672>; {Gentile: Gr. Greek}
[恢复本] 将患难、困苦加给一切作恶的人，先是犹太人，后是希利尼人；

罗 5:3
[和合本] {<1161>}不<3756>但<3440>如此，就是<235>在患难<2347>中<1722>也是<2532>欢欢喜喜的<2744>(5736)；因为知道<1492>(5761){<3754>}患难<2347>生<2716>(5736)忍耐<5281>，
[KJV] And<1161> not<3756> only<3440> so , but<235> we glory<2744>(5736) in<1722> tribulations<2347> also<2532>: knowing<1492>(5761) that<3754> tribulation<2347> worketh<2716>(5736) patience<5281>;
[恢复本] 不但如此，就是在患难中，我们也是夸耀，因为知道患难生忍耐，

罗 8:35
[和合本] 谁<5101>能使我们<1473>与<575>基督<5547>的爱<26>隔绝<5563>(5692)呢？难道是患难<2347>吗？是<2228>困苦<4730>吗？是<2228>逼迫<1375>吗？是<2228>饥饿<3042>吗？是<2228>赤身露体<1132>吗？是<2228>危险<2794>吗？是<2228>刀剑<3162>吗？
[KJV] Who<5101> shall separate<5563>(5692) us<2248> from<575> the love<26> of Christ<5547>? shall tribulation<2347>, or<2228> distress<4730>, or<2228> persecution<1375>, or<2228> famine<3042>, or<2228> nakedness<1132>, or<2228> peril<2794>, or<2228> sword<3162>?
[恢复本] 谁能使我们与基督的爱隔绝？难道是患难么？是困苦么？是逼迫么？是饥饿么？是赤身么？是危险么？是刀剑么？

罗 12:12
[和合本] 在指望<1680>中要喜乐<5463>(5723)；在患难<2347>中要忍耐<5278>(5723)；祷告<4335>要恒切<4342>(5723)。
[KJV] Rejoicing<5463>(5723) in hope<1680>; patient<5278>(5723) in tribulation<2347>; continuing instant<4342>(5723) in prayer<4335>;
[恢复本] 在指望中要喜乐，在患难中要忍耐，在祷告上要坚定持续，

林前 7:28
[和合本] {<1161>}{<2532>}你若<1437>娶妻<1060>(5661)，并不<3756>是犯罪<264>(5627)；{<2532>}处女<3933>若<1437>出嫁<1060>(5661)，也不<3756>是犯罪<264>(5627)。然而<1161>这<5108>等人肉身<4561>必受<2192>(5692)苦难<2347>，{<1161>}我<1473>却愿意你们<4771>免<5339>(5736)这苦难。
[KJV] But<1161> and<2532> if<1437> thou marry<1060>(5661), thou hast<264><0> not<3756> sinned<264>(5627); and<2532> if<1437> a virgin<3933> marry<1060>(5661), she hath<264><0> not<3756> sinned<264>(5627). Nevertheless<1161> such<5108> shall have<2192>(5692) trouble<2347> in the flesh<4561>: but<1161> I<1473> spare<5339>(5736) you<5216>.
[恢复本] 但你若娶妻，也不是犯罪；处女若出嫁，也不是犯罪；然而这等人肉身必受苦难，我却愿意你们免受这苦难。

林后 1:4
[和合本] 我们<1473>在<1909>一切<3956>患难中<2347>，他<3588>就安慰<3870>(5723)我们<1473>，叫<1519>我们<1473>能<1410>(5738)用<1223>{<3739>}神<2316>所赐的<5259>安慰<3874><3870>(5743){<846>}去安慰<3870>(5721)那遭<1722>各样<3956>患难<2347>的人。
[KJV] Who<3588> comforteth<3870>(5723) us<2248> in<1909> all<3956> our<2257> tribulation<2347>, that<1519> we<2248> may be able<1410>(5738) to comfort<3870>(5721) them which are in<1722> any<3956> trouble<2347>, by<1223> the comfort<3874> wherewith<3739> we<3870><0> ourselves<846> are comforted<3870>(5743) of<5259> God<2316>.
[恢复本] 祂在我们一切的患难中安慰我们，叫我们能用自己从神所受的安慰，安慰那些在各样患难中的人。

⇧ 首 ⇦ 1 太13:21~林后1:4 ⇨ 尾

1 太13:21~林后1:4 2 林后1:8~启2:9 3 启2:10~启7:14