圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 13 条包含 02380 的经节，每页20条，共1页。

⇦ 1(太22:4~林前10:20)/1页 ⇨ 分页⇩

太 22:4
[和合本] 王又<3825>打发<649>(5656)别的<243>仆人<1401>，说<3004>(5723)：『你们告诉<3004>(5628)那被召的人<2564>(5772)，{<2400>}{(5628)}我的<1473>筵席<712>已经预备好了<2090>(5656)，{<1473>}牛<5022>和<2532>肥畜<4619>已经宰了<2380>(5772)，{<2532>}各样<3956>都齐备<2092>，请你们来<1205>(5773)赴<1519>席<1062>。』
[KJV] Again<3825>, he sent forth<649>(5656) other<243> servants<1401>, saying<3004>(5723), Tell<2036>(5628) them which are bidden<2564>(5772), Behold<2400>(5628), I have prepared<2090>(5656) my<3450> dinner<712>: my<3450> oxen<5022> and<2532> my fatlings<4619> are killed<2380>(5772), and<2532> all things<3956> are ready<2092>: come<1205>(5773) unto<1519> the marriage<1062>.
[恢复本] 他又打发别的奴仆去，说，你们要告诉那些被召的：看哪，我的筵席已经预备好了，公牛和肥畜已经宰了，各样都齐备，请来赴婚筵。

可 14:12
[和合本] {<2532>}除酵节<106>的第一<4413>天<2250>，就是<3753>宰<2380>(5707)逾越<3957>羊羔的那一天，{<846>}门徒<3101>对耶稣<846>说<3004>(5719)：“{<2443>}你<2309>(5719)吃<5315>(5632)逾越节<3957>的筵席要我们往哪里<4226>去<565>(5631)预备<2090>(5661)呢？”
[KJV] And<2532> the first<4413> day<2250> of unleavened bread<106>, when<3753> they killed<2380>(5707) the passover<3957>, his<846> disciples<3101> said<3004>(5719) unto him<846>, Where<4226> wilt thou<2309>(5719) that we go<565>(5631) and prepare<2090>(5661) that<2443> thou mayest eat<5315>(5632) the passover<3957>? {killed: or, sacrificed}
[恢复本] 除酵节的第一天，就是宰逾越羊羔的那一天，门徒对耶稣说，你要我们去哪里为你预备吃逾越节的筵席？

路 15:23
[和合本] {<2532>}把那肥<4618>牛犊<3448>牵来<5342>(5660)宰<2380>(5657)了，{<2532>}我们可以吃<5315>(5631)喝快乐<2165>(5686)；
[KJV] And<2532> bring hither<5342>(5660) the fatted<4618> calf<3448>, and kill<2380>(5657) it ; and<2532> let us eat<5315>(5631), and be merry<2165>(5686):
[恢复本] 把那肥牛犊牵来宰了，让我们吃喝快乐。

路 15:27
[和合本] {<1161>}仆人{<846>}说<3004>(5627)：『{<3754>}你<4771>兄弟<80>来了<2240>(5719)；{<2532>}你<4771>父亲<3962>因为<3754>得<618>(5627)他<846>无灾无病地<5198>(5723)回来，把肥<4618>牛犊<3448>宰<2380>(5656)了。』
[KJV] And<1161> he said<2036>(5627) unto him<846>,<3754> Thy<4675> brother<80> is come<2240>(5719); and<2532> thy<4675> father<3962> hath killed<2380>(5656) the fatted<4618> calf<3448>, because<3754> he hath received<618>(5627) him<846> safe and sound<5198>(5723).
[恢复本] 仆人说，你兄弟来了，你父亲因为得他无灾无病地回来，把肥牛犊宰了。

路 15:30
[和合本] 但<1161>你<4771>这个<3778>儿子<5207>{<3588>}和<3326>娼妓<4204>吞尽<2719>(5631)了你的<4771>产业<979>，他一来<2064>(5627)了，你倒为他<846>宰<2380>(5656)了肥<4618>牛犊<3448>。』
[KJV] But<1161> as soon as<3753> this<3778> thy<4675> son<5207> was come<2064>(5627), which<3588> hath devoured<2719>(5631) thy<4675> living<979> with<3326> harlots<4204>, thou hast killed<2380>(5656) for him<846> the fatted<4618> calf<3448>.
[恢复本] 但你这个儿子，和娼妓吞尽了你的产业，他一来了，你倒为他宰了肥牛犊。

路 22:7
[和合本] {<1161>}除酵节<106>，{<1722>}{<3739>}须<1163>(5713)宰<2380>(5745)逾越羊羔<3957>的那一天<2250>到了<2064>(5627)。
[KJV] Then<1161> came<2064>(5627) the day<2250> of unleavened bread<106>, when<1722><3739> the passover<3957> must<1163>(5713) be killed<2380>(5745).
[恢复本] 除酵节，须宰逾越羊羔的那一天到了。

约 10:10
[和合本] 盗贼<2812>来<2064>(5736)，无<3756>非<1508>要<2443>偷窃<2813>(5661)，{<2532>}杀害<2380>(5661)，{<2532>}毁坏<622>(5661)；我<1473>来了<2064>(5627)，是要叫<2443>羊（或译：人）得<2192>(5725)生命<2222>，并且<2532>得<2192>(5725)的更丰盛<4053>。
[KJV] The thief<2812> cometh<2064>(5736) not<3756>, but<1508> for to<2443> steal<2813>(5661), and<2532> to kill<2380>(5661), and<2532> to destroy<622>(5661): I<1473> am come<2064>(5627) that<2443> they might have<2192>(5725) life<2222>, and<2532> that they might have<2192>(5725) it more abundantly<4053>.
[恢复本] 贼来了，无非是要偷窃、杀害、毁坏；我来了，是要叫羊得生命，并且得的更丰盛。

徒 10:13
[和合本] 又<2532>有<1096>(5633)声音<5456>向<4314>他<846>说：“彼得<4074>，起来<450>(5631)，宰了<2380>(5657){<2532>}吃<5315>(5628)！”
[KJV] And<2532> there came<1096>(5633) a voice<5456> to<4314> him<846>, Rise<450>(5631), Peter<4074>; kill<2380>(5657), and<2532> eat<5315>(5628).
[恢复本] 又有声音向他说，彼得，起来，宰了吃！

徒 11:7
[和合本] {<1161>}我且<2532>听见<191>(5656)有声音<5456>向我<1473>说<3004>(5723)：『彼得<4074>，起来<450>(5631)，宰了<2380>(5657){<2532>}吃<5315>(5628)！』
[KJV] And<1161> I heard<191>(5656) a voice<5456> saying<3004>(5723) unto me<3427>, Arise<450>(5631), Peter<4074>; slay<2380>(5657) and<2532> eat<5315>(5628).
[恢复本] 我且听见有声音向我说，彼得，起来，宰了吃！

徒 14:13
[和合本] {<1161>}有{<3588>}{<1510>}{(5752)}{<846>}城<4172>外<4253>宙斯<2203>庙的祭司<2409>牵著<5342>(5660)牛<5022>，{<2532>}拿著花圈<4725>，来到<1909>门<4440>前，要<2309>(5707)同<4862>众人<3793>向使徒献祭<2380>(5721)。
[KJV] Then<1161> the priest<2409> of Jupiter<2203>, which<3588> was<5607>(5752) before<4253> their<846> city<4172>, brought<5342>(5660) oxen<5022> and<2532> garlands<4725> unto<1909> the gates<4440>, and would<2309>(5707) have done sacrifice<2380>(5721) with<4862> the people<3793>.
[恢复本] 有城外丢斯庙的祭司，带着牛和花圈，来到门口，想要和群众一同献祭。

徒 14:18
[和合本] {<2532>}二人说了<3004>(5723)这些话<3778>，仅仅地<3433>拦住<2664>(5656)众人<3793>不<3361>献祭<2380>(5721)与他们<846>。
[KJV] And<2532> with these<5023> sayings<3004>(5723) scarce<3433> restrained they<2664>(5656) the people<3793>, that they had<2380><0> not<3361> done sacrifice<2380>(5721) unto them<846>.
[恢复本] 二人说了这些话，才勉强拦住群众不向他们献祭。

林前 5:7
[和合本] 你们{<2531>}既是<1510>(5748)无酵<106>的面，应当<3767>把旧<3820>酵<2219>除净<1571>(5657)，好<2443>使你们成为<5600>(5753)新<3501>团<5445>；因为<1063>我们<1473>逾越节<3957>的羔羊基督<5547>已经<2532>{<5228>}{<1473>}被杀献祭<2380>(5681)了。
[KJV] Purge out<1571>(5657) therefore<3767> the old<3820> leaven<2219>, that<2443> ye may be<5600>(5753) a new<3501> lump<5445>, as<2531> ye are<2075>(5748) unleavened<106>. For<1063> even<2532> Christ<5547> our<2257> passover<3957> is sacrificed<2380>(5681) for<5228> us<2257>: {is sacrificed; or, is slain}
[恢复本] 你们要把旧酵除净，好使你们成为新团，正如你们是无酵的一样，因为我们的逾越节基督，已经被杀献祭了。

林前 10:20
[和合本] 我乃<235>是说{<3754>}，外邦人<1484>所献的<3739>祭<2380>(5719)是祭<2380>(5719)鬼<1140>，{<2532>}不<3756>是祭神<2316>。{<1161>}我不<3756>愿意<2309>(5719)你们<4771>与鬼<1140>相交<1096>(5738)<2844>。
[KJV] But<235> I say , that<3754> the things which<3739> the Gentiles<1484> sacrifice<2380>(5719), they sacrifice<2380>(5719) to devils<1140>, and<2532> not<3756> to God<2316>: and<1161> I would<2309>(5719) not<3756> that ye<5209> should have<1096>(5738) fellowship<2844> with devils<1140>.
[恢复本] 我乃是说，外邦人所献的祭，是祭鬼，不是祭神；我不愿意你们成为与鬼交通的人。

⇧ 首 ⇦ 1 太22:4~林前10:20 ⇨ 尾

1 太22:4~林前10:20