圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 30 条包含 02511 的经节，每页20条，共2页。

⇦ 1(太8:2~徒15:9)/2页 ⇨ 分页⇩

太 8:2
[和合本] {<2532>}{<2400>}{(5628)}有一个长大麻疯的<3015>来<2064>(5631)拜<4352>(5707)他<846>，说<3004>(5723)：“主<2962>若<1437>肯<2309>(5725)，必能<1410>(5736)叫我<1473>洁净了<2511>(5658)。”
[KJV] And<2532>, behold<2400>(5628), there came<2064>(5631) a leper<3015> and worshipped<4352>(5707) him<846>, saying<3004>(5723), Lord<2962>, if<1437> thou wilt<2309>(5725), thou canst<1410>(5736) make<2511><0> me<3165> clean<2511>(5658).
[恢复本] 看哪，有一个患麻风的人前来拜祂，说，主啊，你若肯，必能叫我洁净了。

太 8:3
[和合本] {<2532>}耶稣<2424>伸<1614>(5660)手<5495>摸<680>(5662)他<846>，说<3004>(5723)：“我肯<2309>(5719)，你洁净了<2511>(5682)吧！”他的<846>大麻疯<3014>立刻<2112>就<2532>洁净了<2511>(5681)。
[KJV] And<2532> Jesus<2424> put forth<1614>(5660) his hand<5495>, and touched<680>(5662) him<846>, saying<3004>(5723), I will<2309>(5719); be thou clean<2511>(5682). And<2532> immediately<2112> his<846> leprosy<3014> was cleansed<2511>(5681).
[恢复本] 耶稣伸手摸他，说，我肯，你洁净了吧。他的麻风立刻洁净了。

太 10:8
[和合本] 医治<2323>(5720)病人<770>(5723)，叫死人<3498>复活<1453>(5720)，叫长大麻疯的<3015>洁净<2511>(5720)，把鬼<1140>赶出去<1544>(5720)。你们白白地<1432>得来<2983>(5627)，也要白白地<1432>舍去<1325>(5628)。
[KJV] Heal<2323>(5720) the sick<770>(5723), cleanse<2511>(5720) the lepers<3015>, raise<1453>(5720) the dead<3498>, cast out<1544>(5720) devils<1140>: freely<1432> ye have received<2983>(5627), freely<1432> give<1325>(5628).
[恢复本] 要医治病弱的，复活死亡的，洁净患麻风的，把鬼赶出去；你们白白地领受了，就要白白地施与。

太 11:5
[和合本] 就是瞎子<5185>看见<308>(5719)，{<2532>}瘸子<5560>行走<4043>(5719)，长大麻疯的<3015>洁净<2511>(5743)，{<2532>}聋子<2974>听见<191>(5719)，死人<3498>复活<1453>(5743)，{<2532>}穷人<4434>有福音传<2097>(5743)给他们。
[KJV] The blind<5185> receive their sight<308>(5719), and<2532> the lame<5560> walk<4043>(5719), the lepers<3015> are cleansed<2511>(5743), and<2532> the deaf<2974> hear<191>(5719), the dead<3498> are raised up<1453>(5743), and<2532> the poor<4434> have the gospel preached to them<2097>(5743).
[恢复本] 就是瞎子看见，瘸子行走，患麻风的得洁净，聋子听见，死人复活，穷人有福音传给他们。

太 23:25
[和合本] “你们<4771>这假冒为善的<5273>文士<1122>和<2532>法利赛人<5330>有祸了<3759>！因为<3754>你们洗净<2511>(5719)杯<4221>{<2532>}盘<3953>的外面<1855>，里面<2081>却<1161>盛满了<1073>(5719){<1537>}勒索<724>和<2532>放荡<192>。
[KJV] Woe<3759> unto you<5213>, scribes<1122> and<2532> Pharisees<5330>, hypocrites<5273>! for<3754> ye make clean<2511>(5719) the outside<1855> of the cup<4221> and<2532> of the platter<3953>, but<1161> within<2081> they are full<1073>(5719) of<1537> extortion<724> and<2532> excess<192>.
[恢复本] 假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们洁净杯盘的外面，里面却盛满了勒索和放荡。

太 23:26
[和合本] 你这瞎眼的<5185>法利赛人<5330>，先<4412>洗净<2511>(5657)杯<4221>{<2532>}盘<3953>的里面<1787>，好叫<2443>{<846>}外面<1622>也<2532>{<1096>}{(5638)}干净了<2513>。
[KJV] Thou blind<5185> Pharisee<5330>, cleanse<2511>(5657) first<4412> that which is within<1787> the cup<4221> and<2532> platter<3953>, that<2443> the outside<1622> of them<846> may be<1096>(5638) clean<2513> also<2532>.
[恢复本] 瞎眼的法利赛人，你先洁净杯盘的里面，好叫外面也干净了。

可 1:40
[和合本] {<2532>}有一个长大麻疯的<3015>来<2064>(5736){<846>}求<3870>(5723)耶稣<846>，{<2532>}向<4314>他<846>跪下<1120>(5723)，{<2532>}说<3004>(5723){<846>}：“{<3754>}你若<1437>肯<2309>(5725)，必能<1410>(5736)叫我<1473>洁净了<2511>(5658)。”
[KJV] And<2532> there came<2064>(5736) a leper<3015> to<4314> him<846>, beseeching<3870>(5723) him<846>, and<2532> kneeling down<1120>(5723) to him<846>, and<2532> saying<3004>(5723) unto him<846>,<3754> If<1437> thou wilt<2309>(5725), thou canst<1410>(5736) make<2511><0> me<3165> clean<2511>(5658).
[恢复本] 有一个患麻风的来到耶稣跟前，恳求祂，跪下向祂说，你若肯，必能叫我洁净了。

可 1:41
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>动了慈心<4697>(5679)，就伸<1614>(5660){<3588>}手<5495>摸<680>(5662)他<846>，{<2532>}说<3004>(5719){<846>}：“我肯<2309>(5719)，你洁净了<2511>(5682)吧！”
[KJV] And<1161> Jesus<2424>, moved with compassion<4697>(5679), put forth<1614>(5660) his hand<5495>, and touched<680>(5662) him<846>, and<2532> saith<3004>(5719) unto him<846>, I will<2309>(5719); be thou clean<2511>(5682).
[恢复本] 耶稣就动了慈心，伸手摸他，说，我肯，你洁净了吧。

可 1:42
[和合本] {<2532>}{<3588>}大麻疯<3014>即时<2117>离开<565>(5627){<575>}他<846>，他就<2532>洁净了<2511>(5681)。
[KJV] And<2532> as soon as he<846> had spoken<2036>(5631), immediately<2112> the leprosy<3014> departed<565>(5627) from<575> him<846>, and<2532> he was cleansed<2511>(5681).
[恢复本] 麻风立即离开他，他就洁净了。

可 7:19
[和合本] 因为<3754>不是<3756>入<1531>(5736)<1519>他的<846>心<2588>，乃是<235>入<1519>他的肚腹<2836>，又<2532>落<1607>(5736)到<1519>茅厕<856>里。（这是说，各样的<3956>食物<1033>都是洁净的<2511>(5723)）”；
[KJV] Because<3754> it entereth<1531>(5736) not<3756> into<1519> his<846> heart<2588>, but<235> into<1519> the belly<2836>, and<2532> goeth out<1607>(5736) into<1519> the draught<856>, purging<2511>(5723) all<3956> meats<1033>?
[恢复本] 因为不是进入他的心，乃是进入他的肚腹，又排到茅厕里。祂这样说，就把各样的食物都洁净了。

路 4:27
[和合本] {<2532>}先知<4396>以利沙<1666>的时候<1909>，以色列<2474>中<1722>有<1510>(5713)许多<4183>长大麻疯的<3015>，但<2532>内中除了<1508>叙利亚国<4948>的乃缦<3497>，{<846>}没有一个<3762>得洁净<2511>(5681)的。”
[KJV] And<2532> many<4183> lepers<3015> were<2258>(5713) in<1722> Israel<2474> in the time<1909> of Eliseus<1666> the prophet<4396>; and<2532> none<3762> of them<846> was cleansed<2511>(5681), saving<1508> Naaman<3497> the Syrian<4948>.
[恢复本] 申言者以利沙的时候，以色列中有许多患麻风的，其中除了叙利亚人乃缦，没有一个得洁净的。

路 5:12
[和合本] {<2532>}有一回{<1096>}{(5633)}，耶稣{<846>}{<1510>}{(5750)}在<1722>一个<1520>城<4172>里，{<2532>}{<2400>}{(5628)}有人<435>满身<4134>长了大麻疯<3014>，{<2532>}看见<1492>(5631)他{<2424>}，就俯伏在地<4098>(5631)<1909><4383>，求<1189>(5681)他<846>说<3004>(5723)：“主<2962>若<1437>肯<2309>(5725)，必能<1410>(5736)叫我<1473>洁净了<2511>(5658)。”
[KJV] And<2532> it came to pass<1096>(5633), when he<846> was<1511>(5750)<1722> in<1722> a certain<3391> city<4172>,<2532> behold<2400>(5628) a man<435> full<4134> of leprosy<3014>: who<2532> seeing<1492>(5631) Jesus<2424> fell<4098>(5631) on<1909> his face<4383>, and besought<1189>(5681) him<846>, saying<3004>(5723), Lord<2962>, if<1437> thou wilt<2309>(5725), thou canst<1410>(5736) make<2511><0> me<3165> clean<2511>(5658).
[恢复本] 有一次，耶稣在一个城里，看哪，有一个满身患麻风的人看见耶稣，就面伏于地，求祂说，主啊，你若肯，必能叫我洁净了。

路 5:13
[和合本] {<2532>}耶稣<2424>伸<1614>(5660)手<5495>摸<680>(5662)他<846>，说<3004>(5631)：“我肯<2309>(5719)，你洁净了吧<2511>(5682)！”{<2532>}大麻疯<3014>立刻<2112>就离了<565>(5627){<575>}他<846>的身。
[KJV] And<2532> he put forth<1614>(5660) his hand<5495>, and touched<680>(5662) him<846>, saying<2036>(5631), I will<2309>(5719): be thou clean<2511>(5682). And<2532> immediately<2112> the leprosy<3014> departed<565>(5627) from<575> him<846>.
[恢复本] 耶稣伸手摸他，说，我肯，你洁净了吧。麻风就立刻离开了他。

路 7:22
[和合本] {<2532>}耶稣<2424>回答<611>(5679){<846>}说<3004>(5627)：“你们去<4198>(5679)，把{<3739>}所看见<1492>(5627){<2532>}所听见<191>(5656)的事告诉<518>(5657)约翰<2491>，就是<3754>瞎子<5185>看见<308>(5719)，瘸子<5560>行走<4043>(5719)，长大麻疯<3015>的洁净<2511>(5743)，聋子<2974>听见<191>(5719)，死人<3498>复活<1453>(5743)，穷人<4434>有福音传<2097>(5743)给他们。
[KJV] Then<2532> Jesus<2424> answering<611>(5679) said<2036>(5627) unto them<846>, Go your way<4198>(5679), and tell<518>(5657) John<2491> what things<3739> ye have seen<1492>(5627) and<2532> heard<191>(5656); how<3754> that the blind<5185> see<308>(5719), the lame<5560> walk<4043>(5719), the lepers<3015> are cleansed<2511>(5743), the deaf<2974> hear<191>(5719), the dead<3498> are raised<1453>(5743), to the poor<4434> the gospel is preached<2097>(5743).
[恢复本] 耶稣回答他们说，你们去，把所见所闻的报告约翰，就是瞎子看见，瘸子行走，患麻风的得洁净，聋子听见，死人复活，穷人有福音传给他们。

路 11:39
[和合本] {<1161>}主<2962>对<4314>他<846>说<3004>(5627)：“如今<3568>你们<4771>法利赛人<5330>洗净<2511>(5719)杯<4221>{<2532>}盘<4094>的外面<1855>，你们<4771>里面<2081>却<1161>满了<1073>(5719)勒索<724>和<2532>邪恶<4189>。
[KJV] And<1161> the Lord<2962> said<2036>(5627) unto<4314> him<846>, Now<3568> do<2511><0> ye<5210> Pharisees<5330> make clean<2511>(5719) the outside<1855> of the cup<4221> and<2532> the platter<4094>; but<1161> your<5216> inward part<2081> is full<1073>(5719) of ravening<724> and<2532> wickedness<4189>.
[恢复本] 主对他说，如今你们法利赛人洁净杯盘的外面，你们里面却满了勒索和邪恶。

路 17:14
[和合本] {<2532>}耶稣看见<1492>(5631)，就对他们<846>说<3004>(5627)：“你们去<4198>(5679)把身体{<1438>}给祭司<2409>察看<1925>(5657)。”{<2532>}{<1096>}{(5633)}{<1722>}他们<846>去<5217>(5721)的时候就洁净了<2511>(5681)。
[KJV] And<2532> when he saw<1492>(5631) them , he said<2036>(5627) unto them<846>, Go<4198>(5679) shew<1925>(5657) yourselves<1438> unto the priests<2409>. And<2532> it came to pass<1096>(5633), that, as they<846> went<5217>(5721)<1722>, they were cleansed<2511>(5681).
[恢复本] 耶稣看见，就对他们说，你们去，把身体给祭司察看。他们去的时候，就洁净了。

路 17:17
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>{<611>}{(5679)}说<3004>(5627)：“洁净<2511>(5681)了的不是<3780>十个<1176>人吗？{<1161>}那九个<1767>在哪里<4226>呢？
[KJV] And<1161> Jesus<2424> answering<611>(5679) said<2036>(5627), Were there<2511><0> not<3780> ten<1176> cleansed<2511>(5681)? but<1161> where<4226> are the nine<1767>?
[恢复本] 耶稣说，得洁净的不是十个人么？那九个在哪里？

徒 10:15
[和合本] {<2532>}{<3825>}{<1537>}第二次<1208>有声音<5456>向<4314>他<846>说：“神<2316>所<3739>洁净<2511>(5656)的，你<4771>不可<3361>当作俗物<2840>(5720)。”
[KJV] And<2532> the voice<5456> spake unto<4314> him<846> again<3825><1537> the second time<1208>, What<3739> God<2316> hath cleansed<2511>(5656), that call<2840><0> not<3361> thou<4771> common<2840>(5720).
[恢复本] 第二次又有声音向他说，神所洁净的，你不可当作俗物。

徒 11:9
[和合本] {<1161>}第二次<1537><1208>，有声音<5456>从<1537>天上<3772>说<611>(5662)：『神<2316>所<3739>洁净<2511>(5656)的，你<4771>不可<3361>当作俗物<2840>(5720)。』
[KJV] But<1161> the voice<5456> answered<611>(5662) me<3427> again<1537><1208> from<1537> heaven<3772>, What<3739> God<2316> hath cleansed<2511>(5656), that call<2840><0> not<3361> thou<4771> common<2840>(5720).
[恢复本] 第二次有声音从天上说，神所洁净的，你不可当作俗物。

徒 15:9
[和合本] 又<2532>藉著信<4102>洁净<2511>(5660)了他们<846>的心<2588>，并不<3762>分<1252>(5656){<3342>}{<5037>}他们<846>{<2532>}我们<1473>。
[KJV] And<2532> put<1252><0> no<3762> difference<1252>(5656) between<3342><5037> us<2257> and<2532> them<846>, purifying<2511>(5660) their<846> hearts<2588> by faith<4102>.
[恢复本] 又借着信洁净了他们的心，并不分他们我们。

⇧ 首 ⇦ 1 太8:2~徒15:9 ⇨ 尾

1 太8:2~徒15:9 2 林后7:1~约壹1:9