搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 4 条包含 02571 的经节,每页20条,共1页。
1(林后3:13~林后3:16)/1  分页⇩
林后 3:13
[和合本] {<2532>}不<3756><2509>摩西<3475><5087>(5707)帕子<2571>蒙在<1909>{<1438>}脸上<4383>,叫<4314>以色列<2474><5207>不能<3361>定睛看<816>(5658)<1519>那将废者<2673>(5746)的结局<5056>
[KJV] And<2532> not<3756> as<2509> Moses<3475>, which put<5087>(5707) a vail
<2571> over<1909> his<1438> face<4383>, that<4314> the children<5207> of Israel<2474> could<816><0> not<3361> stedfastly look<816>(5658) to<1519> the end<5056> of that which is abolished<2673>(5746):
[恢复本] 不像摩西将帕子蒙在脸上,为要叫以色列子孙,不能定睛看到那渐渐废去者的结局。
林后 3:14
[和合本]<235>他们的<846>心地<3540>刚硬<4456>(5681),{<1063>}直到<891>今日<4594>{<1909>}诵读<320><3820><1242>的时候,{<3306>}{(5719)}这<846>帕子<2571>还没有<3361>揭去<343>(5746)。这<3748>帕子在<1722>基督<5547>里已经废去<2673>(5743)了。
[KJV] But<235> their<846> minds<3540> were blinded<4456>(5681): for<1063> until<891> this day<4594> remaineth<3306>(5719) the same<846> vail
<2571> untaken<3361> away<343>(5746) in<1909> the reading<320> of the old<3820> testament<1242>; which<3748> vail is done away<2673>(5743) in<1722> Christ<5547>.
[恢复本] 但他们的心思刚硬,因为直到今日他们诵读旧约的时候,同样的帕子还存留着,他们还未得启示这帕子在基督里已经废去了。
林后 3:15
[和合本] 然而<235>直到<2193>今日<4594>,每逢<2259>诵读<314>(5743)摩西书<3475>的时候,帕子<2571>还在<2749>(5736)<1909>他们<846>心上<2588>
[KJV] But<235> even<2193> unto this day<4594>, when<2259> Moses<3475> is read<314>(5743), the vail
<2571> is upon<2749>(5736)<1909> their<846> heart<2588>.
[恢复本] 是的,直到今日,每逢诵读摩西书的时候,帕子还留在他们心上;
林后 3:16
[和合本]<1161>他们的心几时<2259><302><1994>(5661)<4314><2962>,帕子<2571>就几时除去<4014>(5743)了。
[KJV] Nevertheless<1161> when<2259> it<302> shall turn<1994>(5661) to<4314> the Lord<2962>, the vail
<2571> shall be taken away<4014>(5743).
[恢复本] 但他们的心几时转向主,帕子就几时除去了。
 ⇧     1 林后3:13~林后3:16
 1 林后3:13~林后3:16  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页