圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 14 条包含 03063 的经节，每页20条，共1页。

⇦ 1(太26:45~来10:13)/1页 ⇨ 分页⇩

太 26:45
[和合本] 於是<5119>来<2064>(5736)到<4314>{<846>}门徒<3101>那里，{<2532>}对他们<846>说<3004>(5719)：“现在<3063>你们仍然睡觉<2518>(5719){<2532>}安歇<373>(5731)(5732)吧（吧：或译吗？）！{<2400>}{(5628)}时候<5610>到了<1448>(5758)，{<2532>}人<444>子<5207>被卖<3860>(5743)在<1519>罪人<268>手<5495>里了。
[KJV] Then<5119> cometh he<2064>(5736) to<4314> his<846> disciples<3101>, and<2532> saith<3004>(5719) unto them<846>, Sleep on<2518>(5719) now<3063>, and<2532> take your rest<373>(5731)(5732): behold<2400>(5628), the hour<5610> is at hand<1448>(5758), and<2532> the Son<5207> of man<444> is betrayed<3860>(5743) into<1519> the hands<5495> of sinners<268>.
[恢复本] 然后来到门徒那里，对他们说，现在你们还在睡觉安歇么？看哪，时刻近了，人子要被交在罪人手里。

可 14:41
[和合本] {<2532>}第三次<5154>来<2064>(5736)，{<2532>}对他们<846>说<3004>(5719)：“现在<3063>你们仍然<2532>睡觉<2518>安歇吧<373>(5731)(5732)（吧：或译吗？）！够了<566>(5719)，时候<5610>到了<2064>(5627)。看哪<2400>(5628)，人<444>子<5207>被卖<3860>(5743)在<1519>罪人<268>手<5495>里了。
[KJV] And<2532> he cometh<2064>(5736) the third time<5154>, and<2532> saith<3004>(5719) unto them<846>, Sleep on<2518>(5719) now<3063>, and<2532> take your rest<373>(5731)(5732): it is enough<566>(5719), the hour<5610> is come<2064>(5627); behold<2400>(5628), the Son<5207> of man<444> is betrayed<3860>(5743) into<1519> the hands<5495> of sinners<268>.
[恢复本] 祂第三次来，对他们说，现在你们还在睡觉安歇么？够了，时刻到了，看哪，人子要被交在罪人手里。

徒 27:20
[和合本] {<1161>}{<3383>}太阳<2246>和<3383>星辰<798>{<1909>}多<4119>日<2250>不显露<2014>(5723)，又<5037>有狂风大浪{<3756>}{<3641>}<5494>催逼<1945>(5740)，我们<1473>得救<4982>(5745)的指望<1680>就<3063>都<3956>绝了<4014>(5712)。
[KJV] And<1161> when neither<3383> sun<2246> nor<3383> stars<798> in<1909> many<4119> days<2250> appeared<2014>(5723), and<5037> no<3756> small<3641> tempest<5494> lay on<1945>(5740) us , all<3956> hope<1680> that we<2248> should be saved<4982>(5745) was<4014><0> then<3063> taken away<4014>(5712).
[恢复本] 太阳和星辰多日不显露，又有狂风大浪催逼，我们得救的指望就都绝了。

林前 1:16
[和合本] {<1161>}我也<2532>给司提法那<4734>家<3624>施过洗<907>(5656)，此外<3063>给别<1536>人<243>施洗<907>(5656)没有，我却记<1492>(5758)不<3756>清。
[KJV] And<1161> I baptized<907>(5656) also<2532> the household<3624> of Stephanas<4734>: besides<3063>, I know<1492>(5758) not<3756> whether I baptized<907>(5656) any<1536> other<243>.
[恢复本] 我也浸过司提反家；此外浸过别人没有，我就记不得了。

林前 4:2
[和合本] {<1161>}{<3063>}所<3739>求<2212>(5743)於<1722>管家<3623>的，是<2443>要<2147>(5686)他{<5100>}有忠心<4103>。
[KJV] <3739><1161> Moreover<3063> it is required<2212>(5743) in<1722> stewards<3623>, that<2443> a man<5100> be found<2147>(5686) faithful<4103>.
[恢复本] 还有，在此所求于管家的，是要他显为忠信。

林前 7:29
[和合本] {<1161>}弟兄们<80>，我对你们说<5346>(5748){<3778>}：时候<2540>减少了<4958>(5772)。从此以后<1510>(5748)<3063>，那<2443>{<2532>}有<2192>(5723)妻子<1135>的，要<5600>(5753)像<5613>没<3361>有<2192>(5723)妻子；
[KJV] But<1161> this<5124> I say<5346>(5748), brethren<80>, the time<2540> is short<4958>(5772): it remaineth<2076>(5748)<3063>, that<2443> both<2532> they that have<2192>(5723) wives<1135> be<5600>(5753) as though<5613> they had<2192>(5723) none<3361>;
[恢复本] 只是弟兄们，我对你们说，时候缩短了。从此以后，那有妻子的，要像没有妻子；

林后 13:11
[和合本] 还有末了<3063>的话：愿弟兄们<80>都喜乐<5463>(5720)。要作完全人<2675>(5744)；要受安慰<3870>(5744)；要同心合意<846><5426>(5720)；要彼此和睦<1514>(5720)。如此<2532>，仁爱<26>{<2532>}和平<1515>的神<2316>必常与<3326>你们<4771>同在<1510>(5704)。
[KJV] Finally<3063>, brethren<80>, farewell<5463>(5720). Be perfect<2675>(5744), be of good comfort<3870>(5744), be of one<846> mind<5426>(5720), live in peace<1514>(5720); and<2532> the God<2316> of love<26> and<2532> peace<1515> shall be<2071>(5704) with<3326> you<5216>.
[恢复本] 末了，弟兄们，要喜乐，要被成全，要受安慰，要思念相同的事，要和睦，如此那爱与和平的神，必与你们同在。

弗 6:10
[和合本] {<1473>}{<80>}我还有末了的话<3063>：你们要靠著<1722>主<2962>，{<2532>}倚赖<1722>他的<846>大能<2479>大力<2904>作刚强<1743>(5744)的人。
[KJV] Finally<3063>, my<3450> brethren<80>, be strong<1743>(5744) in<1722> the Lord<2962>, and<2532> in<1722> the power<2904> of his<846> might<2479>.
[恢复本] 末了的话，你们要在主里，靠着祂力量的权能，得着加力。

腓 3:1
[和合本] {<1473>}弟兄们<80>，我还有话说<3063>，你们要靠<1722>主<2962>喜乐<5463>(5720)。我把这话<846>再写给<1125>(5721)你们<4771>，於我<1473>{<3303>}并不<3756>为难<3636>，{<1161>}於你们<4771>却是妥当<804>。
[KJV] Finally<3063>, my<3450> brethren<80>, rejoice<5463>(5720) in<1722> the Lord<2962>. To write<1125>(5721) the same things<846> to you<5213>, to me<1698> indeed<3303> is not<3756> grievous<3636>, but<1161> for you<5213> it is safe<804>.
[恢复本] 还有，我的弟兄们，你们要在主里喜乐。把同样的话写给你们，于我并不为难，于你们却是妥当。

腓 4:8
[和合本] 弟兄们<80>，我还有未尽的话<3063>：凡<3745>是<1510>(5748)真实的<227>、{<3745>}可敬的<4586>、{<3745>}公义的<1342>、{<3745>}清洁的<53>、{<3745>}可爱的<4375>、{<3745>}有美名的<2163>，若有甚么<1536>德行<703>，{<2532>}若有甚么<1536>称赞<1868>，这些事<3778>你们都要思念<3049>(5737)。
[KJV] Finally<3063>, brethren<80>, whatsoever things<3745> are<2076>(5748) true<227>, whatsoever things<3745> are honest<4586>, whatsoever things<3745> are just<1342>, whatsoever things<3745> are pure<53>, whatsoever things<3745> are lovely<4375>, whatsoever things<3745> are of good report<2163>; if there be any<1536> virtue<703>, and<2532> if there be any<1536> praise<1868>, think<3049>(5737) on these things<5023>. {honest: or, venerable}
[恢复本] 末了的话，弟兄们，凡是真实的，凡是庄重的，凡是公义的，凡是纯洁的，凡是可爱的，凡是有美名的；若有什么德行，若有什么称赞，这些事你们都要思念。

帖前 4:1
[和合本] 弟兄们<80>，{<3767>}我还有<3063>话说：我们靠著<1722>主<2962>耶稣<2424>求<2065>(5719)你们<4771>，{<2532>}劝<3870>(5719)你们，你们<4771>既然<2531>受了<3880>(5627){<3844>}我们的<1473>教训，知道该<1163>(5748)怎样<4459>行<4043>(5721){<2532>}可以讨<700>(5721)神<2316>的喜悦，就<2443>要照你们现在所行的更加<3123><4052>(5725)勉励。
[KJV] Furthermore<3063> then<3767> we beseech<2065>(5719) you<5209>, brethren<80>, and<2532> exhort<3870>(5719) you by<1722> the Lord<2962> Jesus<2424>, that as<2531> ye have received<3880>(5627) of<3844> us<2257> how<4459> ye<5209> ought<1163>(5748) to walk<4043>(5721) and<2532> to please<700>(5721) God<2316>, so<2443> ye would abound<4052>(5725) more and more<3123>. {beseech: or, request} {exhort: or, beseech}
[恢复本] 还有，弟兄们，我们在主耶稣里请求并劝勉你们，你们既然接受了我们的教训，知道当怎样行，并怎样讨神的喜悦，就要照你们现在所行的，更加充盈超越。

帖后 3:1
[和合本] 弟兄们<80>，我还有<3063>话说：请你们为<4012>我们<1473>祷告<4336>(5737)，好叫<2443>主<2962>的道理<3056>快快行开<5143>(5725)，<2532>得著荣耀<1392>(5747)，正<2532>如<2531>在<4314>你们<4771>中间一样，
[KJV] Finally<3063>, brethren<80>, pray<4336>(5737) for<4012> us<2257>, that<2443> the word<3056> of the Lord<2962> may have free course<5143>(5725), and<2532> be glorified<1392>(5747), even<2532> as<2531> it is with<4314> you<5209>: {have...: Gr. run}
[恢复本] 末了的话，弟兄们，请你们为我们祷告，好叫主的话快快传开，且得荣耀，正如在你们中间一样；

提后 4:8
[和合本] 从此以后<3063>，有公义的<1343>冠冕<4735>为我<1473>存留<606>(5736)，{<3739>}就是按著公义<1342>审判<2923>的主<2962>到了<1722>那<1565>日<2250>要赐给<591>(5692)我<1473>的；{<1161>}不<3756>但<3440>赐给我<1473>，{<235>}也<2532>赐给凡<3956>爱慕<25>(5761)他<846>显现<2015>的人。
[KJV] Henceforth<3063> there is laid up<606>(5736) for me<3427> a crown<4735> of righteousness<1343>, which<3739> the Lord<2962>, the righteous<1342> judge<2923>, shall give<591>(5692) me<3427> at<1722> that<1565> day<2250>: and<1161> not<3756> to me<1698> only<3440>, but<235> unto all them<3956> also<2532> that love<25>(5761) his<846> appearing<2015>.
[恢复本] 从此以后，有公义的冠冕为我存留，就是主，那公义的审判者，在那日要赏赐我的；不但赏赐我，也赏赐凡爱祂显现的人。

来 10:13
[和合本] 从此<3063>，等候<1551>(5740){<2193>}他<846>仇敌<2190>成了<5087>(5686)他的<846>脚凳<5286><4228>。
[KJV] From henceforth<3063> expecting<1551>(5740) till<2193> his<846> enemies<2190> be made<5087>(5686) his<846> footstool<5286><4228>.
[恢复本] 从此等候祂的仇敌，放在祂的脚下作脚凳。

⇧ 首 ⇦ 1 太26:45~来10:13 ⇨ 尾

1 太26:45~来10:13