圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 57 条包含 03362 的经节，每页20条，共3页。

⇦ 1(太5:20~约3:2)/3页 ⇨ 分页⇩

太 5:20
[和合本] {<1063>}我告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}你们的<4771>义<1343>若不<3362>胜<4052>(5661)於<4119>文士<1122>和<2532>法利赛人<5330>的义，断不能<3364>进<1525>(5632){<1519>}天<3772>国<932>。”
[KJV] For<1063> I say<3004>(5719) unto you<5213>, That<3754> except<3362> your<5216> righteousness<1343> shall exceed<4052>(5661)<4119> the righteousness of the scribes<1122> and<2532> Pharisees<5330>, ye shall in no case<3364> enter<1525>(5632) into<1519> the kingdom<932> of heaven<3772>.
[恢复本] 我告诉你们，你们的义，若不超过经学家和法利赛人的义，绝不能进诸天的国。

太 6:15
[和合本] {<1161>}你们不<3362>饶恕<863>(5632)人<444>的<846>过犯<3900>，你们的<4771>天父<3962>也必不<3761>饶恕<863>(5692)你们的<4771>过犯<3900>。”
[KJV] But<1161> if<3362><0> ye forgive<863>(5632) not<3362> men<444> their<846> trespasses<3900>, neither<3761> will your<5216> Father<3962> forgive<863>(5692) your<5216> trespasses<3900>.
[恢复本] 你们若不赦免人的过犯，你们的父也必不赦免你们的过犯。

太 10:13
[和合本] {<2532>}那家<3614>若<1437>{<3303>}配<514>得<5600>(5753)平安，你们<4771>所求的平安<1515>就必临<2064>(5628)到<1909>那家<846>；{<1161>}若<1437>不<3362>配<514>得<5600>(5753)，你们<4771>所求的平安<1515>仍归<1994>(5649){<4314>}你们<4771>。
[KJV] And<2532> if<1437><3303> the house<3614> be<5600>(5753) worthy<514>, let your<5216> peace<1515> come<2064>(5628) upon<1909> it<846>: but<1161> if<3362><0> it be<5600>(5753) not<3362> worthy<514>, let your<5216> peace<1515> return<1994>(5649) to<4314> you<5209>.
[恢复本] 那家若配得，就让你们的平安临到那家；若不配得，就让你们的平安仍归你们。

太 10:14
[和合本] {<2532>}凡<3739>不<3362>接待<1209>(5667)你们<4771>、不<3366>听<191>(5661)你们<4771>话<3056>的人，你们离开<1831>(5740)那<1565>家<3614>，或是<2228>那城<4172>的时候，就把{<4771>}脚上<4228>的尘土<2868>跺下去<1621>(5657)。
[KJV] And<2532> whosoever<3739> shall<1209><0> not<3362> receive<1209>(5667) you<5209>, nor<3366> hear<191>(5661) your<5216> words<3056>, when ye depart out<1831>(5740) of that<1565> house<3614> or<2228> city<4172>, shake off<1621>(5657) the dust<2868> of your<5216> feet<4228>.
[恢复本] 凡不接待你们，不听你们话的，你们离开那家或那城的时候，就把脚上的尘土跺下去。

太 11:6
[和合本] 凡<3739>不<3362>因<1722>我<1473>跌倒<4624>(5686)的就<2532>有<1510>(5748)福了<3107>！”
[KJV] And<2532> blessed<3107> is<2076>(5748) he , whosoever<3739> shall<4624><0> not<3362> be offended<4624>(5686) in<1722> me<1698>.
[恢复本] 凡不因我绊跌的，就有福了。

太 12:29
[和合本] {<2228>}人<5100>怎<4459>能<1410>(5736)进<1525>(5629)壮士<2478>家<3614>里<1519>，{<2532>}抢夺<1283>(5658)他的<846>家具<4632>呢？除非<3362>先<4412>捆住<1210>(5661)那壮士<2478>，{<2532>}才可以<5119>抢夺<1283>(5692)他的<846>家财<3614>。
[KJV] Or<2228> else how<4459> can<1410>(5736) one<5100> enter<1525>(5629) into<1519> a strong man's<2478> house<3614>, and<2532> spoil<1283>(5658) his<846> goods<4632>, except<3362> he first<4412> bind<1210>(5661) the strong man<2478>? and<2532> then<5119> he will spoil<1283>(5692) his<846> house<3614>.
[恢复本] 人怎能进壮者家里，抢夺他的家具？除非先捆绑那壮者，才能洗劫他的家。

太 18:3
[和合本] {<2532>}说<3004>(5627)：“我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，你们若不<3362>回转<4762>(5652)，{<2532>}变成<1096>(5638)小孩子<3813>的样式<5613>，断不得<3364>进<1525>(5632){<1519>}天<3772>国<932>。
[KJV] And<2532> said<2036>(5627), Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Except<3362> ye be converted<4762>(5652), and<2532> become<1096>(5638) as<5613> little children<3813>, ye shall<1525><0> not<3364> enter<1525>(5632) into<1519> the kingdom<932> of heaven<3772>.
[恢复本] 我实在告诉你们，你们若不回转，变成像小孩子一样，绝不能进诸天的国。

太 18:16
[和合本] {<1161>}他若不<3362>听<191>(5661)，你<4771>就另外<2089>带<3880>(5628)一<1520>{<2228>}两个<1417>人同<3326>去，要<2443>凭<1909>两<1417>{<2228>}三<5140>个人的口<4750>作见证<3144>，句句<4487>都<3956>可定准<2476>(5686)。
[KJV] But<1161> if<3362><0> he will<191><0> not<3362> hear<191>(5661) thee, then take<3880>(5628) with<3326> thee<4675> one<1520> or<2228> two<1417> more<2089>, that<2443> in<1909> the mouth<4750> of two<1417> or<2228> three<5140> witnesses<3144> every<3956> word<4487> may be established<2476>(5686).
[恢复本] 他若不听，你就另带一两个人同去，要凭两三个见证人的口，句句都可定准。

太 18:35
[和合本] 你们<4771>各人<1538>若不<3362>从<575>心里<2588>饶恕<863>(5632)你的<846>弟兄<80>{<846>}{<3900>}，我<1473>天<2032>父<3962>也要<2532>这样<3779>待<4160>(5692)你们<4771>了。”
[KJV] So<3779> likewise shall my<3450> heavenly<2032> Father<3962> do<4160>(5692) also<2532> unto you<5213>, if<3362><0> ye from<575> your<5216> hearts<2588> forgive<863>(5632) not<3362> every one<1538> his<846> brother<80> their<846> trespasses<3900>.
[恢复本] 你们各人若不从心里赦免你的弟兄，我天父也要这样待你们了。

太 26:42
[和合本] {<1537>}第二次<1208>又<3825>去<565>(5631)祷告<4336>(5662)说<3004>(5723)：“我<1473>父<3962>啊，这<3778>杯<4221>若<1487>不<3756>能<1410>(5736)离<3928>(5629)开<575>我<1473>，必要{<3362>}我喝<4095>(5632){<846>}，就愿你的<4771>意旨<2307>成全<1096>(5676)。”
[KJV] He went away<565>(5631) again<3825> the<1537> second time<1208>, and prayed<4336>(5662), saying<3004>(5723), O my<3450> Father<3962>, if<1487> this<5124> cup<4221> may<1410>(5736) not<3756> pass away<3928>(5629) from<575> me<1700>, except<3362> I drink<4095>(5632) it<846>, thy<4675> will<2307> be done<1096>(5676).
[恢复本] 祂第二次又去祷告说，我父啊，这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成就。

可 3:27
[和合本] 没有人<3762>{<3756>}能<1410>(5736)进<1525>(5631)<1519>壮士{<3588>}<2478>家{<3588>}<3614>里，抢夺<1283>(5658)他的<846>家具{<3588>}<4632>；{<3362>}必先<4413>捆住<1210>(5661)那壮士{<3588>}<2478>，{<2532>}才<5119>可以抢夺<1283>(5692)他的<846>家{<3588>}<3614>。
[KJV] No man<3762> can<3756><1410>(5736) enter<1525>(5631) into<1519> a strong man's<2478> house<3614>, and spoil<1283>(5658) his<846> goods<4632>, except<3362> he will<1210><0> first<4412> bind<1210>(5661) the strong man<2478>; and<2532> then<5119> he will spoil<1283>(5692) his<846> house<3614>.
[恢复本] 没有人能进壮者家里，洗劫他的家具，除非先捆绑那壮者，才能洗劫他的家。

可 7:3
[和合本] （原来<1063>法利赛人<5330>和<2532>犹太人<2453>都<3956>拘守<2902>(5723)古人<4245>的遗传<3862>，若不<3362>仔细<4435>洗<3538>(5672)手<5495>就不<3756>吃饭<2068>(5719)；
[KJV] For<1063> the Pharisees<5330>, and<2532> all<3956> the Jews<2453>, except<3362> they wash<3538>(5672) their hands<5495> oft<4435>, eat<2068>(5719) not<3756>, holding<2902>(5723) the tradition<3862> of the elders<4245>. {oft: or, diligently: in the original, with the fist: Theophylact, up to the elbow}
[恢复本] （原来法利赛人和所有的犹太人，都拘守古人的传统，若不仔细洗手，就不吃饭；

可 7:4
[和合本] {<2532>}从<575>市上<58>来，若不<3362>洗浴<907>(5672)也不<3756>吃饭<2068>(5719)；还<2532>有<1510>(5748)好些<4183>别的<243>规矩，{<3739>}他们历代拘守<2902>(5721){<3880>}{(5627)}，就是洗<909>杯<4221>、{<2532>}罐<3582>、{<2532>}铜器<5473>等物。{<2532>}{<2825>}）
[KJV] And<2532> when they come from<575> the market<58>, except<3362> they wash<907>(5672), they eat<2068>(5719) not<3756>. And<2532> many<4183> other things<243> there be<2076>(5748), which<3739> they have received<3880>(5627) to hold<2902>(5721), as the washing<909> of cups<4221>, and<2532> pots<3582>,<2532> brasen vessels<5473>, and<2532> of tables<2825>. {pots: sextarius is about a pint and an half} {tables: or, beds}
[恢复本] 从市场上来，若不洗浴，也不吃饭；他们所沿袭拘守的，还有好些别的事，就如浸洗杯、罐、铜器等。）

可 10:15
[和合本] 我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<3004>(5719)，凡<3739>要承受<1209>(5667)神<2316>国<932>的，若不<3362>像<5613>小孩子<3813>，断不能<3364>进<1525>(5632)去<1519>{<846>}。”
[KJV] Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Whosoever<3739> shall<1209><0> not<3362> receive<1209>(5667) the kingdom<932> of God<2316> as<5613> a little child<3813>, he shall<1525><0> not<3364> enter<1525>(5632) therein<1519><846>.
[恢复本] 我实在告诉你们，凡不像小孩子一样接受神国的，绝不能进去。

可 10:30
[和合本] 没有不<3362>在<1722>今<3568>{<3778>}世<2540>得<2983>(5632)百倍<1542>的，就是房屋<3614>、{<2532>}弟兄<80>、{<2532>}姊妹<79>、{<2532>}母亲<3384>、{<2532>}儿女<5043>、{<2532>}田地<68>，并且要受<3326>逼迫<1375>，{<2532>}在<1722>来<2064>(5740)世<165>必得永<166>生<2222>。
[KJV] But<3362> he shall receive<2983>(5632) an hundredfold<1542> now<3568> in<1722> this<5129> time<2540>, houses<3614>, and<2532> brethren<80>, and<2532> sisters<79>, and<2532> mothers<3384>, and<2532> children<5043>, and<2532> lands<68>, with<3326> persecutions<1375>; and<2532> in<1722> the world<165> to come<2064>(5740) eternal<166> life<2222>.
[恢复本] 没有不在今世得百倍，就是房屋、弟兄、姊妹、母亲、儿女和田地，同各样的逼迫，且要在来世得永远生命的。

路 7:23
[和合本] {<2532>}凡{<3739>}不<3362>因<1722>我<1473>跌倒<4624>(5686)的，就有<1510>(5748)福<3107>了！”
[KJV] And<2532> blessed<3107> is<2076>(5748) he , whosoever<3739> shall<4624><0> not<3362> be offended<4624>(5686) in<1722> me<1698>.
[恢复本] 凡不因我绊跌的，就有福了。

路 13:3
[和合本] 我告诉<3004>(5719)你们<4771>，不是的<3780>！{<235>}你们若不<3362>悔改<3340>(5725)，都<3956>要如此<5615>灭亡<622>(5698)！
[KJV] I tell<3004>(5719) you<5213>, Nay<3780>: but<235>, except<3362> ye repent<3340>(5725), ye shall<622><0> all<3956> likewise<5615> perish<622>(5698).
[恢复本] 我告诉你们，不是的。你们若不悔改，都要如此灭亡。

路 13:5
[和合本] 我告诉<3004>(5719)你们<4771>，不是的<3780>！{<235>}你们若不<3362>悔改<3340>(5725)，都<3956>要如此<3668>灭亡<622>(5698)！”
[KJV] I tell<3004>(5719) you<5213>, Nay<3780>: but<235>, except<3362> ye repent<3340>(5725), ye shall<622><0> all<3956> likewise<3668> perish<622>(5698).
[恢复本] 我告诉你们，不是的。你们若不悔改，都要如此灭亡。

路 18:17
[和合本] 我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，凡<3739>要承受<1209>(5667)神<2316>国<932>的，若不<3362>像<5613>小孩子<3813>，断不能<3364>进<1525>(5632)去<1519>{<846>}。”
[KJV] Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Whosoever<3739> shall<1209><0> not<3362> receive<1209>(5667) the kingdom<932> of God<2316> as<5613> a little child<3813> shall<1525><0> in no wise<3364> enter<1525>(5632) therein<1519><846>.
[恢复本] 我实在告诉你们，凡不像小孩子一样接受神国的，绝不能进去。

约 3:2
[和合本] 这人{<3778>}夜里<3571>来见<2064>(5627){<4314>}耶稣<2424>，<2532>说<3004>(5627){<846>}：“拉比，我们知道<1492>(5758){<3754>}你是由<2064>(5754){<575>}神<2316>那里来作<2064><0>师傅的<1320>；因为<1063>你<4771>所<3739>行的<4160>(5719)神迹<4592>{<3778>}，若没有{<3362>}神<2316>同在<5600>(5753)<3326>{<846>}，无人<3762>能<1410>(5736)行<4160>(5721)。”
[KJV] The same<3778> came<2064>(5627) to<4314> Jesus<2424> by night<3571>, and<2532> said<2036>(5627) unto him<846>, Rabbi<4461>, we know<1492>(5758) that<3754> thou art<2064><0> a teacher<1320> come<2064>(5754) from<575> God<2316>: for<1063> no man<3762> can<1410>(5736) do<4160>(5721) these<5023> miracles<4592> that<3739> thou<4771> doest<4160>(5719), except<3362> God<2316> be<5600>(5753) with<3326> him<846>.
[恢复本] 这人夜里来到耶稣那里，对祂说，拉比，我们知道你是从神那里来作教师的，因为你所行的这些神迹，若没有神同在，无人能行。

⇧ 首 ⇦ 1 太5:20~约3:2 ⇨ 尾

1 太5:20~约3:2 2 约3:3~罗10:15 3 罗11:23~启3:3