搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 4 条包含 03401 的经节,每页20条,共1页。
1(帖后3:7~约叁1:11)/1  分页⇩
帖后 3:7
[和合本] 你们自己<846><1063>知道<1492>(5758)应当<1163>(5748)怎样<4459>效法<3401>(5738)我们<1473>。因为<3754>我们在你们<4771>中间<1722>,未尝不<3756>按规矩<812>(5656)而行,
[KJV] For<1063> yourselves<846> know<1492>(5758) how<4459> ye ought<1163>(5748) to follow
<3401>(5738) us<2248>: for<3754> we behaved<812><0> not<3756> ourselves disorderly<812>(5656) among<1722> you<5213>;
[恢复本] 你们自己原知道,应当怎样效法我们;因为我们在你们中间,未尝不守规矩,
帖后 3:9
[和合本] 这并不<3756>是因<3754>我们没<3756><2192>(5719)权柄<1849>,乃是<235><2443>{<1438>}给你们<4771><1325>(5632)榜样<5179>,叫<1519>你们效法<3401>(5738)我们<1473>
[KJV] Not<3756> because<3754> we have<2192>(5719) not<3756> power<1849>, but<235> to<2443> make<1325>(5632) ourselves<1438> an ensample<5179> unto you<5213> to<1519> follow
<3401>(5738) us<2248>.
[恢复本] 这并不是因我们没有权利,乃是要给你们作榜样,叫你们效法我们。
来 13:7
[和合本] 从前引导<2233>(5740)你们<4771>、传<2980>(5656)<2316>之道<3056>给你们<4771>的人<3748>,你们要想念<3421>(5720)他们,效法他们的<3739>信心<4102>,留心<3401>(5737)<333>(5723)他们为人<391>的结局<1545>
[KJV] Remember<3421>(5720) them which have the rule<2233>(5740) over you<5216>, who<3748> have spoken<2980>(5656) unto you<5213> the word<3056> of God<2316>: whose<3739> faith<4102> follow
<3401>(5737), considering<333>(5723) the end<1545> of their conversation<391>. {have the rule: or, are the guides}
[恢复本] 要记念那些带领你们,对你们讲过神话语的人,要效法他们的信心,留心看他们为人的结局。
约叁 1:11
[和合本] 亲爱的<27>兄弟啊,不要<3361>效法<3401>(5737)<2556>,只要<235>效法善<18>。行善的<15>(5723){<1510>}{(5748)}属乎<1537><2316>;{<1161>}行恶的<2554>(5723)未曾<3756>见过<3708>(5758)<2316>
[KJV] Beloved<27>, follow
<3401>(5737) not<3361> that which is evil<2556>, but<235> that which is good<18>. He that doeth good<15>(5723) is<2076>(5748) of<1537> God<2316>: but<1161> he that doeth evil<2554>(5723) hath<3708><0> not<3756> seen<3708>(5758) God<2316>.
[恢复本] 亲爱的,不要效法恶,只要效法善。行善的是出于神,行恶的未曾见过神。
 ⇧     1 帖后3:7~约叁1:11
 1 帖后3:7~约叁1:11  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页