搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 6 条包含 03540 的经节,每页20条,共1页。
1(林后2:11~腓4:7)/1  分页⇩
林后 2:11
[和合本] 免得<3363>{<5259>}撒但<4567>趁著机会胜过<4122>(5686)我们,因<1063>我们并非<3756>不晓得<50>(5719)他的<846>诡计<3540>
[KJV] Lest<3363> Satan<5259><4567> should get an advantage of us<4122>(5686): for<1063> we are not<3756> ignorant<50>(5719) of his<846> devices
<3540>.
[恢复本] 免得我们给撒但占了便宜,因我们并非不晓得他的阴谋。
林后 3:14
[和合本]<235>他们的<846>心地<3540>刚硬<4456>(5681),{<1063>}直到<891>今日<4594>{<1909>}诵读<320><3820><1242>的时候,{<3306>}{(5719)}这<846>帕子<2571>还没有<3361>揭去<343>(5746)。这<3748>帕子在<1722>基督<5547>里已经废去<2673>(5743)了。
[KJV] But<235> their<846> minds
<3540> were blinded<4456>(5681): for<1063> until<891> this day<4594> remaineth<3306>(5719) the same<846> vail<2571> untaken<3361> away<343>(5746) in<1909> the reading<320> of the old<3820> testament<1242>; which<3748> vail is done away<2673>(5743) in<1722> Christ<5547>.
[恢复本] 但他们的心思刚硬,因为直到今日他们诵读旧约的时候,同样的帕子还存留着,他们还未得启示这帕子在基督里已经废去了。
林后 4:4
[和合本] {<1722>}此等不信<571>之人<3739>被这<5127>世界<165>的神<2316>弄瞎<5186>(5656)了心眼<3540>,不叫<3361>基督<5547>荣耀<1391>福音<2098>的光<5462><826>(5658)<1519>他们<846>。基督<5547>{<3739>}本是<1510>(5748)<2316>的像<1504>
[KJV] In<1722> whom<3739> the god<2316> of this<5127> world<165> hath blinded<5186>(5656) the minds
<3540> of them which believe not<571>, lest<1519><3361> the light<5462> of the glorious<1391> gospel<2098> of Christ<5547>, who<3739> is<2076>(5748) the image<1504> of God<2316>, should shine<826>(5658) unto them<846>.
[恢复本] 在他们里面,这世代的神弄瞎了他们这不信者的心思,叫基督荣耀之福音的光照,不照亮他们;基督本是神的像。
林后 10:5
[和合本] 将各样的计谋<3053>,{<2532>}各样<3956>拦阻<1869>(5734)<2596>人认识<1108><2316>的那些自高之事<5313>,一概攻破<2507>(5723)了,又<2532>将人所有的<3956>心意<3540>夺回<163>(5723),使<1519>他都顺服<5218>基督<5547>
[KJV] Casting down<2507>(5723) imaginations<3053>, and<2532> every<3956> high thing<5313> that exalteth itself<1869>(5734) against<2596> the knowledge<1108> of God<2316>, and<2532> bringing into captivity<163>(5723) every<3956> thought
<3540> to<1519> the obedience<5218> of Christ<5547>; {imaginations: or, reasonings}
[恢复本] 将理论和各样阻挡人认识神而立起的高寨,都攻倒了,又将各样的思想掳来,使它顺从基督,
林后 11:3
[和合本] {<1161>}我只<3381><4458><5399>(5736)你们的<4771><3540>或偏於邪<5351>(5652),失去<575>那向<1519>基督<5547>所存纯一清洁<572>的心,就像<5613><3789><1722>{<846>}诡诈<3834>诱惑<1818>(5656)了夏娃<2096>一样<3779>
[KJV] But<1161> I fear<5399>(5736), lest<3381> by any means<4458>, as<5613> the serpent<3789> beguiled<1818>(5656) Eve<2096> through<1722> his<846> subtilty<3834>, so<3779> your<5216> minds
<3540> should be corrupted<5351>(5652) from<575> the simplicity<572> that is in<1519> Christ<5547>.
[恢复本] 我只怕你们的心思或被败坏,失去那向着基督的单纯和纯洁,就像蛇用诡诈诱骗了夏娃一样。
腓 4:7
[和合本] {<2532>}神<2316>所赐、{<3588>}出人意外的{<5242>}{(5723)}{<3956>}{<3563>}平安<1515>必在基督<5547>耶稣<2424><1722>保守<5432>(5692)你们的<4771>心怀<2588>{<2532>}意念<4771><3540>
[KJV] And<2532> the peace<1515> of God<2316>, which<3588> passeth<5242>(5723) all<3956> understanding<3563>, shall keep<5432>(5692) your<5216> hearts<2588> and<2532> minds<5216>
<3540> through<1722> Christ<5547> Jesus<2424>.
[恢复本] 神那超越人所能理解的平安,必在基督耶稣里,保卫你们的心怀意念。
 ⇧     1 林后2:11~腓4:7
 1 林后2:11~腓4:7  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页