圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 103 条包含 03745 的经节，每页20条，共6页。

⇦ 1(太7:12~可5:19)/6页 ⇨ 分页⇩

太 7:12
[和合本] 所以<3767>，无论<3745><302>何事<3956>，你们愿意<2309>(5725){<2443>}人<444>怎样待<4160>(5725)你们<4771>，你们<4771>也要<2532>怎样<3779>待<4160>(5720)人<846>，因为<1063>这<3778>就是<1510>(5748)律法<3551>和<2532>先知<4396>的道理。”
[KJV] Therefore<3767> all things<3956> whatsoever<302><3745> ye would<2309>(5725) that<2443> men<444> should do<4160>(5725) to you<5213>, do<4160>(5720) ye<5210> even<2532> so<3779> to them<846>: for<1063> this<3778> is<2076>(5748) the law<3551> and<2532> the prophets<4396>.
[恢复本] 所以无论何事，你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人；因为这就是律法和申言者的总纲。

太 9:15
[和合本] {<2532>}耶稣<2424>对他们<846>说<3004>(5627)：“新郎<3566>和陪伴之人{<846>}同<3326>在{<1510>}{(5748)}的时候<1909><3745>，陪伴之人<3567><5207>岂<3361>能<1410>(5736)哀恸<3996>(5721)呢？但<1161>日子<2250>将到<2064>(5695)，{<3752>}新郎<3566>要离开<522>(5686){<575>}他们<846>，那时候<5119>他们就要<2532>禁食<3522>(5692)。
[KJV] And<2532> Jesus<2424> said<2036>(5627) unto them<846>, Can<3361><1410>(5736) the children<5207> of the bridechamber<3567> mourn<3996>(5721), as long as<1909><3745> the bridegroom<3566> is<2076>(5748) with<3326> them<846>? but<1161> the days<2250> will come<2064>(5695), when<3752> the bridegroom<3566> shall be taken<522>(5686) from<575> them<846>, and<2532> then<5119> shall they fast<3522>(5692).
[恢复本] 耶稣对他们说，新郎和伴友同在的时候，伴友岂能哀恸？但日子将到，新郎要从他们中间被取去，那时他们就要禁食。

太 13:44
[和合本] “{<3825>}天<3772>国<932>{<1510>}{(5748)}好像<3664>宝贝<2344>藏<2928>(5772)在<1722>地<68>里，人<444>遇见了<2147>(5631)就把它<3739>藏起来<2928>(5656)，{<2532>}{<575>}欢欢喜喜地<5479>{<846>}去<5217>(5719){<2532>}变卖<4453>(5719)一切<3956>{<3745>}所有的<2192>(5719)，{<2532>}买<59>(5719)这<1565>块地<68>。
[KJV] Again<3825>, the kingdom<932> of heaven<3772> is<2076>(5748) like<3664> unto treasure<2344> hid<2928>(5772) in<1722> a field<68>; the which<3739> when a man<444> hath found<2147>(5631), he hideth<2928>(5656), and<2532> for<575> joy<5479> thereof<846> goeth<5217>(5719) and<2532> selleth<4453>(5719) all<3956> that<3745> he hath<2192>(5719), and<2532> buyeth<59>(5719) that<1565> field<68>.
[恢复本] 诸天的国好像宝贝藏在田地里，人找到了，就藏起来，欢欢喜喜地去变卖他一切所有的，买这田地。

太 13:46
[和合本] {<3739>}遇见<2147>(5631)一颗<1520>重价的<4186>珠子<3135>，就去<565>(5631)变卖<4097>(5758)他一切<3956>{<3745>}所有的<2192>(5707)，{<2532>}买了<59>(5656)这颗珠子{<846>}。
[KJV] Who<3739>, when he had found<2147>(5631) one<1520> pearl<3135> of great price<4186>, went<565>(5631) and sold<4097>(5758) all<3956> that<3745> he had<2192>(5707), and<2532> bought<59>(5656) it<846>.
[恢复本] 寻到一颗珍贵的珠子，就去变卖他一切所有的，买了这珠子。

太 14:36
[和合本] {<2532>}只<3440>求<3870>(5707)耶稣<846>{<2443>}准他们摸<680>(5672)他的<846>衣裳<2440>繸子<2899>；{<2532>}{<3745>}摸著的<680>(5662)人就都好了<1295>(5681)。
[KJV] And<2532> besought<3870>(5707) him<846> that<2443> they might<680><0> only<3440> touch<680>(5672) the hem<2899> of his<846> garment<2440>: and<2532> as many as<3745> touched<680>(5662) were made perfectly whole<1295>(5681).
[恢复本] 求祂让他们只摸祂的衣服穗子，凡摸着的，都完全得了拯救。

太 17:12
[和合本] 只是<1161>我告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}以利亚<2243>已经<2235>来了<2064>(5627)，人却<2532>不<3756>认识<1921>(5627)他<846>，竟<235>任<3745>意<2309>(5656)待<4160>(5656){<1722>}他<846>。人<444>子<5207>也<2532>将要<3195>(5719)这样<3779>受<5259>他们的<846>害<3958>(5721)。”
[KJV] But<1161> I say<3004>(5719) unto you<5213>, That<3754> Elias<2243> is come<2064>(5627) already<2235>, and<2532> they knew<1921>(5627) him<846> not<3756>, but<235> have done<4160>(5656) unto<1722> him<846> whatsoever<3745> they listed<2309>(5656). Likewise<3779> shall<3195>(5719) also<2532> the Son<5207> of man<444> suffer<3958>(5721) of<5259> them<846>.
[恢复本] 只是我告诉你们，以利亚已经来了，人却不认识他，反而任意待他；照样，人子也要受他们的苦害。

太 18:18
[和合本] “我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，凡<3745><1437>你们在<1909>地上<1093>所捆绑<1210>(5661)的，在<1722>天上<3772>也要<1510>(5704)捆绑<1210>(5772)；{<2532>}凡<3745><1437>你们在<1909>地上<1093>所释放<3089>(5661)的，在<1722>天上<3772>也要<1510>(5704)释放<3089>(5772)。
[KJV] Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Whatsoever<3745><1437> ye shall bind<1210>(5661) on<1909> earth<1093> shall be<2071>(5704) bound<1210>(5772) in<1722> heaven<3772>: and<2532> whatsoever<3745><1437> ye shall loose<3089>(5661) on<1909> earth<1093> shall be<2071>(5704) loosed<3089>(5772) in<1722> heaven<3772>.
[恢复本] 我实在告诉你们，凡你们在地上捆绑的，必是在诸天之上已经捆绑的；凡你们在地上释放的，必是在诸天之上已经释放的。

太 18:25
[和合本] 因为<1161>他<846>没<3361>有<2192>(5723)甚么偿还<591>(5629)之物，{<846>}主人<2962>吩咐<2753>(5656)把他<846>和<2532>他<846>妻子<1135>{<2532>}儿女<5043>，并<2532>一切<3956>所有<2192>(5707)的{<3745>}都卖了<4097>(5683){<2532>}偿还<591>(5683)。
[KJV] But forasmuch as<1161> he<846> had<2192>(5723) not<3361> to pay<591>(5629), his<846> lord<2962> commanded<2753>(5656) him<846> to be sold<4097>(5683), and<2532> his<846> wife<1135>, and<2532> children<5043>, and<2532> all<3956> that<3745> he had<2192>(5707), and<2532> payment to be made<591>(5683).
[恢复本] 因为他没有什么可偿还的，主人吩咐把他和他的妻子儿女，并一切所有的都卖了来偿还。

太 21:22
[和合本] {<2532>}{<1722>}你们祷告<4335>，无论<3956>求<154>(5661)甚么<302><3745>，只要信<4100>(5723)，就必得著<2983>(5695)。”
[KJV] And<2532> all things<3956>, whatsoever<302><3745> ye shall ask<154>(5661) in<1722> prayer<4335>, believing<4100>(5723), ye shall receive<2983>(5695).
[恢复本] 你们祷告，无论求什么，只要信，就必得着。

太 22:9
[和合本] 所以<3767>你们要往<1909>岔路口<1327><3598>上去<4198>(5737)，{<2532>}凡<3745><302>遇见的<2147>(5632)，都召来<2564>(5657)赴<1519>席<1062>。』
[KJV] Go ye<4198>(5737) therefore<3767> into<1909> the highways<1327><3598>, and<2532> as many as<3745><302> ye shall find<2147>(5632), bid<2564>(5657) to<1519> the marriage<1062>.
[恢复本] 所以你们要往岔路口去，凡遇见的，都召来赴婚筵。

太 22:10
[和合本] {<2532>}那些<1565>仆人<1401>就出去<1831>(5631)，到<1519>大路上<3598>，凡<3745>遇见的<2147>(5627)，不论<5037>善<18>{<2532>}恶<4190>都<3956>召聚了来<4863>(5627)，{<2532>}筵席上<1062>就坐满了<4130>(5681)客<345>(5740)。
[KJV] So<2532> those<1565> servants<1401> went out<1831>(5631) into<1519> the highways<3598>, and gathered together<4863>(5627) all<3956> as many as<3745> they found<2147>(5627), both<5037> bad<4190> and<2532> good<18>: and<2532> the wedding<1062> was furnished<4130>(5681) with guests<345>(5740).
[恢复本] 那些奴仆就出去，到大路上，凡遇见的，不论善恶都聚集了来，婚筵上就满了坐席的。

太 23:3
[和合本] {<3767>}凡{<3956>}{<3745>}{<302>}他们所吩咐<3004>(5632)你们<4771>的{<5083>}{(5721)}，你们都要谨守<5083>(5720){<2532>}遵行<4160>(5720)。但<1161>不<3361>要<4160>(5720)效法<2596>他们的<846>行为<2041>；因为<1063>他们能说<3004>(5719)，{<2532>}不能<3756>行<4160>(5719)。
[KJV] All<3956> therefore<3767> whatsoever<302><3745> they bid<2036>(5632) you<5213> observe<5083>(5721), that observe<5083>(5720) and<2532> do<4160>(5720); but<1161> do<4160>(5720) not<3361> ye after<2596> their<846> works<2041>: for<1063> they say<3004>(5719), and<2532> do<4160>(5719) not<3756>.
[恢复本] 所以，凡他们所告诉你们的，不论是什么，你们都要遵行、谨守；但不要照他们的行为去行，因为他们说而不行。

太 25:40
[和合本] {<2532>}王<935>要回答<611>(5679)说<2046>(5692){<846>}：『我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，这些事{<3745>}你们既做<4160>(5656)在<1909>我<1473>这<3778>弟兄<80>中一个<1520>最小的<1646>身上，就是做<4160>(5656)在我<1473>身上了。』
[KJV] And<2532> the King<935> shall answer<611>(5679) and say<2046>(5692) unto them<846>, Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Inasmuch<1909> as<3745> ye have done<4160>(5656) it unto one<1520> of the least<1646> of these<5130> my<3450> brethren<80>, ye have done<4160>(5656) it unto me<1698>.
[恢复本] 王要回答他们说，我实在告诉你们，这些事你们既作在我这些弟兄中最小的一个身上，就是作在我身上。

太 25:45
[和合本] {<5119>}王要回答<611>(5700){<846>}说<3004>(5723)：『我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，这些事{<3745>}你们既不<3756>做<4160>(5656)在<1909>我这<3778>弟兄中一个<1520>最小的<1646>身上，就是不<3761>做<4160>(5656)在我<1473>身上了。』
[KJV] Then<5119> shall he answer<611>(5700) them<846>, saying<3004>(5723), Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Inasmuch<1909> as<3745> ye did<4160>(5656) it not<3756> to one<1520> of the least<1646> of these<5130>, ye did<4160>(5656) it not<3761> to me<1698>.
[恢复本] 王要回答他们说，我实在告诉你们，这些事你们既没有作在我这些弟兄中最小的一个身上，就是没有作在我身上。

太 28:20
[和合本] 凡<3745>我所吩咐<1781>(5662)你们<4771>的，都<3956>教训<1321>(5723)他们<846>遵守<5083>(5721)，{<2532>}{<2400>}{(5628)}我<1473>就{<1510>}{(5748)}常<3956><2250>与你们<4771>同在<3326>，直到<2193>世界<165>的末了<4930>。”{<281>}
[KJV] Teaching<1321>(5723) them<846> to observe<5083>(5721) all things<3956> whatsoever<3745> I have commanded<1781>(5662) you<5213>: and<2532>, lo<2400>(5628), I<1473> am<1510>(5748) with<3326> you<5216> alway<3956><2250>, even unto<2193> the end<4930> of the world<165>. Amen<281>.
[恢复本] 凡我所吩咐你们的，无论是什么，都教训他们遵守；看哪，我天天与你们同在，直到这世代的终结。

可 2:19
[和合本] {<2532>}耶稣{<3588>}<2424>对他们<846>说<3004>(5627)：“{<3361>}{<1722>}{<3739>}新郎{<3588>}<3566>和陪伴之人{<846>}同<3326>在<1510>(5748)的时候，陪伴之人{<3588>}<3567><5207>岂能<1410>(5736)禁食<3522>(5721)呢？新郎{<3588>}<3566>还<3745><5550>同<3326>{<1438>}在<2192>(5719)，他们不<3756>能<1410>(5736)禁食<3522>(5721)。
[KJV] And<2532> Jesus<2424> said<2036>(5627) unto them<846>,<3361> Can<1410>(5736) the children<5207> of the bridechamber<3567> fast<3522>(5721), while<1722><3739> the bridegroom<3566> is<2076>(5748) with<3326> them<846>? as long as<3745><5550> they have<2192>(5719) the bridegroom<3566> with<3326> them<1438>, they cannot<3756><1410>(5736) fast<3522>(5721).
[恢复本] 耶稣对他们说，新郎和伴友同在的时候，伴友岂能禁食？只要有新郎与他们同在，他们就不能禁食。

可 3:8
[和合本] 还有许多<4128>人<4183>听见<191>(5660)他所<3745>做<4160>(5707)的大事，就<2532>从<575>{<3588>}犹太<2449>、{<2532>}{<575>}耶路撒冷<2414>、{<2532>}{<575>}以土买{<3588>}<2401>、{<2532>}{<3588>}约旦河<2446>外<4008>，并<2532>泰尔<5184>、{<2532>}西顿<4605>的四方<4012>来<2064>(5627)到<4314>他<846>那里。
[KJV] And<2532> from<575> Jerusalem<2414>, and<2532> from<575> Idumaea<2401>, and<2532> from beyond<4008> Jordan<2446>; and<2532> they about<4012> Tyre<5184> and<2532> Sidon<4605>, a great<4183> multitude<4128>, when they had heard<191>(5660) what great things<3745> he did<4160>(5707), came<2064>(5627) unto<4314> him<846>.
[恢复本] 还有许多人听见祂所作的事，就从犹太、耶路撒冷、以土买、约但河外，并推罗、西顿的四周，来到祂那里。

可 3:10
[和合本] {<1063>}他治好了<2323>(5656)许多人<4183>，所以<5620>凡<3745>有<2192>(5707)灾病<3148>的，都挤进来<1968>(5721){<846>}要{<2443>}摸<681>(5672)他<846>。
[KJV] For<1063> he had healed<2323>(5656) many<4183>; insomuch that<5620> they pressed upon<1968>(5721) him<846> for to<2443> touch<680>(5672) him<846>, as many as<3745> had<2192>(5707) plagues<3148>. {pressed: or, rushed}
[恢复本] 因为祂治好了许多人，以致凡有灾病的，都挤过来要摸祂。

可 3:28
[和合本] 我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}世人一切的<3956>罪{<3588>}<265>和<2532>一切亵渎的话{<3588>}<988>{<3745>}{<302>}{<987>}{(5661)}都可得{<3588>}{<444>}{<3588>}{<5207>}赦免<863>(5701)；
[KJV] Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>,<3754> All<3956> sins<265> shall be forgiven<863>(5701) unto the sons<5207> of men<444>, and<2532> blasphemies<988> wherewith<3745> soever<302> they shall blaspheme<987>(5661):
[恢复本] 我实在告诉你们，人一切的罪和亵渎，无论是亵渎什么，都能得赦免；

可 5:19
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>不<3756>许<863>(5656){<846>}，却<235>对他<846>说<3004>(5719)：“你回<1519>{<4771>}家<3624>去<5217>(5720)，到<4314>你的亲属<4674>那里，{<2532>}将主<2962>为你<4771>所做<4160>(5656)的是何等大的事<3745>，{<2532>}是怎样怜悯<1653>(5656)你<4771>，都告诉<312>(5657)他们<846>。”
[KJV] Howbeit<1161> Jesus<2424> suffered<863>(5656) him<846> not<3756>, but<235> saith<3004>(5719) unto him<846>, Go<5217>(5720) home<1519><3624><4675> to<4314> thy friends<4674>, and<2532> tell<312>(5657) them<846> how great things<3745> the Lord<2962> hath done<4160>(5656) for thee<4671>, and<2532> hath had compassion<1653>(5656) on thee<4571>.
[恢复本] 耶稣不许，却对他说，你回家去，到你的亲属那里，将主为你作了何等大的事，并怎样怜悯你，都告诉他们。

⇧ 首 ⇦ 1 太7:12~可5:19 ⇨ 尾

1 太7:12~可5:19 2 可5:20~约4:29 3 约4:39~徒9:13 4 徒9:16~加6:12 5 加6:16~启13:15 6 启18:7~启21:16