圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 222 条包含 03762 的经节，每页20条，共12页。

⇦ 1(太5:13~可2:22)/12页 ⇨ 分页⇩

太 5:13
[和合本] “你们<4771>是<1510>(5748)世上<1093>的盐<217>。{<1161>}盐<217>若<1437>失了味<3471>(5686)，怎能{<1722>}{<5101>}叫它再咸<233>(5701)呢？以后<2089>无<1519><3762>用<2480>(5719)，不过<1508>丢<906>(5683)在外面<1854>，{<2532>}被<5259>人<444>践踏了<2662>(5745)。
[KJV] Ye<5210> are<2075>(5748) the salt<217> of the earth<1093>: but<1161> if<1437> the salt<217> have lost his savour<3471>(5686), wherewith<1722><5101> shall it be salted<233>(5701)? it is thenceforth<2089> good<2480>(5719) for<1519> nothing<3762>, but<1508> to be cast<906>(5683) out<1854>, and<2532> to be trodden under foot<2662>(5745) of<5259> men<444>.
[恢复本] 你们是地上的盐；盐若失了味，可用什么叫它再咸？既无任何用处，只好丢在外面，任人践踏了。

太 6:24
[和合本] “一个人不<3762>能<1410>(5736)事奉<1398>(5721)两个<1417>主<2962>；{<1063>}不是<2228>恶<3404>(5692)这个<1520>、{<2532>}爱<25>(5692)那个<2087>，就是<2228>重<472>(5695)这个<1520>、{<2532>}轻<2706>(5692)那个<2087>。你们不<3756>能<1410>(5736)又事奉<1398>(5721)神<2316>，又<2532>事奉玛门<3126>（玛门：财利的意思）。”
[KJV] No man<3762> can<1410>(5736) serve<1398>(5721) two<1417> masters<2962>: for<1063> either<2228> he will hate<3404>(5692) the one<1520>, and<2532> love<25>(5692) the other<2087>; or else<2228> he will hold<472>(5695) to the one<1520>, and<2532> despise<2706>(5692) the other<2087>. Ye cannot<3756><1410>(5736) serve<1398>(5721) God<2316> and<2532> mammon<3126>.
[恢复本] 没有人能事奉两个主；因为他不是恨这个爱那个，就是忠于这个轻视那个。你们不能事奉神，又事奉玛门。

太 9:16
[和合本] {<1161>}没有人<3762>把{<1915>}新<46>布<4470>补<1911>(5719)在<1909>旧<3820>衣服<2440>上；因为<1063>所<846>补上的<4138>反带<142>(5719)坏了{<575>}那衣服<2440>，{<2532>}破的<4978>就<1096>(5736)更大了<5501>。
[KJV] <1161> No man<3762> putteth<1911>(5719) a piece<1915> of new<46> cloth<4470> unto<1909> an old<3820> garment<2440>, for<1063> that which is put in to fill it up<4138> taketh<142>(5719)<846> from<575> the garment<2440>, and<2532> the rent<4978> is made<1096>(5736) worse<5501>. {new: or, raw, or, unwrought}
[恢复本] 再者，没有人用未漂过的布作补丁，补在旧衣服上，因为所补上的，会扯破那衣服，裂缝就更大了。

太 10:26
[和合本] “所以<3767>，不要<3361>怕<5399>(5676)他们<846>；因为<1063>掩盖<2572>(5772)的事没<3762>有<1510>(5748){<3739>}不<3756>露出来<601>(5701)的，{<2532>}隐藏<2927>的事{<3739>}没有不<3756>被人知道<1097>(5701)的。
[KJV] Fear<5399>(5676) them<846> not<3361> therefore<3767>: for<1063> there is<2076>(5748) nothing<3762> covered<2572>(5772), that<3739> shall<601><0> not<3756> be revealed<601>(5701); and<2532> hid<2927>, that<3739> shall<1097><0> not<3756> be known<1097>(5701).
[恢复本] 所以不要怕他们；因为掩盖的事没有不被揭露的，隐藏的事没有不被人知道的。

太 11:27
[和合本] 一切所有的<3956>，都是{<5259>}我<1473>父<3962>交付<3860>(5681)我<1473>的；{<2532>}除了<1508>父<3962>，没有人<3762>知道<1921>(5719)子<5207>；除了<1508>子<5207>和<2532>子<5207>所愿意<1014>(5741)指示<601>(5658){<3739>}的{<1437>}，没有<3761>人<5100>知道<1921>(5719)父<3962>。
[KJV] All things<3956> are delivered<3860>(5681) unto me<3427> of<5259> my<3450> Father<3962>: and<2532> no man<3762> knoweth<1921>(5719) the Son<5207>, but<1508> the Father<3962>; neither<3761> knoweth<1921>(5719) any man<5100> the Father<3962>, save<1508> the Son<5207>, and he<2532> to<3739> whomsoever<1437> the Son<5207> will<1014>(5741) reveal<601>(5658) him .
[恢复本] 我父已将一切都交付了我；除了父，没有人认识子；除了子和子所愿意启示的，也没有人认识父。

太 17:8
[和合本] {<1161>}他们<846>举<1869>(5660)目<3788>不<3762>见<1492>(5627)一人，只<3441>见{<1508>}耶稣<2424>在那里。
[KJV] And<1161> when they had lifted up<1869>(5660) their<846> eyes<3788>, they saw<1492>(5627) no man<3762>, save<1508> Jesus<2424> only<3441>.
[恢复本] 他们举目不见一人，只见耶稣。

太 17:20
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>说<3004>(5627){<846>}：“是因<1223>你们的<4771>信心小<570>。{<1063>}我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，你们若<1437>有<2192>(5725)信心<4102>，像<5613>一粒<2848>芥菜种<4615>，就是对这座<3778>山<3735>说<2046>(5692)：『你从这边<1782>挪到<3327>(5628)那边<1563>』，它也<2532>必挪去<3327>(5695)；并且<2532>你们<4771>没有<3762>一件不能做<101>(5692)的事了。
[KJV] And<1161> Jesus<2424> said<2036>(5627) unto them<846>, Because<1223> of your<5216> unbelief<570>: for<1063> verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, If<1437> ye have<2192>(5725) faith<4102> as<5613> a grain<2848> of mustard seed<4615>, ye shall say<2046>(5692) unto this<5129> mountain<3735>, Remove<3327>(5628) hence<1782> to yonder place<1563>; and<2532> it shall remove<3327>(5695); and<2532> nothing<3762> shall be impossible<101>(5692) unto you<5213>.
[恢复本] 耶稣对他们说，因为你们的信心小；我实在告诉你们，你们若有信心像一粒芥菜种，就是对这座山说，从这边挪到那边，它也必挪去；并且在你们就没有一件事是不可能的。

太 19:17
[和合本] {<1161>}耶稣对他<846>说<3004>(5627)：“你为甚么<5101>以善事<18>问<3004>(5719)我<1473>呢？只有一位是善的（有古卷：你为甚么称我是良善的？除了<1508>{<1520>}神<2316>以外，没有<3762>一个良善<18>的）。{<1161>}你若<1487>要<2309>(5719)进<1525>(5629)入<1519>永生<2222>，就当遵守<5083>(5657)诫命<1785>。”
[KJV] And<1161> he said<2036>(5627) unto him<846>, Why<5101> callest thou<3004>(5719) me<3165> good<18>? there is none<3762> good<18> but<1508> one<1520>, that is , God<2316>: but<1161> if<1487> thou wilt<2309>(5719) enter<1525>(5629) into<1519> life<2222>, keep<5083>(5657) the commandments<1785>.
[恢复本] 耶稣对他说，你为什么以善问我？只有一位是善的。你若要进入生命，就要遵守诫命。

太 20:7
[和合本] 他们说<3004>(5719){<846>}：『因为<3754>没有人<3762>雇<3409>(5668)我们<1473>。』他说<3004>(5719){<846>}：『你们<4771>也<2532>进<1519>葡萄园<290>去<5217>(5720)。』{<2532>}{<3739>}{<1437>}{<5600>}{(5753)}{<1342>}{<2983>}{(5695)}
[KJV] They say<3004>(5719) unto him<846>, Because<3754> no man<3762> hath hired<3409>(5668) us<2248>. He saith<3004>(5719) unto them<846>, Go<5217>(5720) ye<5210> also<2532> into<1519> the vineyard<290>; and<2532> whatsoever<3739><1437> is<5600>(5753) right<1342>, that shall ye receive<2983>(5695).
[恢复本] 他们说，因为没有人雇我们。他说，你们也进葡萄园去。

太 21:19
[和合本] {<2532>}看见<1492>(5631)路<3598>旁<1909>有一棵<1520>无花果树<4808>，就走<2064>(5627)到<1909>跟前{<846>}，{<2532>}在<1722>树<846>上找<2147>(5627)不<3762>著甚么，不<1508>过<3440>有叶子<5444>，就<2532>对树<846>说<3004>(5719)：“从今以后，{<1537>}你<4771>{<1519>}永<165>不<3371>结<1096>(5638)果子<2590>。”那无花果树<4808>就<2532>立刻<3916>枯干了<3583>(5681)。
[KJV] And<2532> when he saw<1492>(5631) a<3391> fig tree<4808> in<1909> the way<3598>, he came<2064>(5627) to<1909> it<846>, and<2532> found<2147>(5627) nothing<3762> thereon<1722><846>, but<1508> leaves<5444> only<3440>, and<2532> said<3004>(5719) unto it<846>, Let no<1096><0> fruit<2590> grow<1096>(5638) on<1537> thee<4675> henceforward<3371> for<1519> ever<165>. And<2532> presently<3916> the fig tree<4808> withered away<3583>(5681). {a fig tree: Gr. one fig tree}
[恢复本] 看见路旁一棵无花果树，就走到跟前，在树上找不着什么，不过有叶子；就对树说，你不再结果子，直到永远。那无花果树就立刻枯干了。

太 22:16
[和合本] 就<2532>打发<649>(5719)他们的<846>门徒<3101>同<3326>希律党的人<2265>去见耶稣<846>，说<3004>(5723)：“夫子<1320>，我们知道<1492>(5758){<3754>}你是<1510>(5748)诚实人<227>，并且<2532>{<1722>}诚诚实实<225>传<1321>(5719)神的<2316>道<3598>，{<2532>}{<4012>}甚么人<3762>你<4771>都不<3756>徇情面<3199>(5719)，因为<1063>你不<3756>看<991>(5719){<1519>}人的<444>外貌<4383>。
[KJV] And<2532> they sent out<649>(5719) unto him<846> their<846> disciples<3101> with<3326> the Herodians<2265>, saying<3004>(5723), Master<1320>, we know<1492>(5758) that<3754> thou art<1488>(5748) true<227>, and<2532> teachest<1321>(5719) the way<3598> of God<2316> in<1722> truth<225>,<2532> neither<3756> carest<3199>(5719) thou<4671> for<4012> any<3762> man : for<1063> thou regardest<991>(5719) not<1519><3756> the person<4383> of men<444>.
[恢复本] 于是打发他们的门徒，同希律党的人到耶稣那里，说，夫子，我们知道你是诚实的，并且诚诚实实教导神的道路，什么人你都不顾忌，因为你不看人的外貌。

太 22:46
[和合本] {<2532>}他们没有一个人<3762>能<1410>(5711)回答<611>(5677){<846>}一言<3056>。从<575>那<1565>日<2250>以后，也没有<3761>人<5100>敢<5111>(5656)再问<1905>(5658)他<846>甚么<3765>。
[KJV] And<2532> no man<3762> was able<1410>(5711) to answer<611>(5677) him<846> a word<3056>, neither<3761> durst<5111>(5656) any<5100> man from<575> that<1565> day<2250> forth ask<1905>(5658) him<846> any more<3765> questions .
[恢复本] 他们没有人能回答祂一句话；从那一天，再也没有任何人敢问祂什么了。

太 23:16
[和合本] “你们<4771>这瞎眼<5185>领路的<3595>有祸了<3759>！你们{<3588>}说<3004>(5723)：『凡<3739><302>指著<1722>殿<3485>起誓<3660>(5661)的，这算<1510>(5748)不<3762>得甚么；只是<1161>凡<3739><302>指著<1722>殿中<3485>金子<5557>起誓<3660>(5661)的，他就该谨守<3784>(5719)。』
[KJV] Woe<3759> unto you<5213>, ye blind<5185> guides<3595>, which<3588> say<3004>(5723), Whosoever<3739><302> shall swear<3660>(5661) by<1722> the temple<3485>, it is<2076>(5748) nothing<3762>; but<1161> whosoever<3739><302> shall swear<3660>(5661) by<1722> the gold<5557> of the temple<3485>, he is a debtor<3784>(5719)!
[恢复本] 瞎眼领路的，你们有祸了！你们说，凡指着殿起誓的，算不得什么；只是凡指着殿中金子起誓的，他就该谨守。

太 23:18
[和合本] 你们又<2532>说：『凡<3739><1437>指著<1722>坛<2379>起誓<3660>(5661)的，这算<1510>(5748)不<3762>得甚么；只是<1161>凡<3739><302>指著坛{<846>}上<1883>礼物<1435>起誓<3660>(5661)的，他就该谨守<3784>(5719)。』
[KJV] And<2532>, Whosoever<3739><1437> shall swear<3660>(5661) by<1722> the altar<2379>, it is<2076>(5748) nothing<3762>; but<1161> whosoever<3739><302> sweareth<3660>(5661) by<1722> the gift<1435> that is upon<1883> it<846>, he is guilty<3784>(5719). {guilty: or, debtor, or, bound}
[恢复本] 你们又说，凡指着坛起誓的，算不得什么；只是凡指着坛上礼物起誓的，他就该谨守。

太 24:36
[和合本] “但<1161>{<4012>}那<1565>日子<2250>，{<2532>}那时辰<5610>，没有人<3762>知道<1492>(5758)，连天上<3772>的使者<32>也不<3761>知道，子<5207>也不<3761>知道，惟<1508>独<3441>{<1473>}父<3962>知道。
[KJV] But<1161> of<4012> that<1565> day<2250> and<2532> hour<5610> knoweth<1492>(5758) no<3762> man , no, not<3761> the angels<32> of heaven<3772>, but<1508> my<3450> Father<3962> only<3441>.
[恢复本] 至于那日子、那时辰，没有人知道，诸天之上的使者也不知道，子也不知道，惟独父知道。

太 26:62
[和合本] 大祭司<749>就<2532>站起来<450>(5631)，对耶稣<846>说<3004>(5627)：“你甚么都不<3762>回答<611>(5736)吗？这些人<3778>作见证告<2649>(5719)你<4771>的是甚么<5101>呢？”
[KJV] And<2532> the high priest<749> arose<450>(5631), and said<2036>(5627) unto him<846>, Answerest thou<611>(5736) nothing<3762>? what<5101> is it which these<3778> witness against<2649>(5719) thee<4675>?
[恢复本] 大祭司就站起来，对耶稣说，你什么都不回答么？这些人作见证告你的是什么？

太 27:12
[和合本] {<2532>}他<846>被<5259>祭司长<749>和<2532>长老<4245>控告<2723>(5745)的时候<1722>，甚么都不<3762>回答<611>(5662)。
[KJV] And<2532> when<1722> he<846> was accused<2723>(5745) of<5259> the chief priests<749> and<2532> elders<4245>, he answered<611>(5662) nothing<3762>.
[恢复本] 可是，当祂被祭司长和长老控告的时候，什么都不回答。

太 27:24
[和合本] {<1161>}彼拉多<4091>见<1492>(5631){<3754>}说也无<3762>济於事<5623>(5719)，反<235>要<3123>生<1096>(5736)乱<2351>，就拿<2983>(5631)水<5204>在众人<3793>面前<561>洗<633>(5668)手<5495>，说<3004>(5723)：“流{<575>}这<5127>义人<1342>的血<129>，罪不<121>在<1510>(5748)我，你们<4771>承当<3708>(5695)吧。”
[KJV] When<1161> Pilate<4091> saw<1492>(5631) that<3754> he could prevail<5623>(5719) nothing<3762>, but<235> that rather<3123> a tumult<2351> was made<1096>(5736), he took<2983>(5631) water<5204>, and washed<633>(5668) his hands<5495> before<561> the multitude<3793>, saying<3004>(5723), I am<1510>(5748) innocent<121> of<575> the blood<129> of this<5127> just person<1342>: see<3700>(5695) ye<5210> to it .
[恢复本] 彼拉多见无济于事，反要生乱，就拿水在群众面前洗手，说，流这人的血，罪不在我，你们自己看着办吧。

可 2:21
[和合本] {<2532>}没有人<3762>把新<46>布<4470>{<1915>}缝<1976>(5719)在旧<3820>衣服<2440>上<1909>，恐怕<1490>所补上的{<3588>}<4138>新{<3588>}<2537>布带坏了<142>(5719)旧{<3588>}<3820>衣服{<846>}，破的<4978>就{<2532>}{<1096>}{(5736)}更大了<5501>。
[KJV] No man<3762> also<2532> seweth<1976>(5719) a piece<1915> of new<46> cloth<4470> on<1909> an old<3820> garment<2440>: else<1490> the new piece<2537> that filled it up<4138> taketh away<142>(5719) from<846> the old<3820>, and<2532> the rent<4978> is made<1096>(5736) worse<5501>. {new cloth: or, raw, or, unwrought cloth}
[恢复本] 没有人用未漂过的布作补丁，缝在旧衣服上；不然，所补上的新布，会扯破旧的，裂缝就更大了。

可 2:22
[和合本] 也<2532>没有人<3762>把新<3501>酒<3631>装<906>(5719)在<1519>旧<3820>皮袋<779>里，恐怕<1490>{<3588>}{<3501>}酒{<3631>}把皮袋{<3588>}<779>裂开<4486>(5719)，{<2532>}酒{<3588>}<3631>和<2532>皮袋{<3588>}<779>就都坏了<622>(5743){<1632>}{(5698)}；惟{<235>}把新<3501>酒<3631>装<992>在<1519>新<2537>皮袋<779>里。”
[KJV] And<2532> no man<3762> putteth<906>(5719) new<3501> wine<3631> into<1519> old<3820> bottles<779>: else<1490> the new<3501> wine<3631> doth burst<4486>(5719) the bottles<779>, and<2532> the wine<3631> is spilled<1632>(5743), and<2532> the bottles<779> will be marred<622>(5698): but<235> new<3501> wine<3631> must be put<992> into<1519> new<2537> bottles<779>. {bottles: or, sacks of skin}
[恢复本] 也没有人把新酒装在旧皮袋里；不然，酒把皮袋胀裂，酒和皮袋就都坏了；惟把新酒装在新皮袋里。

⇧ 首 ⇦ 1 太5:13~可2:22 ⇨ 尾

1 太5:13~可2:22 2 可3:27~可14:61 3 可15:3~路10:19 4 路10:22~约1:18 5 约3:2~约8:15 6 约8:20~约16:23 7 约16:24~徒15:9 8 徒17:21~罗8:1 9 罗14:7~林后11:9 10 林后12:11~门1:14 11 来2:8~启15:8 12 启18:11~启19:12