圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 1212 条包含 03778 的经节，每页20条，共61页。

⇦ 1(太1:20~太9:3)/61页 ⇨ 分页⇩

太 1:20
[和合本] {<1161>}{<846>}正思念<1760>(5679)这事<3778>的时候，{<2400>}{(5628)}有主<2962>的使者<32>向他<846>梦<3677>中<2596>显现<5316>(5648)，说<3004>(5723)：“大卫<1138>的子孙<5207>约瑟<2501>，不要<3361>怕<5399>(5680)！只管娶过<3880>(5629)你<4771>的妻子<1135>马利亚<3137>来，因<1063>她<846>所{<1722>}怀的孕<1080>(5685)是<1510>(5748)从<1537>圣<40>灵<4151>来的。
[KJV] But<1161> while he<846> thought on<1760>(5679) these things<5023>, behold<2400>(5628), the angel<32> of the Lord<2962> appeared<5316>(5648) unto him<846> in<2596> a dream<3677>, saying<3004>(5723), Joseph<2501>, thou son<5207> of David<1138>, fear<5399>(5680) not<3361> to take<3880>(5629) unto thee<4675> Mary<3137> thy wife<1135>: for<1063> that which is conceived<1080>(5685) in<1722> her<846> is<2076>(5748) of<1537> the Holy<40> Ghost<4151>. {conceived: Gr. begotten}
[恢复本] 正思念这事的时候，看哪，有主的使者向他梦中显现，说，大卫的子孙约瑟，不要怕，只管娶过你的妻子马利亚来，因那生在她里面的，乃是出于圣灵。

太 1:22
[和合本] 这<3778>{<1161>}一切的事<3650>成就<1096>(5754)是要<2443>应验<4137>(5686){<3588>}主<2962>藉<1223>先知<4396>所<5259>说<3004>(5685)的话，
[KJV] Now<1161> all<3650> this<5124> was done<1096>(5754), that<2443> it might be fulfilled<4137>(5686) which<3588> was spoken<4483>(5685) of<5259> the Lord<2962> by<1223> the prophet<4396>, saying<3004>(5723),
[恢复本] 这一切成就了，为要应验主借着申言者所说的，说，

太 3:3
[和合本] {<1063>}这人<3778>就是<1510>(5748)先知<4396>以赛亚<2268>所<5259>说<3004>(5685)的。他说<3004>(5723)：“在<1722>旷野<2048>有人声<5456>喊著<994>(5723)说：预备<2090>(5657)主的<2962>道<3598>，修<4160>(5720)直<2117>他的<846>路<5147>！”
[KJV] For<1063> this<3778> is he<2076>(5748) that was spoken<4483>(5685) of by<5259> the prophet<4396> Esaias<2268>, saying<3004>(5723), The voice<5456> of one crying<994>(5723) in<1722> the wilderness<2048>, Prepare ye<2090>(5657) the way<3598> of the Lord<2962>, make<4160>(5720) his<846> paths<5147> straight<2117>.
[恢复本] 这人就是那借着申言者以赛亚所说的，说，“在旷野有人声喊着：预备主的道路，修直祂的途径。”

太 3:9
[和合本] {<2532>}不要<3361>自己<1438>心<1380>(5661)里<1722>说<3004>(5721)：『有<2192>(5719)亚伯拉罕<11>为我们的<1438>祖宗<3962>。』{<1063>}我告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}神<2316>能<1410>(5736)从<1537>这些<3778>石头<3037>中给亚伯拉罕<11>兴起<1453>(5658)子孙<5043>来。
[KJV] And<2532> think<1380>(5661) not<3361> to say<3004>(5721) within<1722> yourselves<1438>, We have<2192>(5719) Abraham<11> to our father<3962>: for<1063> I say<3004>(5719) unto you<5213>, that<3754> God<2316> is able<1410>(5736) of<1537> these<5130> stones<3037> to raise up<1453>(5658) children<5043> unto Abraham<11>.
[恢复本] 不要自己心里想着说，我们有亚伯拉罕作我们的祖宗。我告诉你们，神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。

太 3:17
[和合本] {<2532>}{<2400>}{(5628)}从<1537>天上<3772>有声音<5456>说<3004>(5723)：“这<3778>是<1510>(5748)我的<1473>爱<27>子<5207>，{<1722>}{<3739>}我所喜悦<2106>(5656)的。”
[KJV] And<2532> lo<2400>(5628) a voice<5456> from<1537> heaven<3772>, saying<3004>(5723), This<3778> is<2076>(5748) my<3450> beloved<27> Son<5207>, in<1722> whom<3739> I am well pleased<2106>(5656).
[恢复本] 看哪，又有声音从诸天之上出来，说，这是我的爱子，我所喜悦的。

太 4:3
[和合本] {<2532>}那试探人的<3985>(5723)进前来<4334>(5631)，对他<846>说<3004>(5627)：“你若<1487>是<1510>(5748)神<2316>的儿子<5207>，可以<2443>吩咐<3004>(5628)这些<3778>石头<3037>变成<1096>(5638)食物<740>。”
[KJV] And<2532> when the tempter<3985>(5723) came<4334>(5631) to him<846>, he said<2036>(5627), If<1487> thou be<1488>(5748) the Son<5207> of God<2316>, command<2036>(5628) that<2443> these<3778> stones<3037> be made<1096>(5638) bread<740>.
[恢复本] 那试诱者进前来，对祂说，你若是神的儿子，就叫这些石头变成饼吧。

太 4:9
[和合本] {<2532>}对他<846>说<3004>(5719)：“你若<1437>俯伏<4098>(5631)拜<4352>(5661)我<1473>，我就把这<3778>一切<3956>都赐给<1325>(5692)你<4771>。”
[KJV] And<2532> saith<3004>(5719) unto him<846>, All<3956> these things<5023> will I give<1325>(5692) thee<4671>, if<1437> thou wilt fall down<4098>(5631) and worship<4352>(5661) me<3427>.
[恢复本] 对祂说，你若俯伏拜我，我就把这一切都给你。

太 5:19
[和合本] 所以<3767>，无论<1437>何人<3739>废掉<3089>(5661)这<3778>诫命<1785>中最小的<1646>一条<1520>，又<2532>教训<1321>(5661)人<444>这样<3779>做，他在<1722>天<3772>国<932>要称为<2564>(5701)最小的<1646>。但<1161>无论<302>何人<3739>遵行<4160>(5661)这诫命，又<2532>教训<1321>(5661)人遵行，他<3778>在<1722>天<3772>国<932>要称为<2564>(5701)大的<3173>。
[KJV] Whosoever<3739><1437> therefore<3767> shall break<3089>(5661) one<3391> of these<5130> least<1646> commandments<1785>, and<2532> shall teach<1321>(5661) men<444> so<3779>, he shall be called<2564>(5701) the least<1646> in<1722> the kingdom<932> of heaven<3772>: but<1161> whosoever<3739><302> shall do<4160>(5661) and<2532> teach<1321>(5661) them , the same<3778> shall be called<2564>(5701) great<3173> in<1722> the kingdom<932> of heaven<3772>.
[恢复本] 所以无论谁废掉这些诫命中最小的一条，又这样教训人，他在诸天的国里必称为最小的；但无论谁遵行这些诫命，又这样教训人，这人在诸天的国里必称为大的。

太 5:37
[和合本] {<1161>}你们的<4771>话<3056>，是<3483>，就<2077>(5749)说是<3483>；不是<3756>，就说不是<3756>；{<1161>}若再多<4053>说{<3778>}，就是<1510>(5748)出於<1537>那恶者<3588><4190>（或译：就是从恶里出来的）。”
[KJV] But<1161> let<2077><0> your<5216> communication<3056> be<2077>(5749), Yea<3483>, yea<3483>; Nay<3756>, nay<3756>: for<1161> whatsoever is more<4053> than these<5130> cometh<2076>(5748) of<1537> evil<4190>.
[恢复本] 你们的话，是，就说是，不是，就说不是；若再多说，就是出于那恶者。

太 6:25
[和合本] “所以<1223><3778>我告诉<3004>(5719)你们<4771>，不要<3361>为{<4771>}生命<5590>忧虑<3309>(5720)吃<5315>(5632)甚么<5101>，{<2532>}喝<4095>(5632)甚么<5101>；为<3366>{<4771>}身体<4983>忧虑穿<1746>(5672)甚么<5101>。生命<5590>不<3780>{<1510>}{(5748)}胜於<4119>饮食<5160>吗？{<2532>}身体<4983>不胜於衣裳<1742>吗？
[KJV] Therefore<1223><5124> I say<3004>(5719) unto you<5213>, Take no<3361> thought<3309>(5720) for your<5216> life<5590>, what<5101> ye shall eat<5315>(5632), or<2532> what<5101> ye shall drink<4095>(5632); nor yet for<3366> your<5216> body<4983>, what<5101> ye shall put on<1746>(5672). Is<2076>(5748) not<3780> the life<5590> more than<4119> meat<5160>, and<2532> the body<4983> than raiment<1742>?
[恢复本] 所以我告诉你们，不要为生命忧虑，吃什么，喝什么；也不要为身体忧虑，穿什么。生命不胜于食物么？身体不胜于衣服么？

太 6:29
[和合本] 然而<1161>我告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}就是所罗门<4672>{<1722>}{<846>}极<3956>荣华<1391>的时候，他所穿戴<4016>(5639)的，还不<3761>如<5613>这<3778>花一<1520>朵呢！
[KJV] And yet<1161> I say<3004>(5719) unto you<5213>, That<3754> even<3761><0> Solomon<4672> in<1722> all<3956> his<846> glory<1391> was<4016><0> not<3761> arrayed<4016>(5639) like<5613> one<1520> of these<5130>.
[恢复本] 但我告诉你们，就是所罗门在他极盛的荣耀里，也没有披戴得像这些花中的一朵。

太 6:32
[和合本] {<1063>}这<3778>都是<3956>外邦人<1484>所求的<1934>(5719)，{<1063>}{<3754>}你们需用<5535>(5719)的这一切<537>东西<3778>，你们的<4771>天<3770>父<3962>是知道<1492>(5758)的。
[KJV] (For<1063> after<1934><0> all<3956> these things<5023> do the Gentiles<1484> seek<1934>(5719):) for<1063> your<5216> heavenly<3770> Father<3962> knoweth<1492>(5758) that<3754> ye have need<5535>(5719) of all<537> these things<5130>.
[恢复本] 因为这一切都是外邦人所急切寻求的，你们的天父原知道你们需要这一切。

太 6:33
[和合本] {<1161>}你们要先<4412>求<2212>(5720)他的{<2316>}国<932>和<2532>他的<846>义<1343>，{<2532>}这些东西<3778>都要<3956>加给<4369>(5701)你们<4771>了。
[KJV] But<1161> seek ye<2212>(5720) first<4412> the kingdom<932> of God<2316>, and<2532> his<846> righteousness<1343>; and<2532> all<3956> these things<5023> shall be added<4369>(5701) unto you<5213>.
[恢复本] 但你们要先寻求祂的国和祂的义，这一切就都要加给你们了。

太 7:12
[和合本] 所以<3767>，无论<3745><302>何事<3956>，你们愿意<2309>(5725){<2443>}人<444>怎样待<4160>(5725)你们<4771>，你们<4771>也要<2532>怎样<3779>待<4160>(5720)人<846>，因为<1063>这<3778>就是<1510>(5748)律法<3551>和<2532>先知<4396>的道理。”
[KJV] Therefore<3767> all things<3956> whatsoever<302><3745> ye would<2309>(5725) that<2443> men<444> should do<4160>(5725) to you<5213>, do<4160>(5720) ye<5210> even<2532> so<3779> to them<846>: for<1063> this<3778> is<2076>(5748) the law<3551> and<2532> the prophets<4396>.
[恢复本] 所以无论何事，你们愿意人怎样待你们，你们也要怎样待人；因为这就是律法和申言者的总纲。

太 7:24
[和合本] “所以<3767>，凡<3956>{<3748>}听见<191>(5719)我<1473>这<3778>话<3056>就<2532>去行<4160>(5719)的{<846>}，好比<3666>(5692){<846>}一个聪明<5429>人<435>，{<3748>}把{<846>}房子<3614>盖<3618>(5656)在<1909>磐石<4073>上；
[KJV] Therefore<3767> whosoever<3956><3748> heareth<191>(5719) these<5128> sayings<3056> of mine<3450>, and<2532> doeth<4160>(5719) them<846>, I will liken<3666>(5692) him<846> unto a wise<5429> man<435>, which<3748> built<3618>(5656) his<846> house<3614> upon<1909> a rock<4073>:
[恢复本] 所以，凡听见我这些话就实行的，好比一个精明人，把他的房子盖在磐石上。

太 7:26
[和合本] {<2532>}凡<3956>听见<191>(5723)我<1473>这<3778>话<3056>{<2532>}不<3361>去行<4160>(5723)的{<846>}，好比<3666>(5701)一个无知的<3474>人<435>，{<3748>}把{<846>}房子<3614>盖<3618>(5656)在<1909>沙土<285>上；
[KJV] And<2532> every one<3956> that heareth<191>(5723) these<5128> sayings<3056> of mine<3450>, and<2532> doeth<4160>(5723) them<846> not<3361>, shall be likened<3666>(5701) unto a foolish<3474> man<435>, which<3748> built<3618>(5656) his<846> house<3614> upon<1909> the sand<285>:
[恢复本] 凡听见我这些话不实行的，好比一个愚拙人，把他的房子盖在沙土上。

太 7:28
[和合本] {<2532>}{<1096>}{(5633)}{<3753>}耶稣<2424>讲完了<4931>(5656)这些<3778>话<3056>，众人<3793>都希奇<1605>(5712){<1909>}他的<846>教训<1322>；
[KJV] And<2532> it came to pass<1096>(5633), when<3753> Jesus<2424> had ended<4931>(5656) these<5128> sayings<3056>, the people<3793> were astonished<1605>(5712) at<1909> his<846> doctrine<1322>:
[恢复本] 耶稣讲完了这些话，群众都惊讶祂的教训；

太 8:9
[和合本] 因为{<1063>}{<2532>}我<1473>{<1510>}{(5748)}在人<444>的权<1849>下<5259>，也有<2192>(5723)兵<4757>在我<1683>以下<5259>；{<2532>}对这个<3778>说<3004>(5719)：『去<4198>(5676)！』他就<2532>去<4198>(5736)；{<2532>}对那个<243>说：『来<2064>(5736)！』他就<2532>来<2064>(5736)；{<2532>}对我的<1473>仆人<1401>说：『你做<4160>(5657)这事<3778>！』他就<2532>去做<4160>(5719)。”
[KJV] For<1063><2532> I<1473> am<1510>(5748) a man<444> under<5259> authority<1849>, having<2192>(5723) soldiers<4757> under<5259> me<1683>: and<2532> I say<3004>(5719) to this<5129> man , Go<4198>(5676), and<2532> he goeth<4198>(5736); and<2532> to another<243>, Come<2064>(5736), and<2532> he cometh<2064>(5736); and<2532> to my<3450> servant<1401>, Do<4160>(5657) this<5124>, and<2532> he doeth<4160>(5719) it .
[恢复本] 因为我也是一个在权柄之下的人，有兵在我以下；我对这个说，去，他就去；对那个说，来，他就来；对我的奴仆说，作这事，他就作。

太 8:27
[和合本] {<1161>}众人<444>希奇<2296>(5656)，说<3004>(5723)：“这<3778>是<1510>(5748)怎样的人<4217>？{<3754>}连<2532>风<417>和<2532>海<2281>也听从<5219>(5719)他<846>了！”
[KJV] But<1161> the men<444> marvelled<2296>(5656), saying<3004>(5723), What manner of man<4217> is<2076>(5748) this<3778>, that<3754> even<2532> the winds<417> and<2532> the sea<2281> obey<5219>(5719) him<846>!
[恢复本] 众人都希奇说，这是什么样的人，连风和海也听从了祂？

太 9:3
[和合本] {<2532>}{<2400>}{(5628)}有几个<5100>文士<1122>{<1438>}心里<1722>说<3004>(5627)：“这个<3778>人说僭妄的话了<987>(5719)。”
[KJV] And<2532>, behold<2400>(5628), certain<5100> of the scribes<1122> said<2036>(5627) within<1722> themselves<1438>, This<3778> man blasphemeth<987>(5719).
[恢复本] 竟有几个经学家心里说，这个人说僭妄的话了。

⇧ 首 ⇦ 1 太1:20~太9:3 ⇨ 尾

1 太1:20~太9:3 2 太9:18~太12:42 3 太12:45~太15:20 4 太16:18~太21:11 5 太21:16~太24:8 6 太24:13~太26:42 7 太26:56~可4:18 8 可4:41~可10:30 9 可11:3~可13:11 10 可13:13~路1:18 11 路1:19~路2:37 12 路2:38~路7:17 13 路7:18~路9:26 14 路9:28~路11:42 15 路11:45~路13:7 16 路13:8~路16:14 17 路16:24~路18:36 18 路19:2~路20:47 19 路21:3~路22:53 20 路22:56~路24:10 21 路24:14~约1:50 22 约2:11~约4:29 23 约4:37~约6:14 24 约6:27~约7:15 25 约7:18~约8:30 26 约8:40~约10:6 27 约10:16~约12:21 28 约12:25~约15:11 29 约15:12~约17:20 30 约17:25~约20:14 31 约20:18~徒1:17 32 徒1:18~徒3:12 33 徒3:16~徒5:36 34 徒5:37~徒8:10 35 徒8:19~徒10:43 36 徒10:44~徒15:18 37 徒15:28~徒18:1 38 徒18:10~徒20:34 39 徒20:36~徒23:22 40 徒23:25~徒26:21 41 徒26:22~罗2:3 42 罗2:14~罗9:17 43 罗11:24~林前3:12 44 林前3:17~林前7:35 45 林前7:37~林前11:30 46 林前12:11~林后2:16 47 林后3:10~林后9:13 48 林后10:7~弗1:15 49 弗1:21~腓1:25 50 腓1:28~帖前4:15 51 帖前4:18~提前5:21 52 提前6:2~门1:18 53 来1:2~来9:8 54 来9:11~来13:19 55 雅1:23~彼后1:8 56 彼后1:9~约壹1:4 57 约壹1:5~约壹4:5 58 约壹4:9~约叁1:10 59 犹1:4~启9:12 60 启9:18~启19:1 61 启19:9~启22:20