圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 156 条包含 04074 的经节，每页20条，共8页。

⇦ 1(太4:18~太26:40)/8页 ⇨ 分页⇩

太 4:18
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>在加利利<1056>海<2281>边<3844>行走<4043>(5723)，看见<1492>(5627)弟兄<80>二人<1417>，就是那<3588>称呼<3004>(5746)彼得<4074>的西门<4613>和<2532>他<846>兄弟<80>安得烈<406>，在<1519>海<2281>里撒<906>(5723)网<293>；他们本<1063>是<1510>(5713)打鱼的<231>。
[KJV] And<1161> Jesus<2424>, walking<4043>(5723) by<3844> the sea<2281> of Galilee<1056>, saw<1492>(5627) two<1417> brethren<80>, Simon<4613> called<3004>(5746) Peter<4074>, and<2532> Andrew<406> his<846> brother<80>, casting<906>(5723) a net<293> into<1519> the sea<2281>: for<1063> they were<2258>(5713) fishers<231>.
[恢复本] 耶稣在加利利海边行走，看见两个兄弟，就是那称呼彼得的西门，和他的兄弟安得烈，向海里撒网；他们本是渔夫。

太 8:14
[和合本] {<2532>}耶稣<2424>到了<2064>(5631){<1519>}彼得<4074>家<3614>里，见<1492>(5627)彼得的{<846>}岳母<3994>害热病<4445>(5723){<2532>}躺著<906>(5772)。
[KJV] And<2532> when Jesus<2424> was come<2064>(5631) into<1519> Peter's<4074> house<3614>, he saw<1492>(5627) his<846> wife's mother<3994> laid<906>(5772), and<2532> sick of a fever<4445>(5723).
[恢复本] 耶稣到了彼得家里，见他的岳母发烧躺着。

太 10:2
[和合本] {<1161>}这<3778>十二<1427>使徒<652>的名<3686>{<1510>}{(5748)}：头一个<4413>叫西门<4613>{<3588>}（又称<3004>(5746)彼得<4074>），还有<2532>他<846>兄弟<80>安得烈<406>，西庇太<2199>的儿子{<3588>}雅各<2385>和<2532>雅各的{<846>}兄弟<80>约翰<2491>，
[KJV] Now<1161> the names<3686> of the twelve<1427> apostles<652> are<2076>(5748) these<5023>; The first<4413>, Simon<4613>, who<3588> is called<3004>(5746) Peter<4074>, and<2532> Andrew<406> his<846> brother<80>; James<2385> the son of<3588> Zebedee<2199>, and<2532> John<2491> his<846> brother<80>;
[恢复本] 这十二使徒的名字是：头一个，称呼彼得的西门，还有他的兄弟安得烈；西庇太的儿子雅各，和他的兄弟约翰；

太 14:28
[和合本] {<1161>}彼得<4074>{<611>}{(5679)}{<846>}说<3004>(5627)：“主<2962>，如果<1487>是<1510>(5748)你<4771>，请叫<2753>(5657)我<1473>从水<5204>面上<1909>走<2064>(5629)到<4314>你<4771>那里去。”
[KJV] And<1161> Peter<4074> answered<611>(5679) him<846> and said<2036>(5627), Lord<2962>, if<1487> it be<1488>(5748) thou<4771>, bid<2753>(5657) me<3165> come<2064>(5629) unto<4314> thee<4571> on<1909> the water<5204>.
[恢复本] 彼得回答说，主，若是你，请吩咐我从水上到你那里去。

太 14:29
[和合本] {<1161>}耶稣说<3004>(5627)：“你来吧<2064>(5628)。”彼得<4074>就<2532>从<575>船<4143>上下去<2597>(5631)，在<1909>水<5204>面上走<4043>(5656)，要到<4314>耶稣<2424>那里去<2064>(5629)；
[KJV] And<1161> he said<2036>(5627), Come<2064>(5628). And<2532> when Peter<4074> was come down<2597>(5631) out of<575> the ship<4143>, he walked<4043>(5656) on<1909> the water<5204>, to go<2064>(5629) to<4314> Jesus<2424>.
[恢复本] 祂就说，来吧。彼得就从船上下去，在水上向耶稣走去。

太 15:15
[和合本] {<1161>}彼得<4074>{<611>}{(5679)}对耶稣<846>说<3004>(5627)：“请将这<3778>比喻<3850>讲<5419>(5657)给我们<1473>听。”
[KJV] Then<1161> answered<611>(5679) Peter<4074> and said<2036>(5627) unto him<846>, Declare<5419>(5657) unto us<2254> this<5026> parable<3850>.
[恢复本] 彼得就回答祂说，请给我们讲讲这比喻。

太 16:16
[和合本] {<1161>}西门<4613>•彼得<4074>回答<611>(5679)说<3004>(5627)：“你<4771>是<1510>(5748)基督<5547>，是永生<2198>(5723)神<2316>的儿子<5207>。”
[KJV] And<1161> Simon<4613> Peter<4074> answered<611>(5679) and said<2036>(5627), Thou<4771> art<1488>(5748) the Christ<5547>, the Son<5207> of the living<2198>(5723) God<2316>.
[恢复本] 西门彼得回答说，你是基督，是活神的儿子。

太 16:18
[和合本] {<1161>}我还<2504>告诉<3004>(5719)你<4771>，{<3754>}你<4771>是<1510>(5748)彼得<4074>，{<2532>}我要把我的<1473>教会<1577>建造<3618>(5692)在<1909>这<3778>磐石<4073>上；{<2532>}阴间的<86>权柄（权柄：原文是门<4439>），不能<3756>胜过<2729>(5692)他<846>。
[KJV] And<1161> I say<3004>(5719) also<2504> unto thee<4671>, That<3754> thou<4771> art<1488>(5748) Peter<4074>, and<2532> upon<1909> this<5026> rock<4073> I will build<3618>(5692) my<3450> church<1577>; and<2532> the gates<4439> of hell<86> shall<2729><0> not<3756> prevail against<2729>(5692) it<846>. {Peter: this name signifies a rock}
[恢复本] 我还告诉你，你是彼得，我要把我的召会建造在这磐石上，阴间的门不能胜过她。

太 16:22
[和合本] 彼得<4074>就<2532>拉著<4355>(5642)他<846>，{<756>}{(5662)}劝<2008>(5721)他<846>说<3004>(5723)：“主啊<2962>，万不可如此<2436><4771>！这事<3778>必不<3364>临到<1510>(5704)你<4771>身上。”
[KJV] Then<2532> Peter<4074> took<4355>(5642) him<846>, and began<756>(5662) to rebuke<2008>(5721) him<846>, saying<3004>(5723), Be it far<2436> from thee<4671>, Lord<2962>: this<5124> shall<2071><0> not<3364> be<2071>(5704) unto thee<4671>. {Be...: Gr. Pity thyself}
[恢复本] 彼得就拉祂到一边，责劝祂说，主啊，神眷怜你，这事绝不会临到你。

太 16:23
[和合本] {<1161>}耶稣转过来<4762>(5651)，对彼得<4074>说<3004>(5627)：“撒但<4567>，退<5217>(5720)我<1473>后边<3694>去吧！你是<1510>(5748)绊<4625>我<1473>脚的；因为<3754>你不<3756>体贴<5426>(5719)神<2316>的意思<3588>，只<235>体贴人<444>的意思。”
[KJV] But<1161> he turned<4762>(5651), and said<2036>(5627) unto Peter<4074>, Get thee<5217>(5720) behind<3694> me<3450>, Satan<4567>: thou<1488>(5748) art<3754> an offence<4625> unto me<3450>: for thou savourest<5426>(5719) not<3756> the things<3588> that be of God<2316>, but<235> those that be of men<444>.
[恢复本] 祂却转过来，对彼得说，撒但，退我后面去吧！你是绊跌我的，因为你不思念神的事，只思念人的事。

太 17:1
[和合本] {<2532>}过了<3326>六<1803>天<2250>，耶稣<2424>带著<3880>(5719)彼得<4074>、{<2532>}雅各<2385>，和<2532>雅各的{<846>}兄弟<80>约翰<2491>，{<2532>}{<846>}暗暗地<2596><2398>上了<399>(5719){<1519>}高<5308>山<3735>，
[KJV] And<2532> after<3326> six<1803> days<2250> Jesus<2424> taketh<3880>(5719) Peter<4074><2532>, James<2385>, and<2532> John<2491> his<846> brother<80>, and<2532> bringeth<399><0> them<846> up<399>(5719) into<1519> an high<5308> mountain<3735> apart<2596><2398>,
[恢复本] 过了六天，耶稣带着彼得、雅各和雅各的兄弟约翰，暗暗地领他们上了高山，

太 17:4
[和合本] {<1161>}彼得<4074>{<611>}{(5679)}对耶稣<2424>说<3004>(5627)：“主啊<2962>，我们<1473>在<1510>(5750)这里<5602>{<1510>}{(5748)}真好<2570>！你若<1487>愿意<2309>(5719)，我就在这里<5602>搭<4160>(5661)三座<5140>棚<4633>，一座<1520>为你<4771>，{<2532>}一座<1520>为摩西<3475>，{<2532>}一座<1520>为以利亚<2243>。”
[KJV] Then<1161> answered<611>(5679) Peter<4074>, and said<2036>(5627) unto Jesus<2424>, Lord<2962>, it is<2076>(5748) good<2570> for us<2248> to be<1511>(5750) here<5602>: if<1487> thou wilt<2309>(5719), let us make<4160>(5661) here<5602> three<5140> tabernacles<4633>; one<3391> for thee<4671>, and<2532> one<3391> for Moses<3475>, and<2532> one<3391> for Elias<2243>.
[恢复本] 彼得对耶稣说，主啊，我们在这里真好；你若愿意，我就在这里搭三座帐棚，一座为你，一座为摩西，一座为以利亚。

太 17:24
[和合本] {<1161>}{<846>}到了<2064>(5631){<1519>}迦百农<2584>，有收<2983>(5723)丁税<1323>的人来<4334>(5656)见彼得<4074>，{<2532>}说<3004>(5627)：“你们的<4771>先生<1320>不<3756>纳<5055>(5719)丁税<1323>（丁税约有半块钱）吗？”
[KJV] And<1161> when they<846> were come<2064>(5631) to<1519> Capernaum<2584>, they that received<2983>(5723) tribute<1323> money came<4334>(5656) to Peter<4074>, and<2532> said<2036>(5627), Doth<5055><0> not<3756> your<5216> master<1320> pay<5055>(5719) tribute<1323>? {tribute: called in the original, didrachma, being in value fifteen pence sterling; about thirty seven cents}
[恢复本] 他们到了迦百农，有收殿税的人前来对彼得说，你们的老师不纳殿税么？

太 17:26
[和合本] 彼得<4074>说<3004>(5719){<846>}：“是向<575>外人<245>。”耶稣<2424>说<5346>(5713){<846>}：“既然如此<686>，儿子<5207>就可以<1510>(5748)免税了<1658>。
[KJV] Peter<4074> saith<3004>(5719) unto him<846>, Of<575> strangers<245>. Jesus<2424> saith<5346>(5713) unto him<846>, Then<686> are<1526>(5748) the children<5207> free<1658>.
[恢复本] 彼得一说，向外人，耶稣就对他说，既然如此，儿子就可以免了。

太 18:21
[和合本] 那时<5119>，彼得<4074>进前来<4334>(5631){<846>}，对耶稣说<3004>(5627)：“主啊<2962>，我<1473>弟兄<80>得罪<264>(5692){<1519>}我<1691>，{<2532>}我当饶恕<863>(5692)他<846>几次<4212>呢？到<2193>七次<2034>可以吗？”
[KJV] Then<5119> came<4334>(5631) Peter<4074> to him<846>, and said<2036>(5627), Lord<2962>, how oft<4212> shall my<3450> brother<80> sin<264>(5692) against<1519> me<1691>, and<2532> I forgive<863>(5692) him<846>? till<2193> seven times<2034>?
[恢复本] 那时，彼得进前来，对耶稣说，主啊，我的弟兄得罪我，我当赦免他几次？到七次么？

太 19:27
[和合本] 彼得<4074>就<5119>{<611>}{(5679)}对他<846>说<3004>(5627)：“看哪<2400>(5628)，我们<1473>已经撇下<863>(5656)所有的<3956>{<2532>}跟从<190>(5656)你<4771>，{<686>}将来我们<1473>要得<1510>(5704)甚么<5101>呢？”
[KJV] Then<5119> answered<611>(5679) Peter<4074> and said<2036>(5627) unto him<846>, Behold<2400>(5628), we<2249> have forsaken<863>(5656) all<3956>, and<2532> followed<190>(5656) thee<4671>; what<5101> shall we<2254> have<2071>(5704) therefore<686>?
[恢复本] 彼得就回答祂说，看哪，我们已经撇下所有的跟从了你，这样，我们将来要得什么？

太 26:33
[和合本] 彼得<4074>{<611>}{(5679)}{<1161>}说<3004>(5627){<846>}：“众人<3956>虽然<1499>为<1722>你<4771>的缘故跌倒<4624>(5701)，我<1473>却永不<3763>跌倒<4624>(5701)。”
[KJV] Peter<4074> answered<611>(5679) and<1161> said<2036>(5627) unto him<846>, Though<1499> all<3956> men shall be offended<4624>(5701) because<1722> of thee<4671>, yet will I<1473> never<3763> be offended<4624>(5701). {offended: or, though the faith of other men should be shaken and fail, yet mine will be firm and constant}
[恢复本] 彼得就应声对祂说，即使众人因你绊跌，我总不绊跌。

太 26:35
[和合本] 彼得<4074>说<3004>(5719){<846>}：“我<1473>就是<2579>必须<1163>(5753)和你<4771>同<4862>死<599>(5629)，也总不能<3364>不认<533>(5695)你<4771>。”众门徒<3101>{<2532>}都是<3956>这样<3668>说<3004>(5627)。
[KJV] Peter<4074> said<3004>(5719) unto him<846>, Though<2579> I<3165> should<1163>(5753) die<599>(5629) with<4862> thee<4671>, yet<3364><0> will I<533><0> not<3364> deny<533>(5695) thee<4571>. Likewise<3668> also<2532> said<2036>(5627) all<3956> the disciples<3101>.
[恢复本] 彼得对祂说，我就是必须和你同死，也绝不会否认你。所有的门徒也都这样说。

太 26:37
[和合本] 於是<2532>带著<3880>(5631)彼得<4074>和<2532>西庇太<2199>的两个<1417>儿子<5207>同去，就忧愁<3076>(5745)起来<756>(5662)，{<2532>}极其难过<85>(5721)，
[KJV] And<2532> he took with him<3880>(5631) Peter<4074> and<2532> the two<1417> sons<5207> of Zebedee<2199>, and began<756>(5662) to be sorrowful<3076>(5745) and<2532> very heavy<85>(5721).
[恢复本] 于是带着彼得，和西庇太的两个儿子到一边去，就忧愁起来，极其难过，

太 26:40
[和合本] {<2532>}来<2064>(5736)到<4314>门徒<3101>那里，{<2532>}见<2147>(5719)他们<846>睡著了<2518>(5723)，就<2532>对彼得<4074>说<3004>(5719)：“怎么样<3779>？你们不<3756>能<2480>(5656)同<3326>我<1473>警醒<1127>(5658)片<1520>时<5610>吗？
[KJV] And<2532> he cometh<2064>(5736) unto<4314> the disciples<3101>, and<2532> findeth<2147>(5719) them<846> asleep<2518>(5723), and<2532> saith<3004>(5719) unto Peter<4074>, What<3779>, could ye<2480>(5656) not<3756> watch<1127>(5658) with<3326> me<1700> one<3391> hour<5610>?
[恢复本] 祂来到门徒那里，见他们睡着了，就对彼得说，怎么，你们不能同我儆醒片时么？

⇧ 首 ⇦ 1 太4:18~太26:40 ⇨ 尾

1 太4:18~太26:40 2 太26:58~可14:67 3 可14:70~路22:61 4 路22:62~约18:25 5 约18:26~徒3:3 6 徒3:4~徒10:5 7 徒10:9~徒12:3 8 徒12:5~彼后1:1