搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 8 条包含 04291 的经节,每页20条,共1页。
1(罗12:8~多3:14)/1  分页⇩
罗 12:8
[和合本]<1535>作劝化的<3870>(5723),就当专一<1722>劝化<3874>;施舍的<3330>(5723),就当<1722>诚实<572>;治理的<4291>(5734),就当<1722>殷勤<4710>;怜悯人的<1653>(5723),就当<1722>甘心<2432>
[KJV] Or<1535> he that exhorteth<3870>(5723), on<1722> exhortation<3874>: he that giveth<3330>(5723), let him do it with<1722> simplicity<572>; he that ruleth
<4291>(5734), with<1722> diligence<4710>; he that sheweth mercy<1653>(5723), with<1722> cheerfulness<2432>. {giveth: or, imparteth} {with simplicity: or, liberally}
[恢复本] 或作劝勉的,就当忠于劝勉;分授的,就当单纯;带领的,就当殷勤;怜悯人的,就当甘心乐意。
帖前 5:12
[和合本] {<1161>}弟兄们<80>,我们劝<2065>(5719)你们<4771>敬重<1492>(5760)<3588>在你们<4771>中间<1722>劳苦<2872>(5723)的人,就<2532>是在主<2962><1722>面治理<4291>(5734)你们<4771>、{<2532>}劝戒<3560>(5723)你们<4771>的;
[KJV] And<1161> we beseech<2065>(5719) you<5209>, brethren<80>, to know<1492>(5760) them which<3588> labour<2872>(5723) among<1722> you<5213>, and<2532> are over
<4291>(5734) you<5216> in<1722> the Lord<2962>, and<2532> admonish<3560>(5723) you<5209>;
[恢复本] 弟兄们,我们还请求你们,要敬重那些在你们中间劳苦,并在主里带领你们,劝戒你们的人,
提前 3:4
[和合本] 好好<2573>管理<4291>(5734)自己的<2398><3624>,使<2192>(5723)儿女<5043>{<3326>}凡事<3956>端庄<4587>{<1722>}顺服<5292>(或译:端端庄庄地使儿女顺服)。
[KJV] One that ruleth
<4291>(5734) well<2573> his own<2398> house<3624>, having<2192>(5723) his children<5043> in<1722> subjection<5292> with<3326> all<3956> gravity<4587>;
[恢复本] 好好管理自己的家,使儿女凡事庄重服从。
提前 3:5
[和合本] {<1161>}人<1536>若不<3756>知道<1492>(5758)管理<4291>(5629)自己的<2398><3624>,焉能<4459>照管<1959>(5695)神的<2316>教会<1577>呢?
[KJV] (For<1161> if a man<1536> know<1492><0> not<3756> how<1492>(5758) to rule
<4291>(5629) his own<2398> house<3624>, how<4459> shall he take care of<1959>(5695) the church<1577> of God<2316>?)
[恢复本] 人若不知道管理自己的家,怎能照料神的召会?
提前 3:12
[和合本] 执事<1249>只要作<2077>(5749)一个<1520>妇人<1135>的丈夫<435>,好好<2573>管理<4291>(5734)儿女<5043><2532>自己的<2398><3624>
[KJV] Let<2077><0> the deacons<1249> be<2077>(5749) the husbands<435> of one<3391> wife<1135>, ruling
<4291>(5734) their children<5043> and<2532> their own<2398> houses<3624> well<2573>.
[恢复本] 执事只可作一个妻子的丈夫,好好管理儿女和自己的家。
提前 5:17
[和合本] 那善於<2573>管理<4291>(5761)教会的长老<4245>,当以为配受<515>(5744)加倍的<1362>敬奉<5092>;那劳苦<2872>(5723){<1722>}传道<3056>{<2532>}教导<1319>人的,更当如此<3122>
[KJV] Let<515><0> the elders<4245> that rule
<4291>(5761) well<2573> be counted worthy<515>(5744) of double<1362> honour<5092>, especially<3122> they who labour<2872>(5723) in<1722> the word<3056> and<2532> doctrine<1319>.
[恢复本] 那善于带领的长老,尤其是那在话语和教导上劳苦的,当被看为配受加倍的敬奉。
多 3:8
[和合本] 这话<3056>是可信的<4103>。我也<2532><1014>(5736)<4771>把{<4012>}这些事<3778>切切实实地讲明<1226>(5738),使<2443>那些已信<4100>(5761)<2316>的人留心<5431>(5725)<4291>(5733)正经<2570>事业<2041>(或译:留心行善)。这<3778>都是<1510>(5748)美事<2570>,并且<2532>与人<444>有益(5624)
[KJV] This is a faithful<4103> saying<3056>, and<2532> these things<4012><5130> I will<1014>(5736) that thou<4571> affirm constantly<1226>(5738), that<2443> they which have believed<4100>(5761) in God<2316> might be careful<5431>(5725) to maintain
<4291>(5733) good<2570> works<2041>. These things<5023> are<2076>(5748) good<2570> and<2532> profitable(5624) unto men<444>.
[恢复本] 这话是可信的,我也愿你把这些事确实坚信地讲明,使那些已信神的人留心作正经事业。这些都是美事,并且与人有益。
多 3:14
[和合本] {<1161>}并且<2532>我们的人<2251>要学习<3129>(5720){<4291>}{(5733)}正经<2570>事业<2041>(或译:要学习行善),预备<1519>所需<316><5532>的,免得<3363><5600>(5753)不结果子<175>
[KJV] And<1161> let<3129><0> ours<2251> also<2532> learn<3129>(5720) to maintain
<4291>(5733) good<2570> works<2041> for<1519> necessary<316> uses<5532>, that<3363><0> they be<5600>(5753) not<3363> unfruitful<175>. {maintain...: or, profess honest trades}
[恢复本] 并且我们的人也要学习作正经事业,好应必需,免得不结果子。
 ⇧     1 罗12:8~多3:14
 1 罗12:8~多3:14  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页