圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 662 条包含 04314 的经节，每页20条，共34页。

⇦ 1(太2:12~太17:14)/34页 ⇨ 分页⇩

太 2:12
[和合本] {<2532>}博士因为在<2596>梦<3677>中被主指示<5537>(5685)不要<3361>回去<344>(5658)见<4314>希律<2264>，就从<1223>别的<243>路<3598>回<1519>本<846>地<5561>去<402>(5656)了。
[KJV] And<2532> being warned of God<5537>(5685) in<2596> a dream<3677> that they should<344><0> not<3361> return<344>(5658) to<4314> Herod<2264>, they departed<402>(5656) into<1519> their own<846> country<5561> another<1223><243> way<3598>.
[恢复本] 星象家既在梦中受神指示，不要回去见希律，就从别的路回本地去了。

太 3:5
[和合本] 那时<5119>，耶路撒冷<2414>和<2532>犹太<2449>全地<3956>，并<2532>约旦河<2446>一带地方<4066>的人<3956>，都出去<1607>(5711)到<4314>约翰{<846>}那里，
[KJV] Then<5119> went out<1607>(5711) to<4314> him<846> Jerusalem<2414>, and<2532> all<3956> Judaea<2449>, and<2532> all<3956> the region round about<4066> Jordan<2446>,
[恢复本] 那时，耶路撒冷和犹太全地，并约但河四周全境的人，都络绎地出去到约翰那里，

太 3:10
[和合本] 现在<2235>{<1161>}{<2532>}斧子<513>已经放<2749>(5736)在<4314>树<1186>根<4491>上，{<3767>}凡<3956>不<3361>结<4160>(5723)好<2570>果子<2590>的树<1186>就砍下来<1581>(5743)，{<2532>}丢<906>(5743)在<1519>火<4442>里。
[KJV] And<1161> now<2235> also<2532> the axe<513> is laid<2749>(5736) unto<4314> the root<4491> of the trees<1186>: therefore<3767> every<3956> tree<1186> which bringeth<4160><0> not<3361> forth<4160>(5723) good<2570> fruit<2590> is hewn down<1581>(5743), and<2532> cast<906>(5743) into<1519> the fire<4442>.
[恢复本] 现在斧头已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。

太 3:13
[和合本] 当下<5119>，耶稣<2424>从<575>加利利<1056>来<3854>(5736)到<1909>约旦河<2446>，见了<4314>约翰<2491>，要受<5259>他的<846>洗<907>(5683)。
[KJV] Then<5119> cometh<3854>(5736) Jesus<2424> from<575> Galilee<1056> to<1909> Jordan<2446> unto<4314> John<2491>, to be baptized<907>(5683) of<5259> him<846>.
[恢复本] 当下，耶稣从加利利出来，到约但河约翰那里，要受他的浸。

太 3:14
[和合本] {<1161>}约翰<2491>想要拦住<1254>(5707)他<846>，说<3004>(5723)：“我<1473>当<2192>(5719)<5532>受<5259>你的<4771>洗<907>(5683)，{<2532>}你<4771>反倒上<4314>我<1473>这里来<2064>(5736)吗？”
[KJV] But<1161> John<2491> forbad<1254>(5707) him, saying<3004>(5723), I<1473> have<2192>(5719) need<5532> to be baptized<907>(5683) of<5259> thee<4675>, and<2532> comest<2064>(5736) thou<4771> to<4314> me<3165>?
[恢复本] 约翰想要拦住祂，说，我当受你的浸，你反到我这里来么？

太 3:15
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>回答<611>(5679)说<3004>(5627){<4314>}{<846>}：“你暂且<737>许<863>(5628)我，因为<1063>我们<1473>理<4241>(5723)当<1510>(5748)这样<3779>尽<4137>(5658)诸般的<3956>义<1343>（或译：礼）。”於是<5119>约翰许了<863>(5719)他<846>。
[KJV] And<1161> Jesus<2424> answering<611>(5679) said<2036>(5627) unto<4314> him<846>, Suffer<863>(5628) it to be so now<737>: for<1063> thus<3779> it becometh<4241>(5723)<2076>(5748) us<2254> to fulfil<4137>(5658) all<3956> righteousness<1343>. Then<5119> he suffered<863>(5719) him<846>.
[恢复本] 耶稣回答说，你暂且容许我吧，因为我们理当这样尽全般的义。于是约翰容许了祂。

太 4:6
[和合本] {<2532>}对他<846>说<3004>(5719)：“你<4572>若<1487>是<1510>(5748)神<2316>的儿子<5207>，可以{<4572>}跳<906>(5628)下去<2736>，因为<1063>经上记著<1125>(5769)说{<3754>}：主要为<4012>你<4771>吩咐<1781>(5699)他的<846>使者<32>{<2532>}用<1909>手<5495>托著<142>(5692)你<4771>，免得<3379>你的<4771>脚<4228>碰<4350>(5661)在<4314>石头<3037>上。”
[KJV] And<2532> saith<3004>(5719) unto him<846>, If<1487> thou be<1488>(5748) the Son<5207> of God<2316>, cast<906>(5628) thyself<4572> down<2736>: for<1063> it is written<1125>(5769),<3754> He shall give<1781><0> his<846> angels<32> charge<1781>(5699) concerning<4012> thee<4675>: and<2532> in<1909> their hands<5495> they shall bear<142><0> thee<4571> up<142>(5692), lest at any time<3379> thou dash<4350>(5661) thy<4675> foot<4228> against<4314> a stone<3037>.
[恢复本] 对祂说，你若是神的儿子，就跳下去吧；因为经上记着，“主要为你吩咐祂的使者，用手托着你，免得你的脚碰在石头上。”

太 5:28
[和合本] 只是<1161>我<1473>告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}凡<3956>看见<991>(5723)妇女<1135>就动<4314>淫念的<1937>(5658){<846>}，这人<846>心<2588>里<1722>已经<2235>与她<846>犯奸淫了<3431>(5656)。
[KJV] But<1161> I<1473> say<3004>(5719) unto you<5213>, That<3754> whosoever<3956> looketh<991>(5723) on a woman<1135> to<4314> lust after<1937>(5658) her<846> hath committed adultery<3431>(5656) with her<846> already<2235> in<1722> his<846> heart<2588>.
[恢复本] 但是我告诉你们，凡看妇女，有意贪恋她的，心里已经与她犯奸淫了。

太 6:1
[和合本] “你们要小心<4337>(5720)，不可<3361>将{<4771>}善事<1654>行<4160>(5721)在人<444>的面前<1715>，故意叫<4314>他们<846>看见<2300>(5683)，若是这样<1490>，就不能<3756>得<2192>(5719)你们<4771>{<3588>}{<1722>}天<3772>父<3962>的<3844>赏赐<3408>了。
[KJV] Take heed<4337>(5720) that ye do<4160>(5721) not<3361> your<5216> alms<1654> before<1715> men<444>, to be seen<4314><2300>(5683) of them<846>: otherwise<1490> ye have<2192>(5719) no<3756> reward<3408> of<3844> your<5216> Father<3962> which<3588> is in<1722> heaven<3772>. {alms: or, righteousness} {of your: or, with your}
[恢复本] 你们要小心，不可将你们的义行在人前，故意叫他们注视；不然，在你们诸天之上的父面前，你们就没有赏赐了。

太 7:15
[和合本] “你们要<1161>防备<4337>(5720){<575>}假先知<5578>。他们<3748>到<4314>你们<4771>这里来<2064>(5736)，外面披著<1722>羊<4263>皮<1742>，里面<2081>却<1161>是<1510>(5748)残暴的<727>狼<3074>。
[KJV] Beware<1161><4337>(5720) of<575> false prophets<5578>, which<3748> come<2064>(5736) to<4314> you<5209> in<1722> sheep's<4263> clothing<1742>, but<1161> inwardly<2081> they are<1526>(5748) ravening<727> wolves<3074>.
[恢复本] 你们要提防假申言者，他们到你们这里来，外面披着绵羊的皮，里面却是贪食的狼。

太 10:6
[和合本] {<1161>}宁可<3123>往<4314>以色列<2474>家<3624>迷失的<622>(5756)羊<4263>那里去<4198>(5737)。
[KJV] But<1161> go<4198>(5737) rather<3123> to<4314> the lost<622>(5756) sheep<4263> of the house<3624> of Israel<2474>.
[恢复本] 宁可往以色列家迷失的羊那里去。

太 10:13
[和合本] {<2532>}那家<3614>若<1437>{<3303>}配<514>得<5600>(5753)平安，你们<4771>所求的平安<1515>就必临<2064>(5628)到<1909>那家<846>；{<1161>}若<1437>不<3362>配<514>得<5600>(5753)，你们<4771>所求的平安<1515>仍归<1994>(5649){<4314>}你们<4771>。
[KJV] And<2532> if<1437><3303> the house<3614> be<5600>(5753) worthy<514>, let your<5216> peace<1515> come<2064>(5628) upon<1909> it<846>: but<1161> if<3362><0> it be<5600>(5753) not<3362> worthy<514>, let your<5216> peace<1515> return<1994>(5649) to<4314> you<5209>.
[恢复本] 那家若配得，就让你们的平安临到那家；若不配得，就让你们的平安仍归你们。

太 11:28
[和合本] 凡<3956>劳苦<2872>(5723){<2532>}担重担的<5412>(5772)人可以到<4314>我<1473>这里来<1205>(5773)，我<2504>就使你们<4771>得安息<373>(5692)。
[KJV] Come<1205>(5773) unto<4314> me<3165>, all<3956> ye that labour<2872>(5723) and<2532> are heavy laden<5412>(5772), and I<2504> will give<373><0> you<5209> rest<373>(5692).
[恢复本] 凡劳苦担重担的，可以到我这里来，我必使你们得安息。

太 13:2
[和合本] {<2532>}有许多<4183>人<3793>到<4314>他<846>那里聚集<4863>(5681)，他<846>只得<5620>上<1684>(5631){<1519>}船<4143>坐下<2521>(5738)，{<2532>}众人<3793>都<3956>站<2476>(5715)在<1909>岸上<123>。
[KJV] And<2532> great<4183> multitudes<3793> were gathered together<4863>(5681) unto<4314> him<846>, so that<5620> he<846> went<1684>(5631) into<1519> a ship<4143>, and sat<2521>(5738); and<2532> the whole<3956> multitude<3793> stood<2476>(5715) on<1909> the shore<123>.
[恢复本] 有好多群众聚集到祂那里，祂只得上船坐下，群众都站在岸上。

太 13:30
[和合本] 容<863>(5628)这两样<297>一齐长<4885>(5745)，等著<3360>收割<2326>。{<2532>}当<1722>收割<2326>的时候<2540>，我要对收割的人<2327>说<2046>(5692)，先<4412>将稗子<2215>薅出来<4816>(5657)，{<2532>}捆<1210>(5657){<846>}成<1519>捆<1197>，留著{<4314>}烧<2618>(5658){<846>}；惟有<1161>麦子<4621>要收<4863>(5628)在<1519>{<1473>}仓<596>里。』”
[KJV] Let<863>(5628) both<297> grow together<4885>(5745) until<3360> the harvest<2326>: and<2532> in<1722> the time<2540> of harvest<2326> I will say<2046>(5692) to the reapers<2327>, Gather ye together<4816>(5657) first<4412> the tares<2215>, and<2532> bind<1210>(5657) them<846> in<1519> bundles<1197> to<4314> burn<2618>(5658) them<846>: but<1161> gather<4863>(5628) the wheat<4621> into<1519> my<3450> barn<596>.
[恢复本] 让这两样一齐长，直到收割。在收割的时候，我要对收割的人说，先薅集稗子，捆成捆，好把它们烧了，麦子却要收到我的仓里。

太 13:56
[和合本] {<2532>}他<846>妹妹们<79>不<3780>是<1510>(5748)都<3956>在<4314>我们<1473>这里吗？这人<3778>{<3767>}从哪里<4159>有这一切<3956>的事<3778>呢？”
[KJV] And<2532> his<846> sisters<79>, are they<1526>(5748) not<3780> all<3956> with<4314> us<2248>? Whence<4159> then<3767> hath this man<5129> all<3956> these things<5023>?
[恢复本] 祂妹妹们不也都在我们这里么？祂这一切是从哪里来的？

太 14:25
[和合本] {<1161>}夜里<3571>四<5067>更<5438>天，耶稣<2424>在<1909>海<2281>面上走<4043>(5723)，往<4314>门徒{<846>}那里去<565>(5627)。
[KJV] And<1161> in the fourth<5067> watch<5438> of the night<3571> Jesus<2424> went<565>(5627) unto<4314> them<846>, walking<4043>(5723) on<1909> the sea<2281>.
[恢复本] 夜里四更天，祂在海上向他们走去。

太 14:28
[和合本] {<1161>}彼得<4074>{<611>}{(5679)}{<846>}说<3004>(5627)：“主<2962>，如果<1487>是<1510>(5748)你<4771>，请叫<2753>(5657)我<1473>从水<5204>面上<1909>走<2064>(5629)到<4314>你<4771>那里去。”
[KJV] And<1161> Peter<4074> answered<611>(5679) him<846> and said<2036>(5627), Lord<2962>, if<1487> it be<1488>(5748) thou<4771>, bid<2753>(5657) me<3165> come<2064>(5629) unto<4314> thee<4571> on<1909> the water<5204>.
[恢复本] 彼得回答说，主，若是你，请吩咐我从水上到你那里去。

太 14:29
[和合本] {<1161>}耶稣说<3004>(5627)：“你来吧<2064>(5628)。”彼得<4074>就<2532>从<575>船<4143>上下去<2597>(5631)，在<1909>水<5204>面上走<4043>(5656)，要到<4314>耶稣<2424>那里去<2064>(5629)；
[KJV] And<1161> he said<2036>(5627), Come<2064>(5628). And<2532> when Peter<4074> was come down<2597>(5631) out of<575> the ship<4143>, he walked<4043>(5656) on<1909> the water<5204>, to go<2064>(5629) to<4314> Jesus<2424>.
[恢复本] 祂就说，来吧。彼得就从船上下去，在水上向耶稣走去。

太 17:14
[和合本] {<2532>}耶稣和门徒<846>到了<2064>(5631){<4314>}众人<3793>那里，有一个人<444>来<4334>(5627)见耶稣<846>，跪下<1120>(5723){<846>}，
[KJV] And<2532> when they<846> were come<2064>(5631) to<4314> the multitude<3793>, there came<4334>(5627) to him<846> a certain man<444>, kneeling down<1120>(5723) to him<846>, and<2532> saying<3004>(5723),
[恢复本] 耶稣和门徒到了群众那里，有一个人到祂跟前来，向祂跪下说，

⇧ 首 ⇦ 1 太2:12~太17:14 ⇨ 尾

1 太2:12~太17:14 2 太19:8~太27:4 3 太27:14~可5:15 4 可5:19~可9:33 5 可9:34~可14:4 6 可14:10~路2:18 7 路2:20~路5:31 8 路5:33~路8:21 9 路8:22~路11:5 10 路11:6~路14:23 11 路14:25~路18:16 12 路18:31~路20:23 13 路20:41~路24:18 14 路24:25~约4:40 15 约4:47~约7:33 16 约7:35~约11:46 17 约12:19~约18:13 18 约18:16~徒2:47 19 徒3:2~徒8:20 20 徒8:24~徒11:11 21 徒11:14~徒16:37 22 徒17:2~徒22:10 23 徒22:13~徒26:6 24 徒26:9~罗3:26 25 罗4:2~林前4:21 26 林前6:1~林后1:12 27 林后1:15~林后7:8 28 林后7:12~弗3:4 29 弗3:14~西4:10 30 西4:18~提前1:16 31 提前3:14~来1:13 32 来2:17~彼前2:4 33 彼前3:15~启13:6 34 启21:9~启22:18