圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 18 条包含 04369 的经节，每页20条，共1页。

⇦ 1(太6:27~来12:19)/1页 ⇨ 分页⇩

太 6:27
[和合本] {<1161>}你们<4771>{<1537>}哪一个<5101>能<1410>(5736)用思虑<3309>(5723)使{<1909>}{<846>}寿数<2244>多加<4369>(5629)一<1520>刻<4083>呢（或译：使身量多加一肘呢）？
[KJV] <1161> Which<1537><5101> of you<5216> by taking thought<3309>(5723) can<1410>(5736) add<4369>(5629) one<1520> cubit<4083> unto<1909> his<846> stature<2244>?
[恢复本] 你们中间谁能因忧虑使自己的身量多加一肘？

太 6:33
[和合本] {<1161>}你们要先<4412>求<2212>(5720)他的{<2316>}国<932>和<2532>他的<846>义<1343>，{<2532>}这些东西<3778>都要<3956>加给<4369>(5701)你们<4771>了。
[KJV] But<1161> seek ye<2212>(5720) first<4412> the kingdom<932> of God<2316>, and<2532> his<846> righteousness<1343>; and<2532> all<3956> these things<5023> shall be added<4369>(5701) unto you<5213>.
[恢复本] 但你们要先寻求祂的国和祂的义，这一切就都要加给你们了。

可 4:24
[和合本] 又<2532>说<3004>(5707){<846>}：“你们所听<191>(5719)的{<5101>}要留心<991>(5720)。你们用<1722>甚么<5101>量器<3358>量给<3354>(5719)人，也必用甚么量器量<3354>(5701)给你们<4771>，并且<2532>要多给<4369>(5701)你们<4771>。
[KJV] And<2532> he said<3004>(5707) unto them<846>, Take heed<991>(5720) what<5101> ye hear<191>(5719): with<1722> what<3739> measure<3358> ye mete<3354>(5719), it shall be measured<3354>(5701) to you<5213>: and<2532> unto you<5213> that hear<191>(5723) shall more be given<4369>(5701).
[恢复本] 又对他们说，你们要留心所听的。你们用什么量器量给人，也必用什么量器量给你们，并且要加给你们。

路 3:20
[和合本] 又<2532>另外{<1909>}{<3956>}添了<4369>(5656)一件{<3778>}，就是<2532>把约翰<2491>收<2623>(5656)在<1722>监<5438>里。
[KJV] Added<4369>(5656) yet<2532> this<5124> above<1909> all<3956>, that<2532> he shut up<2623>(5656) John<2491> in<1722> prison<5438>.
[恢复本] 就在这一切之外，又加上一件，就是把约翰囚在监里。

路 12:25
[和合本] {<1161>}{<1537>}你们<4771>哪一个<5101>能<1410>(5736)用思虑<3309>(5723)使寿数多加一刻呢（或译：使<1909>{<846>}身量<2244>多加<4369>(5629)一<1520>肘<4083>呢）？
[KJV] And<1161> which<5101> of<1537> you<5216> with taking thought<3309>(5723) can<1410>(5736) add<4369>(5629) to<1909> his<846> stature<2244> one<1520> cubit<4083>?
[恢复本] 你们中间谁能因忧虑使自己的身量多加一肘？

路 12:31
[和合本] 你们只要<4133>求<2212>(5720)他{<2316>}的国<932>，{<3956>}这些<3778>东西就<2532>必加给<4369>(5701)你们<4771>了。
[KJV] But rather<4133> seek ye<2212>(5720) the kingdom<932> of God<2316>; and<2532> all<3956> these things<5023> shall be added<4369>(5701) unto you<5213>.
[恢复本] 但你们要寻求祂的国，这些就都要加给你们了。

路 17:5
[和合本] {<2532>}使徒<652>对主<2962>说<3004>(5627)：“求主加增<4369>(5628)我们<1473>的信心<4102>。”
[KJV] And<2532> the apostles<652> said<2036>(5627) unto the Lord<2962>, Increase<4369>(5628) our<2254> faith<4102>.
[恢复本] 使徒对主说，求主增加我们的信心。

路 19:11
[和合本] {<1161>}众人{<846>}正在听见<191>(5723)这些<3778>话的时候，耶稣{<846>}因为<1223>{<1510>}{(5750)}将近<1451>耶路撒冷<2419>，又<2532>因他们<846>以为<1380>(5721){<3754>}神<2316>的国<932>快<3916>要<3195>(5719)显出来<398>(5745)，就另<4369>(5631)设{<3004>}{(5627)}一个比喻<3850>，说<3004>(5627)：
[KJV] And<1161> as they<846> heard<191>(5723) these things<5023>, he added<4369>(5631) and spake<2036>(5627) a parable<3850>, because<1223> he<846> was<1511>(5750) nigh<1451> to Jerusalem<2419>, and<2532> because they<846> thought<1380>(5721) that<3754> the kingdom<932> of God<2316> should<3195>(5719) immediately<3916> appear<398>(5745).
[恢复本] 众人正听这些话的时候，耶稣因为将近耶路撒冷，又因他们以为神的国快要显现出来，就再说了一个比喻，

路 20:11
[和合本] 又<2532>{<4369>}{(5639)}打发<3992>(5658)一个{<2087>}仆人<1401>去，{<1161>}他们也<2548>打了<1194>(5660)他，并且<2532>凌辱<818>(5660)他，叫他空手<2756>回去<1821>(5656)。
[KJV] And<2532> again<4369>(5639) he sent<3992>(5658) another<2087> servant<1401>: and<1161> they beat<1194>(5660) him also<2548>, and<2532> entreated him shamefully<818>(5660), and sent him away<1821>(5656) empty<2756>.
[恢复本] 园主再打发另一个奴仆去，他们也打了他，并且凌辱他，叫他空手回去。

路 20:12
[和合本] 又<2532>{<4369>}{(5639)}打发<3992>(5658)第三个<5154>仆人去，{<1161>}他们也<3778>打伤<5135>(5660)了他，{<2532>}把他推出去<1544>(5627)了。
[KJV] And<2532> again<4369>(5639) he sent<3992>(5658) a third<5154>: and<1161> they wounded<5135>(5660) him<5126> also<2532>, and cast him out<1544>(5627).
[恢复本] 园主又打发第三个再去，他们也打伤了他，把他推出去。

徒 2:41
[和合本] 於是<3303><3767>{<780>}领受<588>(5666)他<846>话<3056>的人就受了洗<907>(5681)。{<2532>}那<1565>一天<2250>，门徒约<5616>添了<4369>(5681)三千<5153>人<5590>，
[KJV] Then<3303><3767> they that gladly<780> received<588>(5666) his<846> word<3056> were baptized<907>(5681): and<2532> the same<1565> day<2250> there were added<4369>(5681) unto them about<5616> three thousand<5153> souls<5590>.
[恢复本] 于是领受他话的人，就受了浸，那一天约添了三千人。

徒 2:47
[和合本] 赞美<134>(5723)神<2316>，{<2532>}得<2192>(5723){<4314>}众<3650>民<2992>的喜爱<5485>。{<1161>}主<2962>将得救<4982>(5746)的人天天<2596><2250>加<4369>(5707)给他们{<1577>}。
[KJV] Praising<134>(5723) God<2316>, and<2532> having<2192>(5723) favour<5485> with<4314> all<3650> the people<2992>. And<1161> the Lord<2962> added<4369>(5707) to the church<1577> daily<2596><2250> such as should be saved<4982>(5746).
[恢复本] 赞美神，在众民面前有恩典。主将得救的人，天天和他们加在一起。

徒 5:14
[和合本] {<1161>}信<4100>(5723)而归主<2962>的人越发<3123>增添<4369>(5712)，连男<435>带<5037><2532>女<1135>很多<4128>。
[KJV] And<1161> believers<4100>(5723) were<4369><0> the more<3123> added<4369>(5712) to the Lord<2962>, multitudes<4128> both<5037> of men<435> and<2532> women<1135>.)
[恢复本] 信的人越发加添归主，连男带女很多。

徒 11:24
[和合本] {<3754>}这巴拿巴原是<1510>(5713)个好<18>人<435>，{<2532>}被圣<40>灵<4151>充满<4134>，{<2532>}大有信心<4102>。於是<2532>有许多<2425>人<3793>归服<4369>(5681)了{<3588>}主<2962>。
[KJV] For<3754> he was<2258>(5713) a good<18> man<435>, and<2532> full<4134> of the Holy<40> Ghost<4151> and<2532> of faith<4102>: and<2532> much<2425> people<3793> was added<4369>(5681) unto the Lord<2962>.
[恢复本] 这巴拿巴原是个好人，满有圣灵和信心，于是许多人加添归主。

徒 12:3
[和合本] {<2532>}他见<1492>(5631){<3754>}犹太人<2453>{<1510>}{(5748)}喜欢<701>这事，又<2532>去<4369>(5639)捉拿<4815>(5629)彼得<4074>。{<1161>}那时正是<1510>(5713)除酵<106>的日子<2250>。
[KJV] And<2532> because he saw<1492>(5631) it<3754> pleased<2076>(5748)<701> the Jews<2453>, he proceeded further<4369>(5639) to take<4815>(5629) Peter<4074> also<2532>. (Then<1161> were<2258>(5713) the days<2250> of unleavened bread<106>.)
[恢复本] 他见犹太人喜欢这事，又去捉拿彼得，那时正是除酵的日子。

徒 13:36
[和合本] “{<1063>}{<3303>}大卫在世的时候遵行了神的旨意，就睡了（或译：大卫<1138>按神<2316>的旨意<1012>服事<5256>(5660)了他{<2398>}那一世<1074>的人，就睡了<2837>(5681)），{<2532>}归<4369>(5681)到<4314>他<846>祖宗<3962>那里，{<2532>}已见<1492>(5627)朽坏<1312>；
[KJV] For<1063><3303> David<1138>, after he had served<5256>(5660) his own<2398> generation<1074> by the will<1012> of God<2316>, fell on sleep<2837>(5681), and<2532> was laid<4369>(5681) unto<4314> his<846> fathers<3962>, and<2532> saw<1492>(5627) corruption<1312>: {after...: or, after he had in his own age served the will of God}
[恢复本] 大卫在神的旨意中，服事了他那一代的人，就睡了，归到他祖宗那里，已见朽坏；

加 3:19
[和合本] 这样<5101>说来，律法<3551>是为甚么<3767>有的呢？原是为<5484>过犯<3847>添上的<4369>(5681)，等候<891><3739>那<3739>蒙应许的<1861>(5766)子孙<4690>来到<2064>(5632)，并且是藉<1223>天使<32>经<1722>中保<3316>之手<5495>设立<1299>(5651)的。
[KJV] Wherefore<5101> then<3767> serveth the law<3551>? It was added<4369>(5681) because of<5484> transgressions<3847>, till<891><3739> the seed<4690> should come<2064>(5632) to whom<3739> the promise was made<1861>(5766); and it was ordained<1299>(5651) by<1223> angels<32> in<1722> the hand<5495> of a mediator<3316>.
[恢复本] 这样，律法是为什么有的？乃是因过犯添上的，直等那蒙应许的后裔来到；并且是借天使经中保之手设立的。

来 12:19
[和合本] {<2532>}角<4536>声<2279>与<2532>说话<4487>的声音<5456>。那些<2532>听见<191>(5660)这<3739>声音的，都求<3868>(5662)不要再<3361>向他们<846>说<4369>(5683)话<3056>；
[KJV] And<2532> the sound<2279> of a trumpet<4536>, and<2532> the voice<5456> of words<4487>; which<3739> voice they that heard<191>(5660) intreated<3868>(5662) that the word<3056> should<4369><0> not<3361><0> be spoken<4369>(5683) to them<846> any more<3361>:
[恢复本] 角声与说话的声音那里；那些听见这声音的，都恳求不要再对他们多说话；

⇧ 首 ⇦ 1 太6:27~来12:19 ⇨ 尾

1 太6:27~来12:19