搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 8 条包含 04416 的经节,每页20条,共1页。
1(太1:25~来12:23)/1  分页⇩
太 1:25
[和合本] 只是<2532>没有<3756>和她<846>同房<1097>(5707),等<2193><3739>她生了<5088>(5627){<846>}儿子(有古卷:等她生了头胎的<4416>儿子<5207>),就{<2532>}给他<846><2564>(5656)<3686>叫耶稣<2424>
[KJV] And<2532> knew<1097>(5707) her<846> not<3756> till<2193><3739> she had brought forth<5088>(5627) her<846> firstborn
<4416> son<5207>: and<2532> he called<2564>(5656) his<846> name<3686> JESUS<2424>.
[恢复本] 只是没有和她同房,等她生了儿子,就给祂起名叫耶稣。
路 2:7
[和合本]<2532>生了<5088>(5627){<846>}头胎<4416>的儿子<5207>,{<2532>}用布包<4683>(5656){<846>}起来,{<2532>}放<347>(5656){<846>}在<1722>马槽<5336>里,因为<1360>{<1722>}客店<2646>里没<3756><1510>(5713)地方<5117>{<846>}。
[KJV] And<2532> she brought forth<5088>(5627) her<846> firstborn
<4416> son<5207>, and<2532> wrapped<4683><0> him<846> in swaddling clothes<4683>(5656), and<2532> laid<347>(5656) him<846> in<1722> a manger<5336>; because<1360> there was<2258>(5713) no<3756> room<5117> for them<846> in<1722> the inn<2646>.
[恢复本] 就生了头胎的儿子,用布包起来,放在马槽里,因为客房里没有为着他们的地方。
罗 8:29
[和合本] 因为<3754>他预先所知道的<4267>(5656)人{<3739>},就<2532>预先定下<4309>(5656)效法<4832><846>儿子<5207>的模样<1504>,使<1519>他儿子{<846>}在许多<4183>弟兄<80><1722><1510>(5750)长子<4416>
[KJV] For<3754> whom<3739> he did foreknow<4267>(5656), he<4309><0> also<2532> did predestinate<4309>(5656) to be conformed<4832> to the image<1504> of his<846> Son<5207>, that<1519> he<846> might be<1511>(5750) the firstborn
<4416> among<1722> many<4183> brethren<80>.
[恢复本] 因为神所预知的人,祂也预定他们模成神儿子的形像,使祂儿子在许多弟兄中作长子。
西 1:15
[和合本] 爱子{<3739>}是<1510>(5748)那不能看见<517>之神<2316>的像<1504>,是首生的<4416>,在一切<3956>被造的<2937>以先。
[KJV] Who<3739> is<2076>(5748) the image<1504> of the invisible<517> God<2316>, the firstborn
<4416> of every<3956> creature<2937>:
[恢复本] 爱子是那不能看见之神的像,是一切受造之物的首生者。
西 1:18
[和合本]<846><2532><1510>(5748)教会<1577>全体<4983>之首<2776>。他<3739><1510>(5748)元始<746>,是从<1537>死里<3498>首先复生<4416>的,使<2443><846>可以在<1722>凡事<3956>上居<1096>(5638)首位<4409>(5723)
[KJV] And<2532> he<846> is<2076>(5748) the head<2776> of the body<4983>, the church<1577>: who<3739> is<2076>(5748) the beginning<746>, the firstborn
<4416> from<1537> the dead<3498>; that<2443> in<1722> all<3956> things he<846> might have<1096>(5638) the preeminence<4409>(5723). {in...: or, among all}
[恢复本] 祂也是召会身体的头;祂是元始,是从死人中复活的首生者,使祂可以在万有中居首位;
来 1:6
[和合本] 再者<1161><3825>,神使<1521>(5632)长子<4416><1519>世上<3625>来的时候<3752>(或译:神再使长子到世上来的时候),就说<3004>(5719):{<2532>}神<2316>的使者<32><3956>要拜<4352>(5657)<846>
[KJV] And<1161> again<3825>, when<3752> he bringeth in<1521>(5632) the firstbegotten
<4416> into<1519> the world<3625>, he saith<3004>(5719), And<2532> let<4352><0> all<3956> the angels<32> of God<2316> worship<4352>(5657) him<846>. {again...: or, when he bringeth again}
[恢复本] 再者,神再带长子到世上来的时候,就说,“神的众使者都要拜祂。”
来 11:28
[和合本] 他因著信<4102>,就守<4160>(5758)(或译:立)逾越节<3957>,{<2532>}行洒<4378><129>的礼,免得<3363>那灭<3645>(5723)长子<4416>的临近<2345>(5632)以色列人{<846>}。
[KJV] Through faith<4102> he kept<4160>(5758) the passover<3957>, and<2532> the sprinkling<4378> of blood<129>, lest<3363> he that destroyed<3645>(5723) the firstborn
<4416> should touch<2345>(5632) them<846>.
[恢复本] 他因着信,就立了逾越节并涂血的事,免得那灭长子的临及以色列人。
来 12:23
[和合本]<2532>名录<583>(5772)<1722>天上<3772>诸长子<4416>之会<1577>所共聚<3831>的总会<3831>,有<2532>审判<2923>众人<3956>的神<2316><2532>被成全<5048>(5772)之义人<1342>的灵魂<4151>
[KJV] To the general assembly<3831> and<2532> church<1577> of the firstborn
<4416>, which are written<583>(5772) in<1722> heaven<3772>, and<2532> to God<2316> the Judge<2923> of all<3956>, and<2532> to the spirits<4151> of just men<1342> made perfect<5048>(5772), {written: or, enrolled}
[恢复本] 来到名字记录在诸天之上众长子的召会,来到审判众人的神这里,来到被成全之义人的灵这里,
 ⇧     1 太1:25~来12:23
 1 太1:25~来12:23  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页