Back 新约原文词典
搜索范围： (选择缩小搜索范围)
在 新约原文词典 中找到 11 条包含 04536 的经节，每页20条，共1页。
⇦ 1(太24:31~启9:14)/1页 ⇨  分页⇩
太 24:31
[和合本] {<2532>}他要差遣<649>(5692){<846>}使者<32>，用<3326>号筒的<4536>大<3173>声<5456>，{<2532>}将他的<846>选民<1588>，从<1537>四<5064>方（方：原文是风<417>），从<575>天<3772>这边<206>到<2193>天{<846>}那边<206>，都招聚了来<1996>(5692)。”
[KJV] And<2532> he shall send<649>(5692) his<846> angels<32> with<3326> a great<3173> sound<5456> of a trumpet<4536>, and<2532> they shall gather together<1996>(5692) his<846> elect<1588> from<1537> the four<5064> winds<417>, from<575> one end<206> of heaven<3772> to<2193> the other<206><846>. {with...: or, with a trumpet, and a great voice}
[恢复本] 祂要差遣天使，用号筒的大声，将祂的选民从四方，从诸天的这边到诸天的那边，都聚集了来。
林前 14:8
[和合本] <1063><2532>若<1437>吹<1325>(5632)无定<82>的号<4536>声<5456>，谁<5101>能预备<3903>(5695){<1519>}打仗<4171>呢？
[KJV] For<1063><2532> if<1437> the trumpet<4536> give<1325>(5632) an uncertain<82> sound<5456>, who<5101> shall prepare himself<3903>(5695) to<1519> the battle<4171>?
[恢复本] 若吹无定的号声，谁能预备打仗？
林前 15:52
[和合本] 就在<1722>一霎时<823>，眨<4493>眼<3788>之间<1722>，{<1722>}号筒<4536>末<2078>次吹响的时候。因<1063>号筒要响<4537>(5692)，{<2532>}死人<3498>要复活<1453>(5701)成为不朽坏<862>的，{<2532>}我们<1473>也要改变<236>(5691)。
[KJV] In<1722> a moment<823>, in<1722> the twinkling<4493> of an eye<3788>, at<1722> the last<2078> trump<4536>: for<1063> the trumpet shall sound<4537>(5692), and<2532> the dead<3498> shall be raised<1453>(5701) incorruptible<862>, and<2532> we<2249> shall be changed<236>(5691).
[恢复本] 就是在一刹那，眨眼之间，末次号筒的时候；因号筒要响，死人要复活，成为不朽坏的，我们也要改变。
帖前 4:16
[和合本] 因为<2962>主<2962>必亲自<846>从<575>天<3772>降临<2597>(5695)，有<1722>呼叫<2752>的声音和<1722>天使长<743>的声音<5456>，又<2532>有<1722>神<2316>的号<4536>吹响；那{<2532>}在基督<5547>里<1722>死了<3498>的人必先<4412>复活<450>(5698)。
[KJV] For<3754> the Lord<2962> himself<846> shall descend<2597>(5695) from<575> heaven<3772> with<1722> a shout<2752>, with<1722> the voice<5456> of the archangel<743>, and<2532> with<1722> the trump<4536> of God<2316>: and<2532> the dead<3498> in<1722> Christ<5547> shall rise<450>(5698) first<4412>:
[恢复本] 因为主必亲自从天降临，有发令的呼叫，有天使长的声音，又有神的号声，那在基督里死了的人必先复活，
来 12:19
[和合本] {<2532>}角<4536>声<2279>与<2532>说话<4487>的声音<5456>。那些<2532>听见<191>(5660)这<3739>声音的，都求<3868>(5662)不要再<3361>向他们<846>说<4369>(5683)话<3056>；
[KJV] And<2532> the sound<2279> of a trumpet<4536>, and<2532> the voice<5456> of words<4487>; which<3739> voice they that heard<191>(5660) intreated<3868>(5662) that the word<3056> should<4369><0> not<3361><0> be spoken<4369>(5683) to them<846> any more<3361>:
[恢复本] 角声与说话的声音那里；那些听见这声音的，都恳求不要再对他们多说话；
启 1:10
[和合本] 当<1722>主<2960>日<2250>，我被<1096>(5633)圣灵<4151>感动<1722>，{<2532>}听见<191>(5656)在我<1473>后面<3694>有大<3173>声音<5456>如<5613>吹号<4536>，说<3004>(5723)：
[KJV] I was<1096>(5633) in<1722> the Spirit<4151> on<1722> the Lord's<2960> day<2250>, and<2532> heard<191>(5656) behind<3694> me<3450> a great<3173> voice<5456>, as<5613> of a trumpet<4536>,
[恢复本] 当主日我在灵里，听见在我后面有大声音如吹号说，
启 4:1
[和合本] 此<3778>后<3326>，我观看<1492>(5627)，{<2532>}见<2400>(5628){<1722>}天上<3772>有门<2374>开了<455>(5772)。{<2532>}我初次<4413>听见<191>(5656){<3739>}好像<5613>吹号<4536>的声音<5456>，对<3326>我<1473>说<2980>(5723)<3004>(5723)：“你上到这里<5602>来<305>(5628)，{<2532>}我要将以后<3326><3778>必<1163>(5748)成<1096>(5635)的事{<3739>}指示<1166>(5692)你<4771>。”
[KJV] After<3326> this<5023> I looked<1492>(5627), and<2532>, behold<2400>(5628), a door<2374> was opened<455>(5772) in<1722> heaven<3772>: and<2532> the first<4413> voice<5456> which<3739> I heard<191>(5656) was as it were of<5613> a trumpet<4536> talking<2980>(5723) with<3326> me<1700>; which said<3004>(5723), Come up<305>(5628) hither<5602>, and<2532> I will shew<1166>(5692) thee<4671> things which<3739> must<1163>(5748) be<1096>(5635) hereafter<3326><5023>.
[恢复本] 这些事以后，我观看，看哪，天上有门开了，我初次所听见那如吹号的声音，对我说，你上到这里来，我要将这些事以后必发生的事指示你。
启 8:2
[和合本] {<2532>}我看见<1492>(5627)那<3739>站<2476>(5758)在神<2316>面前<1799>的七位<2033>天使<32>，{<2532>}有七枝<2033>号<4536>赐给<1325>(5681)他们<846>。
[KJV] And<2532> I saw<1492>(5627) the seven<2033> angels<32> which<3739> stood<2476>(5758) before<1799> God<2316>; and<2532> to them<846> were given<1325>(5681) seven<2033> trumpets<4536>.
[恢复本] 我看见那站在神面前的七位天使，有七枝号赐给他们。
启 8:6
[和合本] {<2532>}{<3588>}拿著<2192>(5723)七枝<2033>号<4536>的七位<2033>天使<32>就预备<2090>(5656){<1438>}要<2443>吹<4537>(5661)。
[KJV] And<2532> the seven<2033> angels<32> which<3588> had<2192>(5723) the seven<2033> trumpets<4536> prepared<2090>(5656) themselves<1438> to<2443> sound<4537>(5661).
[恢复本] 拿着七号的七位天使，就预备要吹号。
启 8:13
[和合本] 我又<2532>看见<1492>(5627)一个<1520>鹰{<32>}飞<4072>(5740)在空<3321>中<1722>，并<2532>听见<191>(5656)它大<3173>声<5456>说<3004>(5723)：“{<1537>}三位<5140>天使<32>{<3588>}要<3195>(5723)吹<4537>(5721)那其余的<3062>号<4536>{<5456>}。你们住在地<1093>上<1909>的民<2730>(5723)，祸哉<3759>！祸哉<3759>！祸哉<3759>！”
[KJV] And<2532> I beheld<1492>(5627), and<2532> heard<191>(5656) an<1520> angel<32> flying<4072>(5740) through<1722> the midst of heaven<3321>, saying<3004>(5723) with a loud<3173> voice<5456>, Woe<3759>, woe<3759>, woe<3759>, to the inhabiters<2730>(5723) of<1909> the earth<1093> by reason of<1537> the other<3062> voices<5456> of the trumpet<4536> of the three<5140> angels<32>, which<3588> are yet<3195>(5723) to sound<4537>(5721)!
[恢复本] 我又看见，并听见一只鹰在天空顶点飞着，大声说，三位天使要吹那其余的号，由于这号声，住在地上的人，祸哉，祸哉，祸哉。
启 9:14
[和合本] 吩咐那<3739>吹{<2192>}{(5707)}号<4536>的第六位<1623>天使<32>，说<3004>(5723)：“把那<3588>捆绑<1210>(5772)在<1909>幼发拉底<2166>大<3173>河<4215>的四个<5064>使者<32>释放了<3089>(5657)。”
[KJV] Saying<3004>(5723) to the sixth<1623> angel<32> which<3739> had<2192>(5707) the trumpet<4536>, Loose<3089>(5657) the four<5064> angels<32> which<3588> are bound<1210>(5772) in<1909> the great<3173> river<4215> Euphrates<2166>.
[恢复本] 对那拿着号的第六位天使说，把那捆绑在伯拉大河的四个使者释放了。
 ⇧   首 ⇦ 1 太24:31~启9:14 ⇨ 尾
 1 太24:31~启9:14  
简要搜索说明
一  要找一处经节，只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢？
在首页或打开在线圣经,在搜索处，搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节，只知道中文“祂愿意万人得救”，怎样才能快速找到这处经文的英文呢？
同上，搜索“祂愿意万人得救”，搜到结果后，再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解，只记得“圣经是一本生命的书”，如何才能找到这处注解呢？
同上，把搜索的选项改为注解，搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇，比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上，搜索“亚伯拉罕”，搜到结果后，再点击对照搜索中的“原文对照”，就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号，旧约：85；新约：11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思，再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页