圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 29 条包含 04893 的经节，每页20条，共2页。

⇦ 1(徒23:1~提后1:3)/2页 ⇨ 分页⇩

徒 23:1
[和合本] {<1161>}保罗<3972>定睛看著<816>(5660)公会<4892>的人<435>，说<3004>(5627)：“弟兄们<80>，我<1473>在神<2316>面前行事为人<4176>(5769)都<3956>是凭著良<18>心<4893>，直到<891>今<3778>日<2250>。”
[KJV] And<1161> Paul<3972>, earnestly beholding<816>(5660) the council<4892>, said<2036>(5627), Men<435> and brethren<80>, I<1473> have lived<4176>(5769) in all<3956> good<18> conscience<4893> before God<2316> until<891> this<5026> day<2250>.
[恢复本] 保罗定睛看着议会，说，诸位，弟兄们，我在神面前行事为人都是凭着无亏的良心，直到今日。

徒 24:16
[和合本] {<1161>}我因<1722>此<3778>自己<846>勉励<778>(5719)，对<4314>神<2316>{<2532>}对人<444>，常<1275>存<2192>(5721)无亏<677>的良心<4893>。
[KJV] And<1161> herein<1722><5129> do I exercise<778>(5719) myself<846>, to have<2192>(5721) always<1275> a conscience<4893> void of offence<677> toward<4314> God<2316>, and<2532> toward men<444>.
[恢复本] 我因此操练自己，对神对人常存无亏的良心。

罗 2:15
[和合本] 这是<3748>显出<1731>(5731)律法的<3551>功用<2041>刻<1123>在<1722>他们<846>心里<2588>，他们<846>是非之心<4893>同作见证<4828>(5723)，并且<2532>他们的思念<3053>互相{<3342>}<240>较量<2723>(5723)，或<2228>{<2532>}以为是，或以为非{<626>}{(5740)}{<3342>}{<240>}。）
[KJV] Which<3748> shew<1731>(5731) the work<2041> of the law<3551> written<1123> in<1722> their<846> hearts<2588>, their<846> conscience<4893> also bearing witness<4828>(5723), and<2532> their thoughts<3053> the mean while accusing<2723>(5723) or<2228> else<2532> excusing<626>(5740) one another<3342><240>;) {their conscience...: or, the conscience witnessing with them} {the mean...: or, between themselves}
[恢复本] 他们显出那写在他们心里律法的功用，他们的良心同作见证，并且他们的思想互相控告或者也辩护。）

罗 9:1
[和合本] 我在基督<5547>里<1722>说<3004>(5719)真话<225>，并不<3756>谎言<5574>(5736)，有我<1473>良心<4893>被圣<40>灵<4151>感动<1722>，给我<1473>作见证<4828>(5723)：
[KJV] I say<3004>(5719) the truth<225> in<1722> Christ<5547>, I lie<5574>(5736) not<3756>, my<3450> conscience<4893> also bearing<4828><0> me<3427> witness<4828>(5723) in<1722> the Holy<40> Ghost<4151>,
[恢复本] 我在基督里说真话，并不说谎，有我的良心在圣灵里同我作见证，

罗 13:5
[和合本] 所以<1352>，你们必须<318>顺服<5293>(5733)，不<3756>但<3440>是因为<1223>刑罚{<3709>}，也是{<235>}<2532>因为<1223>良心<4893>。
[KJV] Wherefore<1352> ye must needs<318> be subject<5293>(5733), not<3756> only<3440> for<1223> wrath<3709>, but<235> also<2532> for conscience<4893> sake<1223>.
[恢复本] 所以你们必须服从，不但是因为忿怒，也是因为良心。

林前 8:7
[和合本] 但<235>{<1722>}人<3956>不<3756>都有这等知识<1108>。{<1161>}有人<5100>到<2193>如今<737>因拜惯了<4893>偶像<1497>，就以为<5613>所吃的<2068>(5719)是祭偶像<1494>之物。{<2532>}他们<846>的良心<4893>既然{<1510>}{(5752)}软弱<772>，也就污秽<3435>(5743)了。
[KJV] Howbeit<235> there is not<3756> in<1722> every man<3956> that knowledge<1108>: for<1161> some<5100> with conscience<4893> of the idol<1497> unto<2193> this hour<737> eat<2068>(5719) it as<5613> a thing offered unto an idol<1494>; and<2532> their<846> conscience<4893> being<5607>(5752) weak<772> is defiled<3435>(5743).
[恢复本] 然而人不都有这等知识；有人直到如今还带着拜偶像的习惯感，就以为所吃的是祭偶像之物；他们的良心既然软弱，就受了玷污。

林前 8:10
[和合本] <1063>若<1437>有人<5100>见<1492>(5632)你这有知识<1108>的，在偶像的庙<1493>里<1722>坐席<2621>(5740)，这人<846>的良心<4893>若是<1510>(5752)软弱<772>，岂不<3780>放胆<3618>(5701)去<1519>吃<2068>(5721)那祭偶<1494>像之物吗？
[KJV] For<1063> if<1437> any man<5100> see<1492>(5632) thee<4571> which<3588> hast<2192>(5723) knowledge<1108> sit at meat<2621>(5740) in<1722> the idol's temple<1493>, shall<3618><0> not<3780> the conscience<4893> of him<846> which is<5607>(5752) weak<772> be emboldened<3618>(5701)<1519> to eat<2068>(5721) those things which are offered to idols<1494>; {emboldened: Gr. edified}
[恢复本] 若有人见你这有知识的，在偶像的庙里坐席，这人既是软弱的，他的良心岂不放胆去吃那祭偶像之物么？

林前 8:12
[和合本] <1161>你们这样<3779>得罪<264>(5723){<1519>}弟兄们<80>，{<2532>}伤了<5180>(5723)他们<846>软弱<770>(5723)的良心<4893>，就是得罪<264>(5719){<1519>}基督<5547>。
[KJV] But<1161> when ye sin<264>(5723) so<3779> against<1519> the brethren<80>, and<2532> wound<5180>(5723) their<846> weak<770>(5723) conscience<4893>, ye sin<264>(5719) against<1519> Christ<5547>.
[恢复本] 你们这样得罪弟兄们，伤了他们软弱的良心，就是得罪基督。

林前 10:25
[和合本] 凡<3956>市<3111>上<1722>所卖<4453>(5746)的，你们只管吃<2068>(5720)，不<3367>要为良心<4893>的缘故<1223>问<350>(5723)甚么话，
[KJV] Whatsoever<3956> is sold<4453>(5746) in<1722> the shambles<3111>, that eat<2068>(5720), asking<350><0> no<3367> question<350>(5723) for<1223><0> conscience<4893> sake<1223>:
[恢复本] 凡肉市上所卖的，你们只管吃，不要为良心的缘故查问什么，

林前 10:27
[和合本] 倘<1161>有一<1536>个不<571>信的人请<2564>(5719)你们<4771>赴席，<2532>你们若愿意<2309>(5719)去<4198>(5738)，凡<3956>摆在你们<4771>面前<3908>(5746)的，只管吃<2068>(5720)，不<3367>要为良心<4893>的缘故<1223>问<350>(5723)甚么话。
[KJV] <1161> If any<1536> of them that believe not<571> bid<2564>(5719) you<5209> to a feast , and<2532> ye be disposed<2309>(5719) to go<4198>(5738); whatsoever<3956> is set before<3908>(5746) you<5213>, eat<2068>(5720), asking<350><0> no<3367> question<350>(5723) for<1223><0> conscience<4893> sake<1223>.
[恢复本] 若有不信的人请你们，你们也愿意去，凡摆在你们面前的，只管吃，不要为良心的缘故查问什么。

林前 10:28
[和合本] {<1161>}若<1437>有人<5100>对你们<4771>说<3004>(5632)：“这<3778>是<1510>(5748)献过祭<1494>的物”，就<2532>要为那告诉<3377>(5660)你们的人，并为<1223>良心<4893>的缘故<1565>不<3361>吃<2068>(5720)。{<1063>}{<1093>}{<2962>}{<2532>}{<4138>}{<846>}
[KJV] But<1161> if<1437> any man<5100> say<2036>(5632) unto you<5213>, This<5124> is<2076>(5748) offered in sacrifice unto idols<1494>, eat<2068>(5720) not<3361> for<1223> his sake<1565> that shewed it<3377>(5660), and<2532> for conscience sake<4893>: for<1063> the earth<1093> is the Lord's<2962>, and<2532> the fulness<4138> thereof<846>:
[恢复本] 但若有人对你们说，这是献过祭的物，就要为那指出的人，并为良心的缘故，不吃；

林前 10:29
[和合本] 我说<3004>(5719)的良心<4893>不<3780>是你的<1438>，<1161>乃<235>是他的<2087>。{<1063>}我<1473>这自由<1657>为甚么<2444>被<5259>别人<243>的良心<4893>论断<2919>(5743)呢？
[KJV] Conscience<4893>,<1161> I say<3004>(5719), not<3780> thine own<1438>, but<235> of the other<2087>: for<1063> why<2444> is<2919><0> my<3450> liberty<1657> judged<2919>(5743) of<5259> another<243> man's conscience<4893>?
[恢复本] 我说的良心，不是你自己的，乃是别人的。我这自由为什么被别人的良心审判？

林后 1:12
[和合本] {<1223>}我们<1473>所夸的<2746>是<1510>(5748){<3778>}自己的<1473>良心<4893>，{<3754>}见证<3142>我们凭著<1722>神<2316>的圣洁<572>和<2532>诚实<1505>；在世为人不<3756>靠<1722>人的<4559>聪明<4678>，乃<235>靠<1722>神<2316>的恩惠<5485>，{<390>}{(5648)}{<1722>}{<2889>}{<1161>}向<4314>你们<4771>更是这样<4056>。
[KJV] For<1063> our<2257> rejoicing<2746> is<2076>(5748) this<3778>, the testimony<3142> of our<2257> conscience<4893>, that<3754> in<1722> simplicity<572> and<2532> godly<2316> sincerity<1505>, not<3756> with<1722> fleshly<4559> wisdom<4678>, but<235> by<1722> the grace<5485> of God<2316>, we have had our conversation<390>(5648) in<1722> the world<2889>, and<1161> more abundantly<4056> to<4314> you-ward<5209>.
[恢复本] 我们所夸的，是我们的良心见证我们凭着神的单纯和纯诚，在世为人，不靠属肉体的智慧，乃靠神的恩典，对你们更是这样。

林后 4:2
[和合本] 乃<235>将那些暗昧<2927>可耻<152>的事弃绝了<550>(5639)；不<3361>行<4043>(5723){<1722>}诡诈<3834>，不<3366>谬讲<1389>(5723)神<2316>的道理<3056>，只<235>将真理<225>表明出来<5321>，好在神<2316>面前<1799>把自己<1438>荐<4921>(5723)与<4314>各<3956>人<444>的良心<4893>。
[KJV] But<235> have renounced<550>(5639) the hidden things<2927> of dishonesty<152>, not<3361> walking<4043>(5723) in<1722> craftiness<3834>, nor<3366> handling<1389><0> the word<3056> of God<2316> deceitfully<1389>(5723); but<235> by manifestation<5321> of the truth<225> commending<4921>(5723) ourselves<1438> to<4314> every<3956> man's<444> conscience<4893> in the sight<1799> of God<2316>. {dishonesty: Gr. shame}
[恢复本] 乃将那些可耻隐密的事弃绝了，不以诡诈行事，也不搀混神的话，只将真理显扬出来，借以在神面前将自己荐与各人的良心。

林后 5:11
[和合本] 我们既<3767>知道<1492>(5761)主<2962>是可畏的<5401>，所以劝<3982>(5719)人<444>。但<1161>我们在神<2316>面前是显明的<5319>(5769)，{<1161>}盼望<1679>(5719)在<1722>你们的<4771>良心里<4893>也<2532>是显明的<5319>(5771)。
[KJV] Knowing<1492>(5761) therefore<3767> the terror<5401> of the Lord<2962>, we persuade<3982>(5719) men<444>; but<1161> we are made manifest<5319>(5769) unto God<2316>; and<1161> I trust<1679>(5719) also<2532> are made manifest<5319>(5771) in<1722> your<5216> consciences<4893>.
[恢复本] 所以我们既晓得主的可畏，就劝服人，但我们向神是显明的，只是我盼望在你们的良心里，也是显明的。

提前 1:5
[和合本] 但<1161>命令<3852>的总归<5056>就是<1510>(5748)爱<26>；这爱是从<1537>清洁的<2513>心<2588>和<2532>无亏的<18>良心<4893>，{<2532>}无伪的<505>信心<4102>生出来的。
[KJV] Now<1161> the end<5056> of the commandment<3852> is<2076>(5748) charity<26> out of<1537> a pure<2513> heart<2588>, and<2532> of a good<18> conscience<4893>, and<2532> of faith<4102> unfeigned<505>:
[恢复本] 这嘱咐的目的乃是爱，这爱是出于清洁的心、无亏的良心并无伪的信心。

提前 1:19
[和合本] 常存<2192>(5723)信心<4102>和<2532>无亏的<18>良心<4893>。{<3739>}有人<5100>丢弃<683>(5666)良心，就在真道<4102>上<4012>如同船破坏了<3489>(5656)一般。
[KJV] Holding<2192>(5723) faith<4102>, and<2532> a good<18> conscience<4893>; which<3739> some<5100> having put away<683>(5666) concerning<4012> faith<4102> have made shipwreck<3489>(5656):
[恢复本] 持守信心和无亏的良心；有人丢弃这些，就在信仰上犹如船破，

提前 3:9
[和合本] 要存<1722>清洁的<2513>良心<4893>，固守<2192>(5723)真道<4102>的奥秘<3466>。
[KJV] Holding<2192>(5723) the mystery<3466> of the faith<4102> in<1722> a pure<2513> conscience<4893>.
[恢复本] 用清洁的良心持守信仰的奥秘。

提前 4:2
[和合本] 这是因为<1722>说谎<5573>之人的假冒<5272>；这等人<2398>的良心<4893>如同被热铁烙<2743>(5772)惯了一般。
[KJV] Speaking lies<5573> in<1722> hypocrisy<5272>; having<2743><0> their<2398> conscience<4893> seared with a hot iron<2743>(5772);
[恢复本] 这乃是借着说谎之人的假冒，他们自己的良心犹如给热铁烙过；

提后 1:3
[和合本] 我感谢<2192>(5719)<5485>神<2316>，就是<3739>我接续<575>祖先<4269>用<1722>清洁的<2513>良心<4893>所事奉<3000>(5719)的神<2316>。{<5613>}{<1722>}{<1473>}祈祷<1162>的时候，不住的<88>{<2192>}{(5719)}想念<3417>{<4012>}你<4771>，
[KJV] I thank<2192>(5719)<5485> God<2316>, whom<3739> I serve<3000>(5719) from<575> my forefathers<4269> with<1722> pure<2513> conscience<4893>, that<5613> without ceasing<88> I have<2192>(5719) remembrance<3417> of<4012> thee<4675> in<1722> my<3450> prayers<1162> night<3571> and<2532> day<2250>;
[恢复本] 我感谢神，就是我接续祖先，用清洁的良心所事奉的神，昼夜祈求的时候，不住地提到你，

⇧ 首 ⇦ 1 徒23:1~提后1:3 ⇨ 尾

1 徒23:1~提后1:3 2 多1:15~彼前3:21