搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 8 条包含 05356 的经节,每页20条,共1页。
1(罗8:21~彼后2:19)/1  分页⇩
罗 8:21
[和合本]<3754>受造之物<2937>{<846>}仍然<2532>指望脱离<1659>(5701){<575>}败坏<5356>的辖制<1397>,得享(享:原文是入<1519>)神<2316>儿女<5043>自由<1657>的荣耀<1391>
[KJV] Because<3754> the creature<2937> itself<846> also<2532> shall be delivered<1659>(5701) from<575> the bondage<1397> of corruption
<5356> into<1519> the glorious<1391> liberty<1657> of the children<5043> of God<2316>.
[恢复本] 指望着受造之物自己,也要从败坏的奴役得着释放,得享神儿女之荣耀的自由。
林前 15:42
[和合本] 死人<3498>复活<386><2532>是这样<3779>:所种<4687>(5743)的是<1722>必朽坏<5356>的,复活<1453>(5743)的是<1722>不朽坏<861>的;
[KJV] So<3779> also<2532> is the resurrection<386> of the dead<3498>. It is sown<4687>(5743) in<1722> corruption
<5356>; it is raised<1453>(5743) in<1722> incorruption<861>:
[恢复本] 死人的复活也是这样。在朽坏中所种的,在不朽坏中复活;
林前 15:50
[和合本] {<1161>}弟兄们<80>,我告诉<5346>(5748)你们说{<3778>},{<3754>}血<129>{<2532>}肉<4561>之体不能<3756><1410>(5736)承受<2816>(5658)<2316>的国<932>,必朽坏<5356>的不<3761>能承受<2816>(5719)不朽坏<861>的。
[KJV] Now<1161> this<5124> I say<5346>(5748), brethren<80>, that<3754> flesh<4561> and<2532> blood<129> cannot<3756><1410>(5736) inherit<2816>(5658) the kingdom<932> of God<2316>; neither<3761> doth<2816><0> corruption
<5356> inherit<2816>(5719) incorruption<861>.
[恢复本] 弟兄们,我告诉你们,血肉之人不能承受神的国,朽坏的也不能承受不朽坏的。
加 6:8
[和合本] {<3754>}顺著<1519>{<1438>}情欲<4561>撒种<4687>(5723)的,必从<1537>情欲<4561><2325>(5692)败坏<5356>;{<1161>}顺著<1519>圣灵<4151>撒种<4687>(5723)的,必从<1537>圣灵<4151><2325>(5692)<166><2222>
[KJV] For<3754> he that soweth<4687>(5723) to<1519> his<1438> flesh<4561> shall<2325><0> of<1537> the flesh<4561> reap<2325>(5692) corruption
<5356>; but<1161> he that soweth<4687>(5723) to<1519> the Spirit<4151> shall<2325><0> of<1537> the Spirit<4151> reap<2325>(5692) life<2222> everlasting<166>.
[恢复本] 为着自己的肉体撒种的,必从肉体收败坏;为着那灵撒种的,必从那灵收永远的生命。
西 2:22
[和合本]<3739><3956><1510>(5748)<2596><444>所吩咐<1778>、{<2532>}所教导<1319>的。说到这一切,正用<671>的时候就都{<1519>}败坏了<5356>
[KJV] Which<3739> all<3956> are<2076>(5748) to<1519> perish
<5356> with the using<671>;) after<2596> the commandments<1778> and<2532> doctrines<1319> of men<444>?
[恢复本] 这些都是照着人的吩咐和教导,一经使用,就都败坏了。
彼后 1:4
[和合本]<1223><3739>,他已将又宝贵<5093><2532>极大<3176>的应许<1862>赐给<1433>(5769)我们<1473>,叫<2443>{<1223>}{<3778>}我们既脱离<668>(5631)<2889><1722>从情欲<1939><1722>的败坏<5356>,就得<1096>(5638)与神的<2304>性情<5449>有分<2844>
[KJV] Whereby<1223><3739> are given<1433>(5769) unto us<2254> exceeding great<3176> and<2532> precious<5093> promises<1862>: that<2443> by<1223> these<5130> ye might be<1096>(5638) partakers<2844> of the divine<2304> nature<5449>, having escaped<668>(5631) the corruption
<5356> that is in<1722> the world<2889> through<1722> lust<1939>.
[恢复本] 借这荣耀和美德,祂已将又宝贵又极大的应许赐给我们,叫你们既逃离世上从情欲来的败坏,就借着这些应许,得有分于神的性情。
彼后 2:12
[和合本]<1161>这些<3778>人好像<5613>没有灵性<249>,生来<5446>就是畜类<2226>,以备<1080>(5772){<1519>}捉拿<259>{<2532>}宰杀的<5356>。他们毁谤<987>(5723){<1722>}所{<3739>}不晓得<50>(5719)的事,正在<1722>败坏<5356>人的时候,自己<846>必遭遇败坏<2704>(5691)
[KJV] But<1161> these<3778>, as<5613> natural<5446> brute<249> beasts<2226>, made<1080>(5772) to<1519> be taken<259> and<2532> destroyed
<5356>, speak evil<987>(5723) of<1722> the things that<3739> they understand not<50>(5719); and shall utterly perish<2704>(5691) in<1722> their own<846> corruption<5356>;
[恢复本] 但这些人好像没有理性的畜类,生来本性是为着被捉拿并毁坏的;他们毁谤所不晓得的事,正在败坏人的时候,自己必遭毁坏;
彼后 2:19
[和合本] 他们应许<1861>(5740)人{<846>}得以自由<1657>,自己<846>却作<5225>(5723)败坏<5356>的奴仆<1401>,因为<1063><5100>被谁<3739>制伏<2274>(5766)就是{<2532>}谁{<3778>}的奴仆<1402>(5769)
[KJV] While they promise<1861>(5740) them<846> liberty<1657>, they themselves<846> are<5225>(5723) the servants<1401> of corruption
<5356>: for<1063> of whom<3739> a man<5100> is overcome<2274>(5766),<2532> of the same<5129> is he brought in bondage<1402>(5769).
[恢复本] 应许他们自由,自己却是败坏的奴仆,因为人被谁制伏,就是谁的奴仆。
 ⇧     1 罗8:21~彼后2:19
 1 罗8:21~彼后2:19  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页