搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 4 条包含 05411 的经节,每页20条,共1页。
1(路20:22~罗13:7)/1  分页⇩
路 20:22
[和合本] 我们<1473><1325>(5629)<5411>给凯撒<2541>,可以<1832>(5748){<2228>}不<3756>可以?”
[KJV] Is it lawful<1832>(5748) for us<2254> to give<1325>(5629) tribute
<5411> unto Caesar<2541>, or<2228> no<3756>?
[恢复本] 我们纳税给该撒,可以不可以?
路 23:2
[和合本]<1161>{<756>}{(5662)}告<2723>(5721)<846><3004>(5723):“我们见<2147>(5627)这人<3778>诱惑<1294>(5723)国民<1484>,{<2532>}禁止<2967>(5723)<1325>(5721)<5411>给凯撒<2541>,并说<3004>(5723)自己<1438><1510>(5750)基督<5547>,是王<935>。”
[KJV] And<1161> they began<756>(5662) to accuse<2723>(5721) him<846>, saying<3004>(5723), We found<2147>(5627) this<5126> fellow perverting<1294>(5723) the nation<1484>, and<2532> forbidding<2967>(5723) to give<1325>(5721) tribute
<5411> to Caesar<2541>, saying<3004>(5723) that he himself<1438> is<1511>(5750) Christ<5547> a King<935>.
[恢复本] 就控告祂说,我们查出这人煽惑我们的人民,禁止纳税给该撒,且说自己是基督,是王。
罗 13:6
[和合本] 你们纳<5055>(5719)<5411>,也<2532><1063>这个<3778>缘故<1223>;因<1063>他们是<1510>(5748)神的<2316>差役<3011>,常常<4342>(5723)特管<1519><3778><846>
[KJV] For<1063> for<1223><0> this<5124> cause<1223> pay ye<5055>(5719) tribute
<5411> also<2532>: for<1063> they are<1526>(5748) God's<2316> ministers<3011>, attending continually<4342>(5723) upon<1519> this<5124> very thing<846>.
[恢复本] 你们上税也为这缘故,因他们是神的仆役,为这差事专责服役。
罗 13:7
[和合本] 凡人<3956>所当得的<3782>,就给<591>(5628)他。当得粮<5411>的,给他<3588>纳粮<5411>;当得税<5056>的,给他<3588>上税<5056>;当惧怕的<5401>,惧怕<5401><3588>;当恭敬<5092>的,恭敬<5092><3588>
[KJV] Render<591>(5628) therefore<3767> to all<3956> their dues<3782>: tribute
<5411> to whom<3588> tribute<5411> is due ; custom<5056> to whom<3588> custom<5056>; fear<5401> to whom<3588> fear<5401>; honour<5092> to whom<3588> honour<5092>.
[恢复本] 凡人所当得的,就给他们:当得税的,就给他上税;当得捐的,就给他纳捐;当惧怕的,就惧怕他;当尊敬的,就尊敬他。
 ⇧     1 路20:22~罗13:7
 1 路20:22~罗13:7  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页