搜索范围: (选择缩小搜索范围)
新约原文词典 中找到 7 条包含 05491 的经节,每页20条,共1页。
1(太15:8~彼前3:10)/1  分页⇩
太 15:8
[和合本]<3778>百姓<2992>{<846>}{<4750>}{<1448>}{(5719)}{<1473>}{<2532>}用嘴唇<5491>尊敬<5091>(5719)<1473>,{<846>}心<2588><1161><4206><568>(5719){<575>}我<1473>
[KJV] This<3778> people<2992> draweth nigh<1448>(5719) unto me<3427> with their<846> mouth<4750>, and<2532> honoureth<5091>(5719) me<3165> with their lips
<5491>; but<1161> their<846> heart<2588> is<568>(5719) far<4206> from<575> me<1700>.
[恢复本] “这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我;
可 7:6
[和合本] {<1161>}耶稣{<611>}{(5679)}{<846>}说<3004>(5627):“{<3754>}以赛亚<2268>指著<4012>你们<4771>假冒为善之人<5273>所说的预言<4395>(5656)是不错的<2573>。如<5613>经上说<1125>(5769):这<3778>百姓<2992>用嘴唇<5491>尊敬<5091>(5719)<1473>,{<846>}心<2588><1161>{<568>}{(5719)}远<4206><575><1473>
[KJV] He answered<611>(5679) and<1161> said<2036>(5627) unto them<846>,<3754> Well<2573> hath Esaias<2268> prophesied<4395>(5656) of<4012> you<5216> hypocrites<5273>, as<5613> it is written<1125>(5769), This<3778> people<2992> honoureth<5091>(5719) me<3165> with their lips
<5491>, but<1161> their<846> heart<2588> is<568>(5719) far<4206> from<575> me<1700>.
[恢复本] 耶稣对他们说,以赛亚指着你们假冒为善之人所申言的,是对的,如经上所记,“这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我;
罗 3:13
[和合本] 他们的<846>喉咙<2995>是敞开的<455>(5772)坟墓<5028>;他们<846>用舌头<1100>弄诡诈<1387>(5707),{<846>}嘴唇<5491>里{<5259>}有虺蛇<785>的毒气<2447>
[KJV] Their<846> throat<2995> is an open<455>(5772) sepulchre<5028>; with their<846> tongues<1100> they have used deceit<1387>(5707); the poison<2447> of asps<785> is under<5259> their<846> lips
<5491>:
[恢复本] 他们的喉咙是敞开的坟墓,他们用舌头弄诡诈,嘴唇里有虺蛇的毒气,
林前 14:21
[和合本] 律法<3551><1722>记著<1125>(5769):主<2962><3004>(5719):我要用<1722>外邦人的舌头<2084><2532>外邦人<1722><2087>的嘴唇<5491>向这<3778>百姓<2992>说话<2980>(5692);虽然<3754>如此<3779>,他们还<2532>是不<3761>听从<1522>(5695)<1473>
[KJV] In<1722> the law<3551> it is written<1125>(5769),<3754> With<1722> men of other tongues<2084> and<2532> other<1722><2087> lips
<5491> will I speak<2980>(5692) unto this<5129> people<2992>; and<2532> yet for all<3779> that will they<1522><0> not<3761> hear<1522>(5695) me<3450>, saith<3004>(5719) the Lord<2962>.
[恢复本] 律法上记着:“主说,我要用异邦人的舌头,和异邦人的嘴唇,向这百姓说话;虽然如此,他们还是不听从我。”
来 11:12
[和合本] 所以<1352>{<2532>}从<575>一个<1520>彷佛已<2532><3499>(5772)的人<3778>就生出<1080>(5681)子孙,如同<2531>天上<3772>的星<798>那样众多<4128>,{<2532>}{<5613>}{<3844>}海<2281><5491>的沙<285>那样<3588>无数<382>
[KJV] Therefore<1352> sprang there<1080>(5681) even<2532> of<575> one<1520>, and<2532> him<5023> as good as dead<3499>(5772), so many as<2531> the stars<798> of the sky<3772> in multitude<4128>, and<2532> as<5616> the sand<285> which<3588> is by<3844> the sea<2281> shore
<5491> innumerable<382>.
[恢复本] 所以从一个仿佛已死的人,生出子孙来,如同天上的星那样众多,海边的沙那样无数。
来 13:15
[和合本] 我们应当<3767>靠著<1223>耶稣{<846>},常常<1223><3956>以颂赞<133>为祭<2378>献给<399>(5725)<2316>,这就是<3778><1510>(5748)那承认<3670>(5723)主{<846>}名<3686>之人嘴唇<5491>的果子<2590>
[KJV] By<1223> him<846> therefore<3767> let us offer<399>(5725) the sacrifice<2378> of praise<133> to God<2316> continually<1275>, that is<5123>(5748), the fruit<2590> of our lips
<5491> giving thanks<3670>(5723) to his<846> name<3686>. {giving...: Gr. confessing to}
[恢复本] 所以我们应当借着耶稣,常常向神献上赞美的祭,这就是承认主名之嘴唇的果子。
彼前 3:10
[和合本] 因为<1063>经上说:人若<2309>(5723)<25>(5721)生命<2222>,{<2532>}愿享<1492>(5629)美福<18><2250>,须要禁止<3973>(5657){<846>}舌头<1100>不出{<575>}恶言<2556>,{<2532>}{<846>}嘴唇<5491><3361><2980>(5658)诡诈<1388>的话;
[KJV] For<1063> he that will<2309>(5723) love<25>(5721) life<2222>, and<2532> see<1492>(5629) good<18> days<2250>, let him refrain<3973>(5657) his<846> tongue<1100> from<575> evil<2556>, and<2532> his<846> lips
<5491> that they speak<2980>(5658) no<3361> guile<1388>:
[恢复本] 因为“那想要爱生命,看见好日子的,要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话;
 ⇧     1 太15:8~彼前3:10
 1 太15:8~彼前3:10  
简要搜索说明
一  要找一处经节,只记得“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”怎样才能快速找到这处经文在哪呢?
在首页或打开在线圣经,在搜索处,搜索“渴 病 监”或者“thirsty sick prison”即可搜到相关的中英文经节。
二  要找一处英文经节,只知道中文“祂愿意万人得救”,怎样才能快速找到这处经文的英文呢?
同上,搜索“祂愿意万人得救”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“中英对照”即可。
三  要找一处注解,只记得“圣经是一本生命的书”,如何才能找到这处注解呢?
同上,把搜索的选项改为注解,搜索“圣经是一本生命的书”即可。同样方法可以搜索纲目、词库。
四  如何查某个圣经词汇,比如“亚伯拉罕”在新旧约中出现经节和次数以及原文意思。
同上,搜索“亚伯拉罕”,搜到结果后,再点击对照搜索中的“原文对照”,就可以搜到亚伯拉罕的圣经原文编号,旧约:85;新约:11。分别点击编号的链接将查出其希伯来文和希腊文的原文意思,再点击“出现经文”即可查到出现的经节和次数。
回首页