圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 56 条包含 05602 的经节，每页20条，共3页。

⇦ 1(太8:29~可9:5)/3页 ⇨ 分页⇩

太 8:29
[和合本] {<2532>}{<2400>}{(5628)}他们喊著<2896>(5656)说<3004>(5723)：“神<2316>的儿子<5207>{<2424>}，我们<1473>与<2532>你<4771>有甚么<5101>相干？时候<2540>还没有到<4253>，你就上这里<5602>来<2064>(5627)叫我们<1473>受苦<928>(5658)吗？”
[KJV] And<2532>, behold<2400>(5628), they cried out<2896>(5656), saying<3004>(5723), What<5101> have we<2254> to do with<2532> thee<4671>, Jesus<2424>, thou Son<5207> of God<2316>? art thou come<2064>(5627) hither<5602> to torment<928>(5658) us<2248> before<4253> the time<2540>?
[恢复本] 他们喊着说，神的儿子，我们与你何干？时候还没有到，你就来这里叫我们受苦么？

太 12:6
[和合本] 但<1161>我告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}在这里<5602>有一人{<1510>}{(5748)}比殿<2411>更大<3173>。
[KJV] But<1161> I say<3004>(5719) unto you<5213>, That<3754> in this place<5602> is one<2076>(5748) greater than<3187> the temple<2411>.
[恢复本] 但我告诉你们，在这里有比殿更大的。

太 12:41
[和合本] 当<1722>审判<2920>的时候，尼尼微<3536>人<435>要{<3326>}起来<450>(5698){<2532>}定这<3778>世代<1074>{<846>}的罪<2632>(5692)，因为<3754>尼尼微人听了{<1519>}约拿<2495>所传的<2782>就悔改了<3340>(5656)。{<2532>}看哪<2400>(5628)，在这里<5602>有一人比约拿<2495>更大<4119>！
[KJV] The men<435> of Nineveh<3536> shall rise<450>(5698) in<1722> judgment<2920> with<3326> this<5026> generation<1074>, and<2532> shall condemn<2632>(5692) it<846>: because<3754> they repented<3340>(5656) at<1519> the preaching<2782> of Jonas<2495>; and<2532>, behold<2400>(5628), a greater than<4119> Jonas<2495> is here<5602>.
[恢复本] 在审判的时候，尼尼微人要同这世代站起来，并要定这世代的罪，因为他们听了约拿所传扬的，就悔改了。看哪，在这里有比约拿更大的。

太 12:42
[和合本] 当<1722>审判<2920>的时候，南方<3558>的女王<938>要{<3326>}起来<1453>(5701){<2532>}定这<3778>世代<1074>{<846>}的罪<2632>(5692)，因为<3754>她从<1537>地<1093>极<4009>而来<2064>(5627)，要听<191>(5658)所罗门<4672>的智慧<4678>话。{<2532>}看哪<2400>(5628)，在这里<5602>有一人比所罗门<4672>更大<4119>。”
[KJV] The queen<938> of the south<3558> shall rise up<1453>(5701) in<1722> the judgment<2920> with<3326> this<5026> generation<1074>, and<2532> shall condemn<2632>(5692) it<846>: for<3754> she came<2064>(5627) from<1537> the uttermost parts<4009> of the earth<1093> to hear<191>(5658) the wisdom<4678> of Solomon<4672>; and<2532>, behold<2400>(5628), a greater than<4119> Solomon<4672> is here<5602>.
[恢复本] 在审判的时候，南方的女王要同这世代起来，并要定这世代的罪，因为她从地极来，要听所罗门的智慧话。看哪，在这里有比所罗门更大的。

太 14:8
[和合本] {<1161>}女儿被<5259>{<846>}母亲<3384>所使<4264>(5685)，就说<5346>(5748)：“请把施洗<910>约翰<2491>的头<2776>放在<1909>盘子<4094>里，拿来{<5602>}给<1325>(5628)我<1473>。”
[KJV] And<1161> she, being before instructed<4264>(5685) of<5259> her<846> mother<3384>, said<5346>(5748), Give<1325>(5628) me<3427> here<5602> John<2491> Baptist's<910> head<2776> in<1909> a charger<4094>.
[恢复本] 她受她母亲唆使，就说，请把施浸者约翰的头，放在盘子上给我。

太 14:17
[和合本] {<1161>}门徒说<3004>(5719){<846>}：“我们这里<5602>只<3756><1508>有<2192>(5719)五个<4002>饼<740>，{<2532>}两条<1417>鱼<2486>。”
[KJV] And<1161> they say<3004>(5719) unto him<846>, We have<2192>(5719) here<5602> but<3756><1508> five<4002> loaves<740>, and<2532> two<1417> fishes<2486>.
[恢复本] 他们就对祂说，我们这里除了五个饼两条鱼，再没有别的。

太 14:18
[和合本] {<1161>}耶稣说<3004>(5627)：“拿<5342>(5720){<846>}过来<5602>给我<1473>。”
[KJV] <1161> He said<2036>(5627), Bring<5342>(5720) them<846> hither<5602> to me<3427>.
[恢复本] 祂就说，拿过来给我。

太 16:28
[和合本] 我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，站<2476>(5761)在这里<5602>的，有人<5100>{<1510>}{(5748)}{<3748>}在没<3364>尝<1089>(5667)死<2288>味以前{<2193>}{<302>}必看见<1492>(5632)人<444>子<5207>降临<2064>(5740)在<1722>他的<846>国<932>里。”
[KJV] Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, There be<1526>(5748) some<5100> standing<2476>(5761) here<5602>, which<3748> shall<1089><0> not<3364> taste<1089>(5667) of death<2288>, till<302><2193> they see<1492>(5632) the Son<5207> of man<444> coming<2064>(5740) in<1722> his<846> kingdom<932>.
[恢复本] 我实在告诉你们，站在这里的，有人还没有尝到死味，必看见人子在祂的国里来临。

太 17:4
[和合本] {<1161>}彼得<4074>{<611>}{(5679)}对耶稣<2424>说<3004>(5627)：“主啊<2962>，我们<1473>在<1510>(5750)这里<5602>{<1510>}{(5748)}真好<2570>！你若<1487>愿意<2309>(5719)，我就在这里<5602>搭<4160>(5661)三座<5140>棚<4633>，一座<1520>为你<4771>，{<2532>}一座<1520>为摩西<3475>，{<2532>}一座<1520>为以利亚<2243>。”
[KJV] Then<1161> answered<611>(5679) Peter<4074>, and said<2036>(5627) unto Jesus<2424>, Lord<2962>, it is<2076>(5748) good<2570> for us<2248> to be<1511>(5750) here<5602>: if<1487> thou wilt<2309>(5719), let us make<4160>(5661) here<5602> three<5140> tabernacles<4633>; one<3391> for thee<4671>, and<2532> one<3391> for Moses<3475>, and<2532> one<3391> for Elias<2243>.
[恢复本] 彼得对耶稣说，主啊，我们在这里真好；你若愿意，我就在这里搭三座帐棚，一座为你，一座为摩西，一座为以利亚。

太 17:17
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>{<611>}{(5679)}说<3004>(5627)：“嗳<5599>！这又不信<571>又<2532>悖谬的<1294>(5772)世代<1074>啊，我在<1510>(5704){<3326>}你们<4771>这里要到<2193>几时<4219>呢？我忍耐<430>(5695)你们<4771>要到<2193>几时<4219>呢？把他<846>带到<5342>(5720)我<1473>这里<5602>来吧！”
[KJV] Then<1161> Jesus<2424> answered<611>(5679) and said<2036>(5627), O<5599> faithless<571> and<2532> perverse<1294>(5772) generation<1074>, how long<2193><4219> shall I be<2071>(5704) with<3326> you<5216>? how long<2193><4219> shall I suffer<430>(5695) you<5216>? bring<5342>(5720) him<846> hither<5602> to me<3427>.
[恢复本] 耶稣回答说，唉，不信且悖谬的世代！我与你们同在要到几时？我忍耐你们要到几时？把他带到我这里来吧。

太 20:6
[和合本] {<1161>}约<4012>在酉初<1734><5610>出去<1831>(5631)，看见<2147>(5627)还有人<243>{<692>}站<2476>(5761)在那里，就<2532>问他们<846>说<3004>(5719)：『你们为甚么<5101>整<3650>天<2250>在这里<5602>闲<692>站<2476>(5758)呢？』
[KJV] And<1161> about<4012> the eleventh<1734> hour<5610> he went out<1831>(5631), and found<2147>(5627) others<243> standing<2476>(5761) idle<692>, and<2532> saith<3004>(5719) unto them<846>, Why<5101> stand ye<2476>(5758) here<5602> all<3650> the day<2250> idle<692>?
[恢复本] 约在午后五时，他出去，看见另有人站着，就对他们说，你们为什么整天在这里闲站？

太 22:12
[和合本] 就<2532>对他<846>说<3004>(5719)：『朋友<2083>，你到这里<5602>来<1525>(5627)怎么<4459>不<3361>穿<2192>(5723)礼<1062>服<1742>呢？』{<1161>}那人无言可答<5392>(5681)。
[KJV] And<2532> he saith<3004>(5719) unto him<846>, Friend<2083>, how<4459> camest thou<1525>(5627) in hither<5602> not<3361> having<2192>(5723) a wedding<1062> garment<1742>? And<1161> he was speechless<5392>(5681).
[恢复本] 就对他说，朋友，你没有穿婚筵的礼服，是怎么进到这里来的？那人无言可答。

太 24:2
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>对他们<846>说<3004>(5627)：“你们不是<3756>看见<991>(5719){<3956>}这<3778>殿宇吗？我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，将来在这里<5602>没有<3364>一块石头<3037>留<863>(5686)在<1909>石头<3037>上，{<3739>}不<3364>被拆毁了<2647>(5701)。”
[KJV] And<1161> Jesus<2424> said<2036>(5627) unto them<846>, See ye<991>(5719) not<3756> all<3956> these things<5023>? verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, There shall<863><0> not<3364> be left<863>(5686) here<5602> one stone<3037> upon<1909> another<3037>, that<3739> shall<2647><0> not<3364> be thrown down<2647>(5701).
[恢复本] 祂就对他们说，你们不是看见这一切么？我实在告诉你们，将来在这里，绝没有一块石头留在石头上，不被拆毁的。

太 24:23
[和合本] 那时<5119>，若<1437>有人<5100>对你们<4771>说<3004>(5632)：『{<2400>}{(5628)}基督<5547>在这里<5602>』，或<2228>说：『基督在那里<5602>』，你们不要<3361>信<4100>(5661)！
[KJV] Then<5119> if<1437> any man<5100> shall say<2036>(5632) unto you<5213>, Lo<2400>(5628), here<5602> is Christ<5547>, or<2228> there<5602>; believe<4100>(5661) it not<3361>.
[恢复本] 那时，若有人对你们说，看哪，基督在这里！或说，基督在那里！你们不要信。

太 26:38
[和合本] 便<5119>对他们<846>说<3004>(5719)：“我<1473>心里<5590>甚是<1510>(5748)忧伤<4036>，几乎要<2193>死<2288>；你们在这里<5602>等候<3306>(5657)，{<2532>}和我<1473>一同<3326>警醒<1127>(5720)。”
[KJV] Then<5119> saith he<3004>(5719) unto them<846>, My<3450> soul<5590> is<2076>(5748) exceeding sorrowful<4036>, even unto<2193> death<2288>: tarry ye<3306>(5657) here<5602>, and<2532> watch<1127>(5720) with<3326> me<1700>.
[恢复本] 便对他们说，我的魂极其忧伤，几乎要死。你们留在这里，和我一同儆醒。

太 28:6
[和合本] 他不<3756>在<1510>(5748)这里<5602>，照<2531>他所说<3004>(5627)的，{<1063>}已经复活了<1453>(5681)。你们来<1205>(5773)看<1492>(5628){<3699>}安放<2749>(5711)主<2962>的地方<5117>。
[KJV] He is<2076>(5748) not<3756> here<5602>: for<1063> he is risen<1453>(5681), as<2531> he said<2036>(5627). Come<1205>(5773), see<1492>(5628) the place<5117> where<3699> the Lord<2962> lay<2749>(5711).
[恢复本] 祂不在这里，照祂所说的，已经复活了；你们来看安放祂的地方。

可 6:3
[和合本] 这<3778>不<3756>是<1510>(5748)那木匠<5045>吗？不是马利亚的<3137>儿子<5207>{<1161>}雅各<2385>、{<2532>}约西<2500>、{<2532>}犹大<2455>、{<2532>}西门的<4613>长兄<80>吗？{<2532>}他<846>妹妹们<79>不<3756>也是<1510>(5748)在<4314>我们<1473>这里<5602>吗？”他们就<2532>厌弃他（厌弃他：原文是因<1722>他<846>跌倒<4624>(5712)）。
[KJV] Is<2076>(5748) not<3756> this<3778> the carpenter<5045>, the son<5207> of Mary<3137>,<1161> the brother<80> of James<2385>, and<2532> Joses<2500>, and<2532> of Juda<2455>, and<2532> Simon<4613>? and<2532> are<1526>(5748) not<3756> his<846> sisters<79> here<5602> with<4314> us<2248>? And<2532> they were offended<4624>(5712) at<1722> him<846>. {offended: scandalized in, or, by him}
[恢复本] 这不是那木匠么？不是马利亚的儿子，雅各、约西、犹大、西门的长兄么？祂妹妹们不也是在我们这里么？他们就因祂绊跌。

可 8:4
[和合本] {<2532>}{<846>}门徒<3101>回答<611>(5662){<846>}说：“在<1909>这<5602>野地<2047>，{<5100>}从哪里<4159>能<1410>(5695)得饼<740>，叫这些人<3778>吃饱<5526>(5658)呢？”
[KJV] And<2532> his<846> disciples<3101> answered<611>(5662) him<846>, From whence<4159> can<1410>(5695) a man<5100> satisfy<5526>(5658) these<5128> men with bread<740> here<5602> in<1909> the wilderness<2047>?
[恢复本] 门徒回答祂说，在这旷野，从哪里能得饼，叫这些人吃饱？

可 9:1
[和合本] 耶稣<2424>又<2532>对他们<846>说<3004>(5707)：“我实在<281>告诉<3004>(5719)你们<4771>，{<3754>}{<1510>}{(5748)}站<2476>(5761)在这里<5602>的，{<3748>}有人<5100>在没<3364>尝<1089>(5667)死<2288>味以前{<2193>}{<302>}，必要看见<1492>(5632)神的<2316>国<932>大有<1722>能力<1411>临到<2064>(5756)。”
[KJV] And<2532> he said<3004>(5707) unto them<846>, Verily<281> I say<3004>(5719) unto you<5213>, That<3754> there be<1526>(5748) some<5100> of them that stand<2476>(5761) here<5602>, which<3748> shall<1089><0> not<3364> taste<1089>(5667) of death<2288>, till<2193><302> they have seen<1492>(5632) the kingdom<932> of God<2316> come<2064>(5756) with<1722> power<1411>.
[恢复本] 耶稣又对他们说，我实在告诉你们，站在这里的，有人还没有尝到死味，必看见神的国带着能力来临。

可 9:5
[和合本] {<2532>}彼得<4074>{<611>}{(5679)}对耶稣<2424>说<3004>(5719)：“拉比<4461>（就是夫子），我们<1473>在<1510>(5750)这里<5602>{<1510>}{(5748)}真好<2570>！{<2532>}可以搭<4160>(5661)三座<5140>棚<4633>，一座<1520>为你<4771>，{<2532>}一座<1520>为摩西<3475>，{<2532>}一座<1520>为以利亚<2243>。”
[KJV] And<2532> Peter<4074> answered<611>(5679) and said<3004>(5719) to Jesus<2424>, Master<4461>, it is<2076>(5748) good<2570> for us<2248> to be<1511>(5750) here<5602>: and<2532> let us make<4160>(5661) three<5140> tabernacles<4633>; one<3391> for thee<4671>, and<2532> one<3391> for Moses<3475>, and<2532> one<3391> for Elias<2243>.
[恢复本] 彼得对耶稣说，拉比，我们在这里真好，可以搭三座帐棚，一座为你，一座为摩西，一座为以利亚。

⇧ 首 ⇦ 1 太8:29~可9:5 ⇨ 尾

1 太8:29~可9:5 2 可13:21~约6:25 3 约11:21~启17:9