4:22
[和合本] 洗拉6741{1931}又1571生了3205(8804){853}土八・该隐8423；他是打造3913(8803)各样3605铜5178铁1270利器2794的（或译：是铜匠铁匠的祖师）。土八・该隐8423的妹子269是拿玛5279。
[KJV] And Zillah6741, she also bare3205(8804) Tubalcain8423, an instructer3913(8803) of every artificer2794 in brass5178 and iron1270: and the sister269 of Tubalcain8423 was Naamah5279. {instructer: Heb. whetter}
[恢复本] 洗拉也生了土八该隐；他是打造各样铜铁利器的。土八该隐的妹妹是拿玛。

12:13
[和合本] 求你4994说559(8798)，你是859我的妹子269，{9001}{9001}{9001}{9001}{4616}使我9001因你900290025668得平安3190(8799)，我的命5315也因你900290021558存活2421(8804)。”
[KJV] Say559(8798), I pray thee4994, thou art my sister269: that4616 it may be well3190(8799) with me for thy sake; and my soul5315 shall live2421(8804) because of thee1558.
[恢复本] 求你说，你是我的妹妹，使我因你得善待，我的命也因你存活。

12:19
[和合本] 为甚么90014100说559(8804)她是1931你的妹子269，以致我把她853取来3947(8799)要作我的9001妻子9001802？现在6258你的妻子802在这里2009，可以带她3947(8798)走3212(8798)吧。”
[KJV] Why saidst thou559(8804), She is my sister269? so I might have taken3947(8799) her to me to wife802: now therefore behold thy wife802, take3947(8798) her , and go thy way3212(8798).
[恢复本] 为什么说她是你的妹妹，以致我把她取来要作我的妻子？现在你的妻子在这里，把她带走吧。

20:2
[和合本] 亚伯拉罕85称559(8799){413}他的妻802撒拉8283为1931妹子269，基拉耳1642王4428亚比米勒40差7971(8799)人把853撒拉8283取3947(8799)了去。
[KJV] And Abraham85 said559(8799) of413 Sarah8283 his wife802, She is my sister269: and Abimelech40 king4428 of Gerar1642 sent7971(8799), and took3947(8799) Sarah8283.
[恢复本] 亚伯拉罕提到他的妻子撒拉，说，她是我的妹妹。基拉耳王亚比米勒差人把撒拉取了去。

20:5
[和合本] 那人1931岂不是3808自己对我9001说559(8804)『她1931是我的妹子269』吗？就是女人1931也1571自己1931说559(8804)：『他1931是我的哥哥251。』我做6213(8804)这2088事是心3824正90028537手3709洁90025356的。”
[KJV] Said559(8804) he not unto me, She1931 is my sister269? and she1931, even1571 she1931 herself said559(8804), He is my brother251: in the integrity8537 of my heart3824 and innocency5356 of my hands3709 have I done6213(8804) this. {integrity: or, simplicity, or, sincerity}
[恢复本] 那人岂不是自己对我说，她是我的妹妹么？就是女人自己也说，他是我的哥哥。我作这事是心正手洁的。

20:12
[和合本] 况且1571她也实在546是我的妹子269；她1931与我是同父1{1323}{389}{3808}异母517{1323}，后来作了1961我的9001妻子9001802。
[KJV] And yet indeed546 she is my sister269; she is the daughter1323 of my father1, but not the daughter1323 of my mother517; and she became my wife802.
[恢复本] 况且她也实在是我的妹妹；她与我是同父异母，后来作了我的妻子。

24:29
[和合本] 利百加90017259有一个哥哥251，名8034叫拉班3837，{1961}看见90037200(8800){853}金环5141，又853看见金镯6781在5921他妹子269的手3027上，并听见90038085(8800)他妹子269利百加7259的853话1697，说9001559(8800)那人376对我413如此如此3541说1696(8765)。拉班3837就跑7323(8799)出来2351往413井5869旁去{413}{376}，到935(8799){413}那人376跟前，见2009他仍站5975(8802)在5921骆驼1581旁边的井5869旁5921那里，
[KJV] And Rebekah7259 had a brother251, and his name8034 was Laban3837: and Laban3837 ran7323(8799) out2351 unto the man376, unto the well5869.
[恢复本] 利百加有一个哥哥，名叫拉班，看见鼻环，又看见镯子在他妹妹的手上，并听见他妹妹利百加的话说，那人对我如此如此说；拉班就跑出来往井旁去，到那人跟前，见他仍站在井旁骆驼旁边，

24:59
[和合本] 於是他们打发7971(8762){853}妹子269利百加7259和853她的乳母3243(8688)，同853亚伯拉罕85的仆人5650，并853跟从仆人的582，都走了。
[KJV] And they sent away7971(8762) Rebekah7259 their sister269, and her nurse3243(8688), and Abraham's85 servant5650, and his men582.
[恢复本] 于是他们打发妹妹利百加和她的乳母，同亚伯拉罕的仆人，并跟从仆人的，都走了。

24:60
[和合本] 他们就给853利百加7259祝福1288(8762)说559(8799){9001}：我们的妹子269啊，愿你859作1961(8798)千9001505万7233人的母！愿你的后裔2233得著3423(8799){853}仇敌8130(8802)的城门8179！
[KJV] And they blessed1288(8762) Rebekah7259, and said559(8799) unto her, Thou859 art our sister269, be thou1961(8798) the mother of thousands505 of millions7233, and let thy seed2233 possess3423(8799) the gate8179 of those which hate8130(8802) them.
[恢复本] 他们就给利百加祝福说，我们的妹妹啊，愿你作千万人的母；愿你的后裔得着仇敌的城门。

25:20
[和合本] 以撒3327娶90023947(8800){853}利百加7259为9001妻9001802的时候正1961四十705岁81411121。利百加是巴旦・亚兰地的44806307亚兰人761彼土利1328的女儿1323，是亚兰人761拉班3837的妹子269。
[KJV] And Isaac3327 was forty705 years8141 old1121 when he took3947(8800) Rebekah7259 to wife802, the daughter1323 of Bethuel1328 the Syrian761 of Padanaram6307, the sister269 to Laban3837 the Syrian761.
[恢复本] 以撒娶利百加为妻的时候，年四十岁。利百加是巴旦亚兰地亚兰人彼土利的女儿，是亚兰人拉班的妹妹。

26:7
[和合本] 那地方4725的人582问7592(8799)到他的妻子9001802，他便说559(8799)：“那是1931我的妹子269。”原来3588他怕3372(8804)说9001559(8800)：“是我的妻子802”；他心里想：“恐怕6435这地方4725的人582为5921利百加7259的缘故杀我2026(8799)”，因为3588她1931容貌4758俊美2896。
[KJV] And the men582 of the place4725 asked7592(8799) him of his wife802; and he said559(8799), She is my sister269: for he feared3372(8804) to say559(8800), She is my wife802; lest, said he , the men582 of the place4725 should kill2026(8799) me for Rebekah7259; because she was fair2896 to look upon4758.
[恢复本] 那地方的人问到他的妻子，他便说，她是我的妹妹。原来他怕说，是我的妻子；他心里想，恐怕这地方的人为利百加的缘故杀我，因为她容貌美丽。

26:9
[和合本] 亚比米勒40召了7121(8799)以撒90013327来，对他说559(8799)：“{2009}她1931实在389是你的妻子802，你怎么389说559(8804)她是1931你的妹子269？”以撒3327说559(8799){413}：“{3588}我心里想559(8804)，恐怕6435我因她5921而死4191(8799)。”
[KJV] And Abimelech40 called7121(8799) Isaac3327, and said559(8799), Behold, of a surety389 she is thy wife802: and how saidst559(8804) thou, She is my sister269? And Isaac3327 said559(8799) unto him, Because I said559(8804), Lest I die4191(8799) for her.
[恢复本] 亚比米勒召了以撒来，说，她实在是你的妻子，你怎么说她是你的妹妹？以撒对他说，因为我想，恐怕我会因她而死。

28:9
[和合本] {6215}便往413以实玛利3458那里去3212(8799)，在他9001二妻802之外5921又娶了3947(8799){853}玛哈拉4258为妻9001802。她是亚伯拉罕85儿子1121以实玛利3458的女儿1323，尼拜约5032的妹子269。
[KJV] Then went3212(8799) Esau6215 unto Ishmael3458, and took3947(8799) unto the wives802 which he had Mahalath4258 the daughter1323 of Ishmael3458 Abraham's85 son1121, the sister269 of Nebajoth5032, to be his wife802. {Mahalath: or, Bashemath}
[恢复本] 便往以实玛利那里去，在他两个妻子之外，又娶了玛哈拉为妻。她是亚伯拉罕儿子以实玛利的女儿，尼拜约的妹妹。

29:13
[和合本] {1961}{9003}{834}拉班3837听见8085(8800){853}外甥2691121雅各3290的信息8088，就跑7323(8799)去迎接90017125(8800)，抱2263(8762)著他9001，与他9001亲嘴5401(8762)，领他935(8686)到413自己的家1004。雅各将853一切的3605428情由1697告诉5608(8762)拉班90013837。
[KJV] And it came to pass, when Laban3837 heard8085(8800) the tidings8088 of Jacob3290 his sister's269 son1121, that he ran7323(8799) to meet7125(8800) him, and embraced2263(8762) him, and kissed5401(8762) him, and brought935(8686) him to his house1004. And he told5608(8762) Laban3837 all these things1697. {tidings: Heb. hearing}
[恢复本] 拉班听见外甥雅各的消息，就跑去迎接，抱着他，与他亲嘴，领他到自己的家。雅各将一切的情由告诉了拉班。

30:1
[和合本] 拉结7354见7200(8799){3588}自己不3808给雅各90013290生3205(8804)子，{7354}就嫉妒7065(8762)她姊姊9002269，对413雅各3290说559(8799)：“你给3051(8798)我9001孩子1121，不然518369我595就死了4191(8801)。”
[KJV] And when Rachel7354 saw7200(8799) that she bare3205(8804) Jacob3290 no children, Rachel7354 envied7065(8762) her sister269; and said559(8799) unto Jacob3290, Give3051(8798) me children1121, or else369 I die4191(8801).
[恢复本] 拉结见自己没有给雅各生孩子，就嫉妒她姐姐，对雅各说，你给我孩子，不然我就死了。

30:8
[和合本] 拉结7354说559(8799)：“我与5973我姊姊269大大5319430相争6617(8738)，并且1571得胜3201(8804)”，於是给他起名8034叫7121(8799)拿弗他利5321（就是相争的意思）。
[KJV] And Rachel7354 said559(8799), With great430 wrestlings5319 have I wrestled6617(8738) with my sister269, and I have prevailed3201(8804): and she called7121(8799) his name8034 Naphtali5321. {great...: Heb. wrestlings of God} {Naphtali: that is, My wrestling: Gr. Nephthalim}
[恢复本] 拉结说，我在与神的角力中，与我姐姐角力，并且得了胜，于是给孩子起名叫拿弗他利。

34:13
[和合本] 雅各3290的儿子们1121因为834示剑玷污了2930(8765){853}他们的妹子269底拿1783，就用诡诈90024820的话回答6030(8799){853}示剑7927和853他父亲1哈抹2544{1696}{(8762)}，
[KJV] And the sons1121 of Jacob3290 answered6030(8799) Shechem7927 and Hamor2544 his father1 deceitfully4820, and said1696(8762), because he had defiled2930(8765) Dinah1783 their sister269:
[恢复本] 雅各的儿子们因为示剑玷污了他们的姊妹底拿，就用诡诈的话回答示剑和他父亲哈抹，

34:14
[和合本] 对他们413说559(8799)：“我们不3808能3201(8799){9001}{6213}{(8800)}{2088}{1697}把853我们的妹子269给90015414(8800){834}没有受割礼的6190人9001376为妻，因为3588那是1931我们的9001羞辱2781。
[KJV] And they said559(8799) unto them, We cannot38083201(8799) do6213(8800) this thing1697, to give5414(8800) our sister269 to one376 that is uncircumcised6190; for that were a reproach2781 unto us:
[恢复本] 对他们说，我们不能作这事，把我们的姊妹给没有受割礼的人为妻，因为那是我们的羞辱。

34:27
[和合本] 雅各3290的儿子们1121因为834他们的妹子269受了玷污2930(8765)，就来935(8804)到5921被杀的人2491那里，掳掠962(8799)那城5892，
[KJV] The sons1121 of Jacob3290 came935(8804) upon the slain2491, and spoiled962(8799) the city5892, because they had defiled2930(8765) their sister269.
[恢复本] 雅各的儿子们因为他们的姊妹受了玷污，就来到被杀的人那里，掳掠那城，

34:31
[和合本] 他们说559(8799)：“他岂可待6213(8799){853}我们的妹子269如同妓女90032181(8802)吗？”
[KJV] And they said559(8799), Should he deal6213(8799) with our sister269 as with an harlot2181(8802)?
[恢复本] 他们说，他岂可待我们的姊妹如同妓女么？