36:4
[和合本] 亚大5711给以扫90016215生了3205(8799){853}以利法464；巴实抹1315生了3205(8804){853}流珥7467；
[KJV] And Adah5711 bare3205(8799) to Esau6215 Eliphaz464; and Bashemath1315 bare3205(8804) Reuel7467;
[恢复本] 亚大给以扫生了以利法；巴实抹生了流珥；

36:10
[和合本] 以扫6215众子1121的名字8034如下428。以扫6215的妻子802亚大5711生{1121}以利法464；以扫6215的妻802子巴实抹1315生{1121}流珥7467。
[KJV] These are the names8034 of Esau's6215 sons1121; Eliphaz464 the son1121 of Adah5711 the wife802 of Esau6215, Reuel7467 the son1121 of Bashemath1315 the wife802 of Esau6215.
[恢复本] 以扫众子的名字如下：以扫的妻子亚大生以利法；以扫的妻子巴实抹生流珥。

36:11
[和合本] 以利法464的儿子1121是1961提幔8487、阿抹201、洗玻6825、迦坦1609、基纳斯7073。
[KJV] And the sons1121 of Eliphaz464 were Teman8487, Omar201, Zepho6825, and Gatam1609, and Kenaz7073. {Zepho: or, Zephi}
[恢复本] 以利法的儿子是提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基纳斯。

36:12
[和合本] 亭纳8555是1961以扫6215儿子1121以利法的9001464妾6370；她给以利法9001464生了3205(8799){853}亚玛力6002。这是428以扫6215的妻子802亚大5711的子孙1121。
[KJV] And Timna8555 was concubine6370 to Eliphaz464 Esau's6215 son1121; and she bare3205(8799) to Eliphaz464 Amalek6002: these were the sons1121 of Adah5711 Esau's6215 wife802.
[恢复本] 亭纳是以扫儿子以利法的妾；她给以利法生了亚玛力。这些是以扫妻子亚大的子孙。

36:15
[和合本] 以扫6215子孙1121中作族长441的记在下面428。以扫6215的长子1060以利法464的子孙1121中，有提幔8487族长441、阿抹201族长441、洗玻6825族长441、基纳斯7073族长441、
[KJV] These were dukes441 of the sons1121 of Esau6215: the sons1121 of Eliphaz464 the firstborn1060 son of Esau6215; duke441 Teman8487, duke441 Omar201, duke441 Zepho6825, duke441 Kenaz7073,
[恢复本] 以扫子孙中的各族记在下面：以扫的长子以利法的子孙中，有提幔族、阿抹族、洗玻族、基纳斯族、

36:16
[和合本] 可拉7141族长441、迦坦1609族长441、亚玛力6002族长441。这是428在以东123地9002776从以利法464所出的族长441，都是428亚大5711的子孙1121。
[KJV] Duke441 Korah7141, duke441 Gatam1609, and duke441 Amalek6002: these are the dukes441 that came of Eliphaz464 in the land776 of Edom123; these were the sons1121 of Adah5711.
[恢复本] 可拉族、迦坦族、亚玛力族。这些是在以东地从以利法所出的各族，都是亚大的子孙。

1:35
[和合本] 以扫6215的儿子1121是以利法464、流珥7467、耶乌施3266、雅兰3281、可拉7141。
[KJV] The sons1121 of Esau6215; Eliphaz464, Reuel7467, and Jeush3266, and Jaalam3281, and Korah7141.
[恢复本] 以扫的儿子是以利法、流珥、耶乌施、雅兰、可拉。

1:36
[和合本] 以利法464的儿子1121是提幔8487、阿抹201、洗玻6825、迦坦1609、基纳斯7073、亭纳8555、亚玛力6002。
[KJV] The sons1121 of Eliphaz464; Teman8487, and Omar201, Zephi6825, and Gatam1609, Kenaz7073, and Timna8555, and Amalek6002. {Zephi: or, Zepho}
[恢复本] 以利法的儿子是提幔、阿抹、洗玻、迦坦、基纳斯、亭纳、亚玛力。

2:11
[和合本] 约伯347的三7969个朋友7453―提幔人8489以利法464、书亚人7747比勒达1085、拿玛人5284琐法6691―听说8085(8799){853}有这2063一切的3605灾祸7451临935(8802)到他身上5921，各人376{935}{(8799)}就从本处44804725约会3259(8735)同3162来9001935(8800)，为他9001悲伤90015110(8800)，安慰他90015162(8763)。
[KJV] Now when Job's347 three7969 friends7453 heard8085(8799) of all this evil7451 that was come935(8802) upon him, they came935(8799) every one376 from his own place4725; Eliphaz464 the Temanite8489, and Bildad1085 the Shuhite7747, and Zophar6691 the Naamathite5284: for they had made an appointment3259(8735) together3162 to come935(8800) to mourn5110(8800) with him and to comfort5162(8763) him.
[恢复本] 约伯的三个朋友，提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法，听说有这一切的灾祸临到他身上，各人就从本处约会同来，为他悲伤，安慰他。

4:1
[和合本] 提幔人8489以利法464回答6030(8799)说559(8799)：
[KJV] Then Eliphaz464 the Temanite8489 answered6030(8799) and said559(8799),
[恢复本] 提幔人以利法回答说，

15:1
[和合本] 提幔人8489以利法464回答6030(8799)说559(8799)：
[KJV] Then answered6030(8799) Eliphaz464 the Temanite8489, and said559(8799),
[恢复本] 提幔人以利法回答说，

22:1
[和合本] 提幔人8489以利法464回答6030(8799)说559(8799)：
[KJV] Then Eliphaz464 the Temanite8489 answered6030(8799) and said559(8799),
[恢复本] 提幔人以利法回答说，

42:7
[和合本] {1961}耶和华3068对413约伯347说1696(8765){853}话1697{428}以后310，{3068}就对413提幔人8489以利法464说559(8799)：“我的怒气639向你9002和你两个90028147朋友7453发作2734(8804)，因为3588你们议论1696(8765)我413不3808如我的仆人90035650约伯347说的是3559(8737)。
[KJV] And it was so , that after310 the LORD3068 had spoken1696(8765) these words1697 unto Job347, the LORD3068 said559(8799) to Eliphaz464 the Temanite8489, My wrath639 is kindled2734(8804) against thee, and against thy two8147 friends7453: for ye have not spoken1696(8765) of me the thing that is right3559(8737), as my servant5650 Job347 hath .
[恢复本] 耶和华对约伯说了这些话以后，就对提幔人以利法说，我的怒气向你和你两个朋友发作，因为你们议论我，不如我的仆人约伯说的是。

42:9
[和合本] 於是提幔人8489以利法464、书亚人7747比勒达1085、拿玛人5284琐法6691照著耶和华3068所9003834吩咐1696(8765)的{413}去3212(8799)行6213(8799)；耶和华3068就悦纳5375(8799){853}{6440}约伯347。
[KJV] So Eliphaz464 the Temanite8489 and Bildad1085 the Shuhite7747 and Zophar6691 the Naamathite5284 went3212(8799), and did6213(8799) according as the LORD3068 commanded1696(8765) them: the LORD3068 also accepted5375(8799) Job6440347. {Job: Heb. the face of Job}
[恢复本] 于是提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法，照着耶和华所吩咐的去行，耶和华就悦纳约伯。