9:26
[和合本] 所罗门8010王4428在5921以东123地9002776红5488海3220边8193，{834}靠近854以禄359的以旬・迦别90026100制造6213(8804)船只590。
[KJV] And king4428 Solomon8010 made6213(8804) a navy of ships590 in Eziongeber6100, which is beside Eloth359, on the shore8193 of the Red5488 sea3220, in the land776 of Edom123. {shore: Heb. lip}
[恢复本] 所罗门王又在以东地红海边，靠近以禄的以旬迦别制造船只。

9:27
[和合本] 希兰2438差遣7971(8799){853}他的仆人5650，就是熟悉3045(8802)泛海3220的船582家591，与5973所罗门8010的仆人5650一同坐船9002590航海。
[KJV] And Hiram2438 sent7971(8799) in the navy590 his servants5650, shipmen582591 that had knowledge3045(8802) of the sea3220, with the servants5650 of Solomon8010.
[恢复本] 希兰差遣他的仆人，就是熟悉泛海的船家，与所罗门的仆人一同坐船航海。

10:11
[和合本] （{1571}希兰2438的船只590{834}从俄斐4480211运了5375(8804)金子2091来，又从俄斐4480211运了935(8689)许多39667235(8687)檀香484木6086（或译：乌木；下同）和宝3368石68来。
[KJV] And the navy590 also of Hiram2438, that brought5375(8804) gold2091 from Ophir211, brought in935(8689) from Ophir211 great3966 plenty7235(8687) of almug484 trees6086, and precious3368 stones68. {almug...: also called, algum trees}
[恢复本] 希兰的船队从俄斐运了金子来，又从俄斐运了许多檀香木和宝石来。

10:22
[和合本] 因为3588王有90014428他施8659船只590与5973希兰2438的船只590一同航海90023220，{8659}{590}三90017969年8141{935}{(8799)}一次259，装载金2091银3701、象牙8143、猿猴6971、孔雀8500回来5375(8802)。
[KJV] For the king4428 had at sea3220 a navy590 of Tharshish8659 with the navy590 of Hiram2438: once259 in three7969 years8141 came935(8799) the navy590 of Tharshish8659, bringing5375(8802) gold2091, and silver3701, ivory8143, and apes6971, and peacocks8500. {ivory: or, elephants' teeth}
[恢复本] 因为王有他施船队与希兰的船队一同航海；三年一次，他施船队把金银、象牙、猿猴、孔雀运来。

33:21
[和合本] 在那里8033，耶和华3068必3588518显威严117与我们9001同在，当作江河51042975宽阔73423027之地4725；其中9002必没有1077荡桨摇橹7885的船590来往3212(8799)，也没有3808威武的117船6716经过5674(8799)。
[KJV] But there the glorious117 LORD3068 will be unto us a place4725 of broad73423027 rivers5104 and streams2975; wherein shall go3212(8799) no1077 galley590 with oars7885, neither shall gallant117 ship6716 pass5674(8799) thereby. {of...: Heb. broad of spaces, or, hands}
[恢复本] 在那里，那威严者耶和华之于我们，必如江河宽渠溢流之处，其中必没有荡桨摇橹的船来往，也没有威武的船经过。