34:6
[和合本] 耶和华3068{5674}{(8799)}在5921他面前6440宣告7121(8799)说：“耶和华3068，耶和华3068，是有怜悯7349有恩典2587的神410，不轻易发怒750639，并有丰盛7227的慈爱2617和诚实571，
[KJV] And the LORD3068 passed by5674(8799) before him6440, and proclaimed7121(8799), The LORD3068, The LORD3068 God410, merciful7349 and gracious2587, longsuffering750639, and abundant7227 in goodness2617 and truth571,
[恢复本] 耶和华在他面前经过，宣告说，耶和华，耶和华，是有怜恤、有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和信实；

14:18
[和合本] 『耶和华3068不轻易750发怒639，并有丰盛7227的慈爱2617，赦免5375(8802)罪孽5771和过犯6588；万5352(8763)不3808以有罪的为无罪5352(8762)，必追讨6485(8802)他的罪5771，自父1及5921子1121，直到5921三8029、{5921}四7256代。』
[KJV] The LORD3068 is longsuffering750639, and of great7227 mercy2617, forgiving5375(8802) iniquity5771 and transgression6588, and by no means5352(8763) clearing5352(8762) the guilty , visiting6485(8802) the iniquity5771 of the fathers1 upon the children1121 unto the third8029 and fourth7256 generation .
[恢复本] 耶和华不轻易发怒，并有丰盛的慈爱，赦免罪孽和过犯；但祂绝不以有罪的为无罪，必追讨他的罪孽，自父及子，直到三四代。

9:17
[和合本] 不肯3985(8762)顺从90018085(8800)，也不3808记念2142(8804)你在他们中间5973所834行6213(8804)的奇事6381(8737)，竟硬著7185(8686){853}颈项6203，居心背逆90024805，自立5414(8799)首领7218，要回90017725(8800)他们为奴90015659之地。但你是859乐意饶恕5547人，有恩典2587，有怜悯7349，不轻易750发怒639，有丰盛7227慈爱2617的神433，并不3808丢弃他们5800(8804)。
[KJV] And refused3985(8762) to obey8085(8800), neither were mindful2142(8804) of thy wonders6381(8737) that thou didst6213(8804) among them; but hardened7185(8686) their necks6203, and in their rebellion4805 appointed5414(8799) a captain7218 to return7725(8800) to their bondage5659: but thou art a God433 ready to pardon5547, gracious2587 and merciful7349, slow750 to anger639, and of great7227 kindness2617, and forsookest5800(8804) them not. {a God...: Heb. a God of pardons}
[恢复本] 不肯听从，也不记念你在他们中间所行的奇事，竟硬着颈项，自立首领，要回埃及去受奴役。但你是乐意饶恕人的神，有恩典，有怜恤，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，所以你没有丢弃他们。

86:15
[和合本] 主136啊，你是859有怜悯7349有恩典2587的神410，不轻易750发怒639，并有丰盛的7227慈爱2617和诚实571。
[KJV] But thou, O Lord136, art a God410 full of compassion7349, and gracious2587, longsuffering750639, and plenteous7227 in mercy2617 and truth571.
[恢复本] 但主啊，你是有怜恤有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和真实。

103:8
[和合本] 耶和华3068有怜悯7349，有恩典2587，不轻易750发怒639，且有丰盛的7227慈爱2617。
[KJV] The LORD3068 is merciful7349 and gracious2587, slow750 to anger639, and plenteous7227 in mercy2617. {plentious...: Heb. great in mercy}
[恢复本] 耶和华有怜恤，有恩典，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。

145:8
[和合本] 耶和华3068有恩惠2587，有怜悯7349，不轻易750发怒639，大1419有慈爱2617。
[KJV] The LORD3068 is gracious2587, and full of compassion7349; slow750 to anger639, and of great1419 mercy2617. {of great...: Heb. great in mercy}
[恢复本] 耶和华有恩典，有怜恤，不轻易发怒，大有慈爱。

14:29
[和合本] 不轻易750发怒639的，大7227有聪明8394；性情7307暴躁7116的，大显7311(8688)愚妄200。
[KJV] He that is slow750 to wrath639 is of great7227 understanding8394: but he that is hasty7116 of spirit7307 exalteth7311(8688) folly200. {hasty...: Heb. short of spirit}
[恢复本] 不轻易发怒的，大有聪明；灵里暴躁的，大显愚妄。

15:18
[和合本] 暴怒2534的人376挑启1624(8762)争端4066；忍750怒639的人止息8252(8686)纷争7379。
[KJV] A wrathful2534 man376 stirreth up1624(8762) strife4066: but he that is slow750 to anger639 appeaseth8252(8686) strife7379.
[恢复本] 暴怒的人挑启争端；不轻易发怒的人止息纷争。

16:32
[和合本] 不轻易750发怒639的，胜过2896勇士44801368；治服4910(8802)己心90027307的，强如取44803920(8802)城5892。
[KJV] He that is slow750 to anger639 is better2896 than the mighty1368; and he that ruleth4910(8802) his spirit7307 than he that taketh3920(8802) a city5892.
[恢复本] 不轻易发怒的，胜过勇士；治服己灵的，强如取城。

7:8
[和合本] 事情1697的终局319强如2896事情的起头44807225；存心7307忍耐750的，胜过2896居心7307骄傲44801362的。
[KJV] Better2896 is the end319 of a thing1697 than the beginning7225 thereof: and the patient750 in spirit7307 is better2896 than the proud1362 in spirit7307.
[恢复本] 事情的终局，强如事情的起头；灵里忍耐，胜过灵里高傲。

15:15
[和合本] 耶和华3068啊，你是859知道的3045(8804)；求你记念我2142(8798)，眷顾我6485(8798)，向逼迫我的人44807291(8802)为我9001报仇5358(8734)；不要408向他们忍9001750怒639取我的命3947(8799)，要知道3045(8798)我为你的缘故5921受了5375(8800)凌辱2781。
[KJV] O LORD3068, thou knowest3045(8804): remember2142(8798) me, and visit6485(8798) me, and revenge5358(8734) me of my persecutors7291(8802); take me not away3947(8799) in thy longsuffering639750: know3045(8798) that for thy sake I have suffered5375(8800) rebuke2781.
[恢复本] 耶和华啊，你是知道的；求你记念我，眷顾我，向逼迫我的人为我报仇。不要向他们恒久忍耐，以致把我取去；要知道我为你的缘故，担受了凌辱。

17:3
[和合本] 说559(8804)主136耶和华3069如此3541说559(8804)：有一大1419鹰5404，翅膀3671大1419，翎毛83长750，羽毛5133丰满4392，彩色7553俱备8349001，来935(8804)到413黎巴嫩3844，将853香柏树730梢6788拧去3947(8799)，
[KJV] And say559(8804), Thus saith559(8804) the Lord136 GOD3069; A great1419 eagle5404 with great1419 wings3671, longwinged83750, full4392 of feathers5133, which had divers colours7553, came935(8804) unto Lebanon3844, and took3947(8799) the highest branch6788 of the cedar730: {divers...: Heb. embroidering}
[恢复本] 说，主耶和华如此说，有一大鹰，翅膀大，翎毛长，羽毛丰满，彩色俱备，来到利巴嫩，将香柏树梢拧去，

2:13
[和合本] 你们要撕裂7167(8798)心肠3824，不408撕裂衣服899。归7725(8798)向413耶和华3068―你们的神430；因为3588他有1931恩典2587，有怜悯7349，不轻易750发怒639，有丰盛的7227慈爱2617，并且后悔5162(8737)不降{5921}所说的灾7451。
[KJV] And rend7167(8798) your heart3824, and not your garments899, and turn7725(8798) unto the LORD3068 your God430: for he is gracious2587 and merciful7349, slow750 to anger639, and of great7227 kindness2617, and repenteth5162(8737) him of the evil7451.
[恢复本] 你们要撕裂心肠，不要撕裂衣服，并要归向耶和华你们的神，因为祂有恩典，有怜恤，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，并且后悔，不降所说的灾。

4:2
[和合本] 就祷告6419(8691){413}耶和华3068说559(8799)：“耶和华3068啊{577}，我{5704}{1961}在5921本国127的时候岂不是3808这样2088说1697吗？{3588}我知道3045(8804){3588}你是859有恩典2587、有怜悯7349的神410，不轻易750发怒639，有丰盛7227的慈爱2617，并且后悔5162(8737){5921}不降所说的灾7451，所以59213651我急速6923(8765)逃90011272(8800)往他施8659去。
[KJV] And he prayed6419(8691) unto the LORD3068, and said559(8799), I pray577 thee, O LORD3068, was not this my saying1697, when I was yet in my country127? Therefore I fled1272(8800) before6923(8765) unto Tarshish8659: for I knew3045(8804) that thou art a gracious2587 God410, and merciful7349, slow750 to anger639, and of great7227 kindness2617, and repentest5162(8737) thee of the evil7451.
[恢复本] 他就祷告耶和华说，耶和华啊，我在本地的时候，岂不是这样说么？我知道你是有恩典、有怜恤的神，不轻易发怒，有丰盛的慈爱，并且后悔不降所说的灾，所以我急速逃往他施去。

1:3
[和合本] 耶和华3068不轻易750发怒639，大有1419能力3581，万不3808以有罪的5352(8763)为无罪5352(8762)。他{3068}乘旋风90025492和暴风90028183而来1870，云彩6051为他脚下7272的尘土80。
[KJV] The LORD3068 is slow750 to anger639, and great1419 in power3581, and will not at all5352(8763) acquit5352(8762) the wicked : the LORD3068 hath his way1870 in the whirlwind5492 and in the storm8183, and the clouds6051 are the dust80 of his feet7272.
[恢复本] 耶和华不轻易发怒，大有能力，绝不以有罪的为无罪；耶和华的道路在旋风和暴风中，云彩是祂脚下的尘土。