31:19
[和合本] 当时拉班3837剪90011494(8800){853}羊6629毛去1980(8804)了，拉结7354偷了1589(8799){853}他父亲90011家中的834神像8655。
[KJV] And Laban3837 went1980(8804) to shear1494(8800) his sheep6629: and Rachel7354 had stolen1589(8799) the images8655 that were her father's1. {images: Heb. teraphim}
[恢复本] 当时拉班剪羊毛去了，拉结偷了他父亲的神像。

38:12
[和合本] 过了许久7235(8799)3117，犹大3063的妻子802书亚7770的女儿1323死了4191(8799)。犹大3063得了安慰5162(8735)，就1931和他朋友7453亚杜兰人5726希拉2437上5927(8799)亭拿8553去5921，到他剪羊毛的人1494(8802)6629那里。
[KJV] And in process7235(8799) of time3117 the daughter1323 of Shuah7770 Judah's3063 wife802 died4191(8799); and Judah3063 was comforted5162(8735), and went up5927(8799) unto his sheepshearers1494(8802)6629 to Timnath8553, he and his friend7453 Hirah2437 the Adullamite5726. {in process...: Heb. the days were multiplied}
[恢复本] 过了许久，犹大的妻子，书亚的女儿死了。后来犹大得了安慰，就和他的朋友亚杜兰人希拉上亭拿去，到他剪羊毛的人那里。

38:13
[和合本] 有人告诉5046(8714)她玛90018559说9001559(8800)：“{2009}你的公公2524上5927(8802)亭拿8553剪90011494(8800)羊6629毛去了。”
[KJV] And it was told5046(8714) Tamar8559, saying559(8800), Behold thy father in law2524 goeth up5927(8802) to Timnath8553 to shear1494(8800) his sheep6629.
[恢复本] 有人告诉他玛说，你的公公上亭拿剪羊毛去了。

15:19
[和合本] “你牛群90021241羊群90026629中{834}{3205}{(8735)}头生的1060，凡是3605公的2145，都要分别为圣6942(8686)，归耶和华90013068―你的神430。牛群7794中头生的90021060，不可3808用它耕地5647(8799)；羊群6629中头生的1060，不可3808剪毛1494(8799)。
[KJV] All the firstling1060 males2145 that come3205(8735) of thy herd1241 and of thy flock6629 thou shalt sanctify6942(8686) unto the LORD3068 thy God430: thou shalt do no work5647(8799) with the firstling1060 of thy bullock7794, nor shear1494(8799) the firstling1060 of thy sheep6629.
[恢复本] 你牛群羊群中头生的，凡是公的，都要分别为圣，归耶和华你的神。牛群中头生的，不可用它作工；羊群中头生的，不可剪毛。

25:2
[和合本] 在玛云90024584有一个人376，他的产业4639在迦密90023760，是一个大3966富1419户376，有{9001}三7969千505绵羊6629，一千505山羊5795；他正1961在迦密90023760剪90021494(8800){853}羊毛6629。
[KJV] And there was a man376 in Maon4584, whose possessions4639 were in Carmel3760; and the man376 was very3966 great1419, and he had three7969 thousand505 sheep6629, and a thousand505 goats5795: and he was shearing1494(8800) his sheep6629 in Carmel3760. {possessions: or, business}
[恢复本] 在玛云有一个人，他的产业在迦密。这人非常富裕，有三千绵羊，一千山羊；他正在迦密剪羊毛。

25:4
[和合本] 大卫1732在旷野90024057听见8085(8799)说3588拿八5037剪1494(8802){853}羊毛6629，
[KJV] And David1732 heard8085(8799) in the wilderness4057 that Nabal5037 did shear1494(8802) his sheep6629.
[恢复本] 大卫在旷野听说拿八正在剪羊毛，

25:7
[和合本] 现在6258我听说8085(8804){3588}有人为你9001剪羊毛1494(8802)，{6258}你的牧人7462(8802){834}{9001}在1961迦密90023760的{3605}时候3117和我们5973在一处，我们没有3808欺负3637(8689)他们，他们9001也未3808曾失落6485(8738)甚么3972。
[KJV] And now I have heard8085(8804) that thou hast shearers1494(8802): now thy shepherds7462(8802) which were with us, we hurt3637(8689) them not, neither was there ought3972 missing6485(8738) unto them, all the while3117 they were in Carmel3760. {hurt: Heb. shamed}
[恢复本] 现在我听说有人为你剪羊毛；你的牧人在迦密的一切日子和我们在一处，我们没有侮辱他们，他们也未曾失落什么。

25:11
[和合本] 我岂可将3947(8804){853}饮4325{853}食3899和853为我剪羊毛人90011494(8802)所834宰2873(8804)的肉2878给5414(8804){834}我不3808知道3045(8804)从哪里335448020881992来的人9001582呢？”
[KJV] Shall I then take3947(8804) my bread3899, and my water4325, and my flesh2878 that I have killed2873(8804) for my shearers1494(8802), and give5414(8804) it unto men582, whom I know3045(8804) not whence they be ? {flesh: Heb. slaughter}
[恢复本] 我岂可将食物、饮水和为我剪羊毛人所宰的肉，给我不知道从哪里来的人呢？

13:23
[和合本] 过了1961二年90018141{3117}，在靠近5973以法莲669的834巴力・夏琐90021178有人1961为押沙龙900153剪羊毛1494(8802)；押沙龙53请7121(8799)王4428的众90013605子1121与他同去。
[KJV] And it came to pass after two full3117 years8141, that Absalom53 had sheepshearers1494(8802) in Baalhazor1178, which is beside Ephraim669: and Absalom53 invited7121(8799) all the king's4428 sons1121.
[恢复本] 过了二年，在靠近以法莲的巴力夏琐，有人为押沙龙剪羊毛；押沙龙请王的众子与他同去。

13:24
[和合本] 押沙龙53来935(8799)见413王4428，说559(8799)：“现在20094994有人为仆人90015650剪羊毛1494(8802)，请4994王4428和王的臣仆5650与5973仆人5650同去3212(8799)。”
[KJV] And Absalom53 came935(8799) to the king4428, and said559(8799), Behold now, thy servant5650 hath sheepshearers1494(8802); let32120 the king4428, I beseech thee, and his servants5650 go3212(8799) with thy servant5650.
[恢复本] 押沙龙来见王，说，现在有人为仆人剪羊毛，请王和王的臣仆与仆人同去。

1:20
[和合本] 约伯347便起来6965(8799)，撕裂7167(8799){853}外袍4598，剃了1494(8799){853}头7218，伏在5307(8799)地上776下拜7812(8691)，
[KJV] Then Job347 arose6965(8799), and rent7167(8799) his mantle4598, and shaved1494(8799) his head7218, and fell down5307(8799) upon the ground776, and worshipped7812(8691), {mantle: or, robe}
[恢复本] 约伯便起来，撕裂外袍，剃了头，伏在地上敬拜，

53:7
[和合本] 他1931被欺压5065(8738)，在受苦的时候6031(8737)却不3808开6605(8799)口6310（或译：他受欺压，却自卑不开口）；他像羊羔90037716被牵2986(8714)到宰杀之地90012874，又像羊90037353在剪毛的人1494(8802)手下90016440无声481(8738)，他也是这样不3808开6605(8799)口6310。
[KJV] He was oppressed5065(8738), and he was afflicted6031(8737), yet he opened6605(8799) not his mouth6310: he is brought2986(8714) as a lamb7716 to the slaughter2874, and as a sheep7353 before6440 her shearers1494(8802) is dumb481(8738), so he openeth6605(8799) not his mouth6310.
[恢复本] 祂被欺压，受苦却不开口；祂像羊羔被牵去宰杀，又像羊在剪毛的人面前无声，祂也是这样不开口。

7:29
[和合本] 耶路撒冷啊，要剪1494(8798)发5145抛弃7993(8685)，在5921净光的高处8205举5375(8798)哀7015；因为3588耶和华3068丢掉3988(8804)离弃了5203(8799){853}惹他忿怒5678的世代1755。
[KJV] Cut off1494(8798) thine hair5145, O Jerusalem , and cast it away7993(8685), and take up5375(8798) a lamentation7015 on high places8205; for the LORD3068 hath rejected3988(8804) and forsaken5203(8799) the generation1755 of his wrath5678.
[恢复本] 耶路撒冷啊，要剪发抛弃，在光秃的高处举哀；因为耶和华丢掉并离弃了惹祂盛怒的世代。

1:16
[和合本] 犹大啊，要为5921你所喜爱8588的儿女1121剪除你的头发1494(8798)，使头光秃7139(8798)，要大大7337(8685)地光秃7144，如同秃鹰90035404，因为3588他们都被掳去1540(8804)离开你4480。
[KJV] Make thee bald7139(8798), and poll1494(8798) thee for thy delicate8588 children1121; enlarge7337(8685) thy baldness7144 as the eagle5404; for they are gone into captivity1540(8804) from thee.
[恢复本] 你要为你所喜爱的儿女剪除你的头发，使头光秃，要大大地光秃，如同秃鹰，因为他们都被掳去，离开了你。

1:12
[和合本] 耶和华3068如此3541说559(8804)：尼尼微虽然518势力充足8003，{3651}人数繁多7227，也3651被剪除1494(8738)，归於无有5674(8804)。犹大啊，我虽然使你受苦6031(8765)，却不3808再5750使你受苦6031(8762)。
[KJV] Thus saith559(8804) the LORD3068; Though they be quiet8003, and likewise many7227, yet thus shall they be cut down1494(8738), when he shall pass through5674(8804). Though I have afflicted6031(8765) thee, I will afflict6031(8762) thee no more. {Though...: or, If they would have been at peace, so should they have been many, and so should they have been shorn, and he should have passed away} {cut down: Heb. shorn}
[恢复本] 耶和华如此说，他们虽然人数充足繁多，也必被剪除消逝。犹大啊，我虽然使你受苦，却不再使你受苦。