20:25
[和合本] 你若518为我9001筑6213(8799)一座石68坛4196，不可3808用凿成的石头1496{1129}{(8799)}{853}，因3588你在上头5921一动5130(8689)家具2719，就把坛污秽了2490(8762)。
[KJV] And if thou wilt make6213(8799) me an altar4196 of stone68, thou shalt not build1129(8799) it of hewn stone1496: for if thou lift up5130(8689) thy tool2719 upon it, thou hast polluted2490(8762) it. {build...: Heb. build them with hewing}
[恢复本] 你若为我筑石坛，不可用凿成的石头，因你在上头一动刀斧，就把坛污秽了。

5:17
[和合本] 王4428下令6680(8762)，人就凿出5265(8686)又大1419{68}又宝贵3368的石头68来，用以立90013245(8763)殿1004的根基{68}{1496}。
[KJV] And the king4428 commanded6680(8762), and they brought5265(8686) great1419 stones68, costly3368 stones68, and hewed1496 stones68, to lay the foundation3245(8763) of the house1004.
[恢复本] 王下令，人就开采出又大又宝贵的石头来，用凿成的石头立殿的根基。

6:36
[和合本] 他又用凿成的石头1496三7969层2905、香柏木730{3773}一层2905建筑1129(8799){853}内6442院2691。
[KJV] And he built1129(8799) the inner6442 court2691 with three7969 rows2905 of hewed stone1496, and a row2905 of cedar730 beams3773.
[恢复本] 他又用凿成的石头三层、香柏木梁一层建筑内院。

7:9
[和合本] 建造这428一切3605所用的石头68都是宝贵3368的，是按著尺寸90034060凿成1496的，是用锯90024050里44801004外44802351锯1641(8775)齐的；从根基44804527直到5704檐石2947，从外头44802351直到5704大1419院2691，都是如此。
[KJV] All these were of costly3368 stones68, according to the measures4060 of hewed stones1496, sawed1641(8775) with saws4050, within1004 and without2351, even from the foundation4527 unto the coping2947, and so on the outside2351 toward the great1419 court2691.
[恢复本] 建造这一切所用的，都是宝贵的石头，是按着尺寸凿成，用锯子里外锯齐的；从根基直到檐石，从外头直到大院，都是如此。

7:11
[和合本] 上面448090014605有香柏木730和按著尺寸90034060凿成1496宝贵3368的石头68。
[KJV] And above4605 were costly3368 stones68, after the measures4060 of hewed stones1496, and cedars730.
[恢复本] 上面有按着尺寸凿成的宝贵石头，也有香柏木。

7:12
[和合本] 大1419院2691周围5439有凿成的石头1496三7969层2905、香柏木730{3773}一层2905，都照耶和华3068殿1004的内6442院90012691和殿1004廊9001197的样式。
[KJV] And the great1419 court2691 round about5439 was with three7969 rows2905 of hewed stones1496, and a row2905 of cedar730 beams3773, both for the inner6442 court2691 of the house1004 of the LORD3068, and for the porch197 of the house1004.
[恢复本] 大院周围有凿成的石头三层、香柏木梁一层，与耶和华殿的内院和殿廊一样。

22:2
[和合本] 大卫1732吩咐559(8799)聚集90013664(8800){853}住以色列3478地9002776的834外邦人1616，从其中派5975(8686)石匠2672(8802)凿90012672(8800)石头681496，要建造90011129(8800)神430的殿1004。
[KJV] And David1732 commanded559(8799) to gather together3664(8800) the strangers1616 that were in the land776 of Israel3478; and he set5975(8686) masons2672(8802) to hew2672(8800) wrought1496 stones68 to build1129(8800) the house1004 of God430.
[恢复本] 大卫吩咐聚集在以色列地寄居的人，从其中派石匠开凿石头，要建造神的殿。

9:10
[和合本] 砖墙3843塌了5307(8804)，我们却要凿石头1496建筑1129(8799)；桑树8256砍了1438(8795)，我们却要换2498(8686)香柏树730。
[KJV] The bricks3843 are fallen down5307(8804), but we will build1129(8799) with hewn stones1496: the sycomores8256 are cut down1438(8795), but we will change2498(8686) them into cedars730.
[恢复本] 砖墙塌了，我们却要凿石头建筑；桑树砍了，我们却要换上香柏树。

3:9
[和合本] 他用凿过的石头90021496挡住1443(8804)我的道1870；他使我的路5410弯曲5753(8765)。
[KJV] He hath inclosed1443(8804) my ways1870 with hewn stone1496, he hath made my paths5410 crooked5753(8765).
[恢复本] 祂用凿过的石头，筑墙挡住我的道路；祂使我的路径弯曲。

40:42
[和合本] 为燔祭牲90015930有四张702桌子7979，是凿过1496的石头68做成的，长753一肘520半2677，宽7341一肘520半2677，高1363一259肘520。祭司将853宰杀7819(8799){853}燔祭牲5930{9002}和平安祭牲2077所834用的器皿3627放3240(8686)在其上413。
[KJV] And the four702 tables7979 were of hewn1496 stone68 for the burnt offering5930, of a cubit520 and an half2677 long753, and a cubit520 and an half2677 broad7341, and one259 cubit520 high1363: whereupon also they laid3240(8686) the instruments3627 wherewith they slew7819(8799) the burnt offering5930 and the sacrifice2077.
[恢复本] 为燔祭牲有四张桌子，是凿过的石头作成的，长一肘半，宽一肘半，高一肘，祭司将宰杀燔祭牲和平安祭牲所用的器具放在其上；

5:11
[和合本] {9001}{3651}{3282}你们践踏1318(8780){5921}贫民1800，向他们4480勒索3947(8799)麦子48641250；你们用凿过的石头1496建造1129(8804)房屋1004，却不得3808住3427(8799)在其内9002；栽种5193(8804)美好2531的葡萄园3754，却不得3808喝8354(8799){853}所出的酒3196。
[KJV] Forasmuch3282 therefore as your treading1318(8780) is upon the poor1800, and ye take3947(8799) from him burdens4864 of wheat1250: ye have built1129(8804) houses1004 of hewn stone1496, but ye shall not dwell3427(8799) in them; ye have planted5193(8804) pleasant2531 vineyards3754, but ye shall not drink8354(8799) wine3196 of them. {pleasant...: Heb. vineyards of desire}
[恢复本] 因为你们践踏贫民，从他们强取麦子为礼物；所以你们用凿过的石头建造房屋，却不得住在其内，栽种美好的葡萄园，却不得喝所出的酒。