6:16
[和合本] 以色列3479{1123}的祭司3549和利未人3879，并其余7606被掳归回1547的人1123都欢欢喜喜地90022305行5648(8754)奉献2597{1836}神426殿1005的礼。
[KJV] And the children1123 of Israel3479, the priests3549, and the Levites3879, and the rest7606 of the children1123 of the captivity1547, kept5648(8754) the dedication2597 of this1836 house1005 of God426 with joy2305, {the children of the captivity: Chaldee, the sons of the transportation}
[恢复本] 以色列人、祭司、利未人并其余被掳归回的人都欢欢喜喜地行奉献神这殿的礼。

2:25
[和合本] 亚略746就116急忙9002927(8726)将但以理90011841领到5954(8684)王4430面前6925，对王90011768说560(8754){3652}：“我在被掳11231547的1768犹大人3061中4481遇见7912(8684)一人1400，他1768能将梦的讲解6591告诉3046(8681)王90014430。”
[KJV] Then116 Arioch746 brought in5954(8684) Daniel1841 before6925 the king4430 in haste927(8726), and said560(8754) thus3652 unto him, I have found7912(8684) a man1400 of the captives11231547 of4481 Judah3061, that will make known3046(8681) unto the king4430 the interpretation6591. {I have...: Chaldee, That I have found} {captives...: Chaldee, children of the captivity of Judah}
[恢复本] 亚略就急忙将但以理领到王面前，对王说，我在被掳的犹大人中遇见一人，他要将梦的讲解告诉王。

5:13
[和合本] 但以理1841就9002116被领到5954(8717)王4430前6925。王4430问6032(8750)但以理90011841说560(8750)：“你607是1932被掳1547之1768犹大3061人1123中4481的1768但以理1841吗？就是1768我父2王4430从4481犹大3061掳来858(8684)的吗？
[KJV] Then116 was Daniel1841 brought in5954(8717) before6925 the king4430. And the king4430 spake6032(8750) and said560(8750) unto Daniel1841, Art thou607 that Daniel1841, which art of4481 the children1123 of the captivity1547 of Judah3061, whom the king4430 my father2 brought858(8684) out of4481 Jewry3061? {father: or, grandfather}
[恢复本] 于是但以理被领到王前；王问但以理说，你是被掳之犹大人中的但以理么？就是我的先祖王从犹大带来的么？

6:13
[和合本] {9002}{116}他们{6032}{(8754)}对6925王4430说560(8750)：“王4430啊，那1768被掳1547之1768犹大3061人1123中4481的但以理1841不3809理7761(8754)你5922{2942}，也不遵5922你盖了玉玺7560(8754)的1768禁令633，他竟一日90023118三8532次2166祈1156(8750)祷1159。”
[KJV] Then116 answered6032(8754) they and said560(8750) before6925 the king4430, That Daniel1841, which is of4481 the children1123 of the captivity1547 of Judah3061, regardeth7761(8754)2942 not3809 thee5922, O king4430, nor the decree633 that thou hast signed7560(8754), but maketh1156(8750) his petition1159 three8532 times2166 a day3118.
[恢复本] 他们便对王说，王啊，那被掳之犹大人中的但以理不尊重你，也不尊重你所签署的禁令，竟一日三次祈祷。