23:3
[和合本] 也不可3808在争讼的事90027379上偏护1921(8799)穷人1800。
[KJV] Neither shalt thou countenance1921(8799) a poor1800 man in his cause7379.
[恢复本] 也不可在争讼的事上偏护穷人。

19:15
[和合本] “你们施行审判90024941，不可3808行6213(8799)不义5766；不可3808偏护5375(8799)穷人64401800，也不可3808重看1921(8799)有势力的人64401419，只要按著公义90026664审判8199(8799)你的邻舍5997。
[KJV] Ye shall do6213(8799) no unrighteousness5766 in judgment4941: thou shalt not respect5375(8799) the person6440 of the poor1800, nor honour1921(8799) the person6440 of the mighty1419: but in righteousness6664 shalt thou judge8199(8799) thy neighbour5997.
[恢复本] 你们施行审判，不可行不义；不可偏护穷人，也不可重看有权势的人，只要按公义审判你的同伴。

19:32
[和合本] “在白发的7872人面前44806440，你要站起来6965(8799)；也要尊敬1921(8804)老人2205{6440}，又要敬畏3372(8804)你的神4480430。我是589耶和华3068。
[KJV] Thou shalt rise up6965(8799) before6440 the hoary head7872, and honour1921(8804) the face6440 of the old man2205, and fear3372(8804) thy God430: I am the LORD3068.
[恢复本] 在白发的人面前，你要站起来，也要尊敬老年人；又要敬畏你的神；我是耶和华。

25:6
[和合本] 不要408在王4428面前90016440妄自尊大1921(8691)；不要408在大人1419的位90024725上站立5975(8799)。
[KJV] Put not forth1921(8691) thyself in the presence6440 of the king4428, and stand5975(8799) not in the place4725 of great1419 men : {Put...: Heb. Set not out thy glory}
[恢复本] 不要在王面前妄自尊大，不要站在大人物的位上。

45:2
[和合本] 我589必在你前面90016440行1980(8799)，修平3474(8762)崎岖之地1921(8803)。我必打破7665(8762)铜5154门1817，砍断1438(8762)铁1270闩1280。
[KJV] I will go3212(8799) before6440 thee, and make34740 the crooked places1921(8803) straight3474(8762)(8675)3474(8686): I will break in pieces7665(8762) the gates1817 of brass5154, and cut in sunder1438(8762) the bars1280 of iron1270:
[恢复本] 我必在你前面行，修平崎岖之地；我必打破铜门，砍断铁闩，

63:1
[和合本] 这2088从以东4480123的波斯拉44801224来935(8802)，穿红2556(8803)衣服899，{2088}装扮90023830华美1921(8803)，能力3581广大90027230，大步行走6808(8802)的是谁4310呢？就是我589，是凭公义90026666说话1696(8764)，以大能7227施行拯救90013467(8687)。
[KJV] Who is this that cometh935(8802) from Edom123, with dyed2556(8803) garments899 from Bozrah1224? this that is glorious1921(8803) in his apparel3830, travelling6808(8802) in the greatness7230 of his strength3581? I that speak1696(8764) in righteousness6666, mighty7227 to save3467(8687). {glorious: Heb. decked}
[恢复本] 这从以东，从波斯拉来，穿着染红衣服，装扮威严，力量广大，阔步行走的是谁呢？就是我，是那凭公义说话，以大能施行拯救的。

5:12
[和合本] 他们吊起8518(8738)首领8269的手90023027，也不3808尊敬1921(8738)老人2205的面6440。
[KJV] Princes8269 are hanged up8518(8738) by their hand3027: the faces6440 of elders2205 were not honoured1921(8738).
[恢复本] 首领被他们吊起，老人的面也不受尊敬。