23:40
[和合本] 第一7223日90023117要{9001}拿3947(8804)美好1926树6086上的果子6529和棕树8558上的枝子3709，与茂密5687树6086的枝条6057并河5158旁的柳枝6155，在耶和华3068―你们的神430面前90016440欢乐8055(8804)七7651日3117。
[KJV] And ye shall take3947(8804) you on the first7223 day3117 the boughs6529 of goodly1926 trees6086, branches3709 of palm8558 trees, and the boughs6057 of thick5687 trees6086, and willows6155 of the brook5158; and ye shall rejoice8055(8804) before6440 the LORD3068 your God430 seven7651 days3117. {boughs of goodly trees: Heb. fruit of, etc}
[恢复本] 第一日，你们要拿美好树上的果子、棕树的枝子、茂密树的枝条与溪边的柳枝，在耶和华你们的神面前欢乐七日。

33:17
[和合本] 他为牛群7794中头生的1060，有威严1926{9001}；他的角7161{9002}是野牛7214的角7161，用以抵触5055(8762)万3162邦5971，直到地776极657。这角是1992以法莲669的万万7233，{1992}玛拿西4519的千千505。
[KJV] His glory1926 is like the firstling1060 of his bullock7794, and his horns7161 are like the horns7161 of unicorns7214: with them he shall push5055(8762) the people5971 together3162 to the ends657 of the earth776: and they are the ten thousands7233 of Ephraim669, and they are the thousands505 of Manasseh4519. {unicorns: Heb. an unicorn}
[恢复本] 他像头生的公牛，有威严；他的角是野牛的角，用以抵触万民，直到地极。这角是以法莲的万万，玛拿西的千千。

16:27
[和合本] 有尊荣1935和威严1926在他面前90016440，有能力5797和喜乐2304在他圣所90024725。
[KJV] Glory1935 and honour1926 are in his presence6440; strength5797 and gladness2304 are in his place4725.
[恢复本] 有尊荣和威严在祂面前，有能力和喜乐在祂圣所。

40:10
[和合本] 你要4994以荣耀1347庄严1363为妆饰5710(8798)，以尊荣1935威严1926为衣服3847(8799)；
[KJV] Deck5710(8798) thyself now with majesty1347 and excellency1363; and array3847(8799) thyself with glory1935 and beauty1926.
[恢复本] 你当以威荣尊高为妆饰，以尊荣威严为衣服；

8:5
[和合本] 你叫他比天使（或译：神4480430）微小2637(8762)一点4592，并赐他荣耀3519尊贵1926为冠冕5849(8762)。
[KJV] For thou hast made him a little4592 lower2637(8762) than the angels430, and hast crowned5849(8762) him with glory3519 and honour1926.
[恢复本] 你使祂比天使微小一点，并赐祂荣耀尊贵为冠冕。

21:5
[和合本] 他因你的救恩90023444大1419有荣耀3519；你又将尊荣1935威严1926加7737(8762)在他身上5921。
[KJV] His glory3519 is great1419 in thy salvation3444: honour1935 and majesty1926 hast thou laid7737(8762) upon him.
[恢复本] 他因你的救恩大有荣耀；你将尊荣威严加在他身上；

29:4
[和合本] 耶和华3068的声音6963大有能力90023581；耶和华3068的声音6963满有威严90021926。
[KJV] The voice6963 of the LORD3068 is powerful3581; the voice6963 of the LORD3068 is full of majesty1926. {powerful: Heb. in power} {full...: Heb. in majesty}
[恢复本] 耶和华的声音大有能力；耶和华的声音满有威严。

45:3
[和合本] 大能者1368啊，愿你腰间59213409佩2296(8798)刀2719，大有荣耀1935和威严1926！
[KJV] Gird2296(8798) thy sword2719 upon thy thigh3409, O most mighty1368, with thy glory1935 and thy majesty1926.
[恢复本] 大能者啊，愿你腰间佩刀，大有尊荣和威严。

45:4
[和合本] 为59211697真理571、谦卑6037、公义6664赫然1926坐车前往7392(8798)，无不得胜6743(8798)；你的右手3225必显明3384(8686)可畏的事3372(8737)。
[KJV] And in thy majesty1926 ride7392(8798) prosperously6743(8798) because1697 of truth571 and meekness6037 and righteousness6664; and thy right hand3225 shall teach3384(8686) thee terrible things3372(8737). {ride...: Heb. prosper thou, ride thou}
[恢复本] 为了真理、温柔、公义，愿你在威严中坐车前往，无不得胜；愿你的右手施行可畏的事。

90:16
[和合本] 愿你的作为6467向413你仆人5650显现7200(8735)；愿你的荣耀1926向5921他们子孙1121显明。
[KJV] Let thy work6467 appear7200(8735) unto thy servants5650, and thy glory1926 unto their children1121.
[恢复本] 愿你的作为向你仆人显现，愿你的威荣向他们子孙显明。

96:6
[和合本] 有尊荣1935和威严1926在他面前90016440；有能力5797与华美8597在他圣所90024720。
[KJV] Honour1935 and majesty1926 are before6440 him: strength5797 and beauty8597 are in his sanctuary4720.
[恢复本] 有尊荣和威严在祂面前，有能力与华美在祂圣所。

104:1
[和合本] 我的心5315哪，你要称颂1288(8761){853}耶和华3068！耶和华3068―我的神430啊，你为至3966大1431(8804)！你以尊荣1935威严1926为衣服3847(8804)，
[KJV] Bless1288(8761) the LORD3068, O my soul5315. O LORD3068 my God430, thou art very3966 great1431(8804); thou art clothed3847(8804) with honour1935 and majesty1926.
[恢复本] 我的魂哪，你要颂赞耶和华。耶和华我的神啊，你为至大。你以尊荣威严为衣服，

110:3
[和合本] 当你掌权2428的日子90023117（或译：行军的日子），你的民5971要以圣洁6944的妆饰为衣90021926（或译：以圣洁为妆饰），甘心牺牲自己5071；你的民多如清晨的甘露（或译：你少年3208时光耀如清晨{4480}{7358}4891的甘露2919{9001}）。
[KJV] Thy people5971 shall be willing5071 in the day3117 of thy power2428, in the beauties1926 of holiness6944 from the womb7358 of the morning4891: thou hast the dew2919 of thy youth3208. {from...: or, more than the womb of the morning: thou shalt have, etc}
[恢复本] 当你争战的日子，你的民要以奉献为彩饰，甘心献上自己。你的少年人对你必如清晨的甘露。

111:3
[和合本] 他所行的6467是尊荣1935和威严1926；他的公义6666存到5975(8802)永远90015703。
[KJV] His work6467 is honourable1935 and glorious1926: and his righteousness6666 endureth5975(8802) for ever5703.
[恢复本] 祂所行的是尊荣和威严，祂的公义存到永远。

145:5
[和合本] 我要默念7878(8799)你威严1935的尊1926荣3519和你奇妙6381(8737)的作为1697。
[KJV] I will speak7878(8799) of the glorious3519 honour1926 of thy majesty1935, and of thy wondrous6381(8737) works1697. {works: Heb. things, or, words}
[恢复本] 我要默想你威严的尊荣，和你奇妙的作为。

145:12
[和合本] 好叫世人90011121120知道90013045(8687)你大能的作为1369，并你国度4438威严1926的荣耀3519。
[KJV] To make known3045(8687) to the sons1121 of men120 his mighty acts1369, and the glorious3519 majesty1926 of his kingdom4438.
[恢复本] 好叫世人知道你大能的作为，并你国度的威荣。

149:9
[和合本] 要在他们身上9002施行90016213(8800)所记录的3789(8803)审判4941。{9001}{3605}他的圣民2623都有这1931荣耀1926。你们要赞美1984(8761)耶和华3050！
[KJV] To execute6213(8800) upon them the judgment4941 written3789(8803): this honour1926 have all his saints2623. Praise1984(8761) ye the LORD3050.
[恢复本] 要在他们身上施行所记录的审判。祂的圣民都有这尊荣。阿利路亚！

20:29
[和合本] 强壮3581乃少年人970的荣耀8597；白发7872为老年人2205的尊荣1926。
[KJV] The glory8597 of young men970 is their strength3581: and the beauty1926 of old men2205 is the gray head7872.
[恢复本] 力量乃少年人的荣耀，白发为老年人的尊荣。

31:25
[和合本] 能力5797和威仪1926是她的衣服3830；她想到日90013117后的景况314就喜笑7832(8799)。
[KJV] Strength5797 and honour1926 are her clothing3830; and she shall rejoice7832(8799) in time3117 to come314.
[恢复本] 能力和威仪是她的衣服，她想到日后的景况就喜笑。

2:10
[和合本] 你当进935(8798)入岩穴90026697，藏2934(8734)在土中90026083，躲避44806440耶和华3068的惊吓6343和他威严1347的荣光44801926。
[KJV] Enter935(8798) into the rock6697, and hide2934(8734) thee in the dust6083, for6440 fear6343 of the LORD3068, and for the glory1926 of his majesty1347.
[恢复本] 你当进入岩穴，藏在土中，躲避耶和华的惊吓，和祂威严的荣光。