18:4
[和合本] 他回答{413}说559(8799)：“米迦4318待6213(8804)我9001如此90032090如此90032088，请7936(8799)我作1961祭司90013548{9001}。”
[KJV] And he said559(8799) unto them, Thus2090 and thus2090 dealeth6213(8804) Micah4318 with me, and hath hired7936(8799) me, and I am his priest3548.
[恢复本] 他回答说，米迦待我如此如此，他雇了我作他的祭司。

11:25
[和合本] 王1732向413使者4397说559(8799)：“你告诉413约押3097说559(8799){3541}：『不要408因853这2088事1697愁闷3415(8799){9002}{5869}，{3588}刀剑2719或吞灭398(8799)这人90032088或吞灭那人90032090，没有一定的；你只管竭力2388(8685)攻4421{413}城5892，将城倾覆2040(8798)。』可以用这话勉励2388(8761)约押。”
[KJV] Then David1732 said559(8799) unto the messenger4397, Thus shalt thou say559(8799) unto Joab3097, Let not this thing1697 displease3415(8799)5869 thee, for the sword2719 devoureth398(8799) one as well as another2090: make thy battle4421 more strong2388(8685) against the city5892, and overthrow2040(8798) it: and encourage2388(8761) thou him. {displease...: Heb. be evil in thine eyes} {one...: Heb. so and such}
[恢复本] 大卫对使者说，你对约押这样说，不要因这事难过，刀剑或吞灭这人或吞灭那人，没有一定的；你只管竭力攻城，将城倾覆。你要用这话勉励约押。

14:5
[和合本] 耶和华3068先晓谕413亚希雅281说559(8804)：“{2009}耶罗波安3379的妻802要来935(8802)问90011875(8800){1697}你44805973，{413}{1121}因3588她儿子1931病了2470(8802)，你当如此90032090如此90032088告诉1696(8762)她413。{1961}她进来9003935(8800)的时候必1931装作别的5234(8693)妇人。”
[KJV] And the LORD3068 said559(8804) unto Ahijah281, Behold, the wife802 of Jeroboam3379 cometh935(8802) to ask1875(8800) a thing1697 of thee for her son1121; for he is sick2470(8802): thus2090 and thus shalt thou say1696(8762) unto her: for it shall be, when she cometh in935(8800), that she shall feign herself to be another5234(8693) woman .
[恢复本] 但耶和华先对亚希雅说，看哪，耶罗波安的妻子要来，为她的儿子向你求话，因她儿子病了；你当如此如此告诉她。她进来的时候必装作别的妇人。

6:19
[和合本] 以利沙477对他们413说559(8799)：“这不是3808那2088道1870，也不是3808那2090城5892；你们跟我310去3212(8798)，我必领3212(8686)你们853到413所834寻找1245(8762)的人376那里。”於是领3212(8686)他们853到了撒马利亚8111。
[KJV] And Elisha477 said559(8799) unto them, This is not the way1870, neither is this2090 the city5892: follow3212(8798)310 me, and I will bring3212(8686) you to the man376 whom ye seek1245(8762). But he led3212(8686) them to Samaria8111. {follow...: Heb. come ye after me}
[恢复本] 以利沙对他们说，这不是那条路，也不是那座城；你们跟我去，我必领你们到所寻找的人那里。于是领他们到了撒玛利亚。

132:12
[和合本] 你的众子1121若518守8104(8799)我的约1285和我所2090(8675)2097教训他们3925(8762)的法度5713，他们的子孙1121必1571永远57045703坐3427(8799)在你的9001宝座上90013678。
[KJV] If thy children1121 will keep8104(8799) my covenant1285 and my testimony5713 that2090(8675)2097 I shall teach3925(8762) them, their children1121 shall also sit3427(8799) upon thy throne3678 for evermore5703.
[恢复本] 你的众子若守我的约，和我所教训他们的法度，他们的子孙也必永远坐在你的宝座上。

2:2
[和合本] 我指嬉笑90017814说559(8804)：“这是狂妄1984(8781)。”论喜乐90018057说：“{2090}有何4100功效6213(8802)呢？”
[KJV] I said559(8804) of laughter7814, It is mad1984(8781): and of mirth8057, What2090 doeth6213(8802) it?
[恢复本] 我指嬉笑说，这是狂妄；论享乐说，这有何功效呢？

2:24
[和合本] 人9002120莫369强如2896吃7945398(8799)喝8354(8804)，且{853}{5315}在劳碌中90025999享7200(8689)福2896，我589看7200(8804){3588}这2090也1571是1931出於神430的手44803027。
[KJV] There is nothing better2896 for a man120, than that he should eat398(8799) and drink8354(8804), and that he should make his soul5315 enjoy7200(8689) good2896 in his labour5999. This2090 also I saw7200(8804), that it was from the hand3027 of God430. {should make...: or, delight his senses}
[恢复本] 人莫强如吃喝，且让自己在劳碌中享美福。我看这也是出于神的手。

5:16
[和合本] 他来7945935(8804)的情形怎样36055980，他去3212(8799)的情形也怎样3651。这2090也1571是一宗大2470(8802)祸患7451。他9001为风90017307劳碌79455998(8799)有甚么4100益处3504呢？
[KJV] And this2090 also is a sore2470(8802) evil7451, that in all points5980 as he came935(8804), so shall he go3212(8799): and what profit3504 hath he that hath laboured5998(8799) for the wind7307?
[恢复本] 他来的情形怎样，他去的情形也怎样，这也是一大祸患；他为风劳碌有什么益处呢？

5:19
[和合本] {1571}神430赐5414(8804){834}{9001}人3605120资财6239丰富5233，使他能7980(8689)以4480吃用9001398(8800)，能取90015375(8800){853}自己的分2506，在他劳碌中90025999喜乐90018055(8800)，这2090乃是1931神430的恩赐4991。
[KJV] Every man120 also to whom God430 hath given5414(8804) riches6239 and wealth5233, and hath given him power7980(8689) to eat398(8800) thereof, and to take5375(8800) his portion2506, and to rejoice8055(8800) in his labour5999; this2090 is the gift4991 of God430.
[恢复本] 神赐各人资财丰富，使他能以吃用，能取自己的分，在他劳碌中快乐，这乃是神的恩赐。

7:23
[和合本] 我曾用智慧90022451试验5254(8765)这2090一切事3605；我说559(8804)，要得智慧2449(8799)，智慧却{1931}离我4480远7350。
[KJV] All this2090 have I proved5254(8765) by wisdom2451: I said559(8804), I will be wise2449(8799); but it was far7350 from me.
[恢复本] 我曾用智慧试验这一切事；我说，我要有智慧，智慧却离我远。

9:13
[和合本] {1571}我见7200(8804)日光8121之下8478有一样2090智慧2451，据我413看乃是1931广大1419，
[KJV] This2090 wisdom2451 have I seen7200(8804) also under the sun8121, and it seemed great1419 unto me:
[恢复本] 我也见日光之下有一件事乃是智慧，据我看是大的，

40:45
[和合本] 他对我413说1696(8762)：“这2090朝64401870南1864的834屋子3957是为看守8104(8802)4931殿宇1004的祭司90013548；
[KJV] And he said1696(8762) unto me, This2090 chamber3957, whose prospect6440 is toward1870 the south1864, is for the priests3548, the keepers8104(8802) of the charge4931 of the house1004. {charge: or, ward, or, ordinance}
[恢复本] 祂对我说，这朝南的屋子是为看守殿宇的祭司；