25:14
[和合本] 那834与854米甸女人4084一同被杀5221(8717)的以色列3478人376{5221}{(8716)}，名8034叫心利2174，是撒路5543的儿子1121，是西缅90018099一个宗1族1004的首领5387。
[KJV] Now the name8034 of the Israelite376 that was slain5221(8716), even that was slain5221(8717) with the Midianitish woman4084, was Zimri2174, the son1121 of Salu5543, a prince5387 of a chief1 house1004 among the Simeonites8099. {chief...: Heb. house of a father}
[恢复本] 那与米甸女人一同被杀的以色列人，名叫心利，是撒路的儿子，是西缅一个宗族的首领。

16:9
[和合本] 有管理8269他一半4276战车7393的臣子5650心利2174背叛7194(8799)他5921。当他1931在得撒90028656{5921}家1004宰834亚杂777家1004里喝8354(8802)醉7910的时候{9002}{8656}，
[KJV] And his servant5650 Zimri2174, captain8269 of half4276 his chariots7393, conspired7194(8799) against him, as he was in Tirzah8656, drinking8354(8802) himself drunk7910 in the house1004 of Arza777 steward of his house1004 in Tirzah8656. {steward...: Heb. which was over}
[恢复本] 有管理他一半战车的臣子心利与人同谋背叛他。那时他在得撒，在得撒家宰亚杂家里喝醉了，

16:10
[和合本] 心利2174就进去935(8799){5221}{(8686)}杀了他4191(8686)，篡了他8478的位4427(8799)。这是犹大3063王4428亚撒9001609二十6242七7651年90028141的事。
[KJV] And Zimri2174 went in935(8799) and smote5221(8686) him, and killed4191(8686) him, in the twenty6242 and seventh7651 year8141 of Asa609 king4428 of Judah3063, and reigned4427(8799) in his stead.
[恢复本] 心利进去击杀他，把他杀死，篡了他的位；这是犹大王亚撒二十七年的事。

16:12
[和合本] 心利2174这样灭绝8045(8686){853}巴沙1201的全3605家1004，正如834耶和华3068藉90023027先知5030耶户3058责备1696(8765){413}巴沙1201的话90031697。
[KJV] Thus did Zimri2174 destroy8045(8686) all the house1004 of Baasha1201, according to the word1697 of the LORD3068, which he spake1696(8765) against Baasha1201 by3027 Jehu3058 the prophet5030, {by: Heb. by the hand of}
[恢复本] 心利这样毁灭巴沙的全家，正如耶和华借申言者耶户责备巴沙的话；

16:15
[和合本] 犹大3063王4428亚撒9001609二十6242{8141}七7651年90028141，心利2174在得撒90028656作王4427(8804)七7651日3117。那时民5971正安营2583(8802)围攻5921{834}非利士的90016430基比顿1405。
[KJV] In the twenty62428141 and seventh7651 year8141 of Asa609 king4428 of Judah3063 did Zimri2174 reign4427(8804) seven7651 days3117 in Tirzah8656. And the people5971 were encamped2583(8802) against Gibbethon1405, which belonged to the Philistines6430.
[恢复本] 犹大王亚撒二十七年，心利在得撒作王七日。那时民正安营围攻属非利士人的基比顿。

16:16
[和合本] 民5971在营中2583(8802)听8085(8799)说9001559(8800)心利2174背叛7194(8804)，又1571杀了5221(8689){853}王4428，故此以色列3478众人3605当1931日90023117在营90024264中立853元帅82696635暗利6018作5921以色列3478王4427(8686)。
[KJV] And the people5971 that were encamped2583(8802) heard8085(8799) say559(8800), Zimri2174 hath conspired7194(8804), and hath also slain5221(8689) the king4428: wherefore all Israel3478 made Omri6018, the captain8269 of the host6635, king4427(8686) over Israel3478 that day3117 in the camp4264.
[恢复本] 在那里安营的民听说心利结党背叛，又杀了王，以色列众人当日就在营中立元帅暗利作以色列王。

16:18
[和合本] {1961}心利2174见90037200(8800){3588}城5892破失3920(8738)，就进了935(8799){413}王4428宫1004的卫所759，放火9002784焚烧8313(8799){853}宫1004殿4428，自焚5921而死4191(8799)。
[KJV] And it came to pass, when Zimri2174 saw7200(8800) that the city5892 was taken3920(8738), that he went935(8799) into the palace759 of the king's4428 house1004, and burnt8313(8799) the king's4428 house1004 over him with fire784, and died4191(8799),
[恢复本] 心利见城被攻取，就进了王宫的卫所，放火焚烧王宫，自焚而死；

16:20
[和合本] 心利2174其余3499的834事1697和他背叛7194(8804)的情形{7195}{3808}{1992}都写3789(8803)在5921以色列3478诸王90014428{1697}{3117}记5612上。
[KJV] Now the rest3499 of the acts1697 of Zimri2174, and his treason7195 that he wrought7194(8804), are they not written3789(8803) in the book5612 of the chronicles16973117 of the kings4428 of Israel3478?
[恢复本] 心利其余的事，和他结党背叛的情形，岂不都写在以色列诸王记上么？

9:31
[和合本] 耶户3058进935(8804)门90028179的时候，耶洗别说559(8799)：“杀2026(8802)主人113的心利2174啊，平安7965吗？”
[KJV] And as Jehu3058 entered in935(8804) at the gate8179, she said559(8799), Had Zimri2174 peace7965, who slew2026(8802) his master113?
[恢复本] 耶户进门的时候，耶洗别说，杀自己主人的心利啊，平安么？

2:6
[和合本] 谢拉2226的儿子1121是心利2174、以探387、希幔1968、甲各3633、大拉1873（就是达大），共3605五2568人。
[KJV] And the sons1121 of Zerah2226; Zimri2174, and Ethan387, and Heman1968, and Calcol3633, and Dara1873: five2568 of them in all. {Zimri: or, Zabdi} {Dara: or, Darda}
[恢复本] 谢拉的儿子是心利、以探、希幔、甲各、大拉，共五人。

8:36
[和合本] 亚哈斯271生3205(8689){853}耶何阿达3085；耶何阿达3085生3205(8689){853}亚拉篾5964、{853}亚斯玛威5820、{853}心利2174；心利2174生3205(8689){853}摩撒4162；
[KJV] And Ahaz271 begat3205(8689) Jehoadah3085; and Jehoadah3085 begat3205(8689) Alemeth5964, and Azmaveth5820, and Zimri2174; and Zimri2174 begat3205(8689) Moza4162, {Jehoadah: also called, Jarah}
[恢复本] 亚哈斯生耶何阿达，耶何阿达生亚拉篾、亚斯玛威、心利，心利生摩撒，

9:42
[和合本] 亚哈斯271生3205(8689){853}雅拉3294；雅拉3294生3205(8689){853}亚拉篾5964、{853}亚斯玛威5820、{853}心利2174；心利2174生3205(8689){853}摩撒4162；
[KJV] And Ahaz271 begat3205(8689) Jarah3294; and Jarah3294 begat3205(8689) Alemeth5964, and Azmaveth5820, and Zimri2174; and Zimri2174 begat3205(8689) Moza4162;
[恢复本] 亚哈斯生雅拉，雅拉生亚拉篾、亚斯玛威、心利，心利生摩撒，

25:25
[和合本] {853}心利2174的诸3605王4428、{853}以拦5867的诸3605王4428、{853}米底亚4074的诸3605王4428、
[KJV] And all the kings4428 of Zimri2174, and all the kings4428 of Elam5867, and all the kings4428 of the Medes4074,
[恢复本] 心利的诸王、以拦的诸王、玛代的诸王；