3:7
[和合本] 他们二人8147的眼睛5869就明亮了6491(8735)，才知道3045(8799){3588}自己是1992赤身露体5903，便拿无花果树8384的叶子5929为自己9001编8609(8799)做6213(8799)裙子2290。
[KJV] And the eyes5869 of them both8147 were opened6491(8735), and they1992 knew3045(8799) that they were naked5903; and they sewed86090 fig8384 leaves5929 together8609(8799), and made themselves6213(8799) aprons2290. {aprons: or, things to gird about}
[恢复本] 他们二人的眼睛就开了，才知道自己是赤身露体的；他们便拿无花果树的叶子，为自己编作裙子。

18:11
[和合本] 约押3097对报信5046(8688){9001}的人9001376说559(8799)：“你既2009看见7200(8804)他，为甚么4069不3808将他打死5221(8689){8033}落在地上776呢？你若打死他{5921}，我就赏90015414(8800)你9001十6235舍客勒银子3701，一条259带子2290。”
[KJV] And Joab3097 said559(8799) unto the man376 that told5046(8688) him, And, behold, thou sawest7200(8804) him , and why didst thou not smite5221(8689) him there to the ground776? and I would have given5414(8800) thee ten6235 shekels of silver3701, and a259 girdle2290.
[恢复本] 约押对告诉他的人说，你既看见了，为什么不在那里将他打死落在地上呢？那样，我会赏你十锭银子和一条腰带。

2:5
[和合本] {1571}你859知道3045(8804){853}洗鲁雅6870的儿子1121约押3097向我9001所834行6213(8804)的，就是834{6213}{(8804)}杀了2026(8799)以色列3478的两90018147个元帅82696635：尼珥5369的儿子1121押尼珥900174和益帖3500的儿子1121亚玛撒90016021。他在太平90027965之时流7760(8799)这二人的血1818，如在争战4421之时一样，将这{4421}血1818染了5414(8799)腰90024975间束的834带90022290和脚90027272上穿的834鞋90025275。
[KJV] Moreover thou knowest3045(8804) also what Joab3097 the son1121 of Zeruiah6870 did6213(8804) to me, and what he did6213(8804) to the two8147 captains8269 of the hosts6635 of Israel3478, unto Abner74 the son1121 of Ner5369, and unto Amasa6021 the son1121 of Jether3500, whom he slew2026(8799), and shed7760(8799) the blood1818 of war4421 in peace7965, and put5414(8799) the blood1818 of war4421 upon his girdle2290 that was about his loins4975, and in his shoes5275 that were on his feet7272. {shed: Heb. put}
[恢复本] 你也知道洗鲁雅的儿子约押向我所行的，就是他向以色列两个元帅，尼珥的儿子押尼珥和益帖的儿子亚玛撒所行的；他杀了他们，在太平之时流这二人的血，如在争战之时一样，将这争战的血染了自己腰间的带和脚上的鞋。

3:21
[和合本] 摩押4124众人3605听见8085(8804){3588}这三王4428上来5927(8804)要与他们9002争战90013898(8736)，凡44803605能顶2296(8802)盔2290贯甲4605的，无论老少，尽都聚集6817(8735)站5975(8799)在5921边界1366上。
[KJV] And when all the Moabites4124 heard8085(8804) that the kings4428 were come up5927(8804) to fight3898(8736) against them, they gathered6817(8735) all that were able to put2296(8802) on armour2290, and upward4605, and stood5975(8799) in the border1366. {gathered: Heb. were cried together} {put on...: Heb. gird himself with a girdle}
[恢复本] 摩押众人听见这三王上来要与他们争战，凡及龄能束上战衣的，都被召集站在边界上。

3:24
[和合本] 必有1961臭烂4716代替8478馨香1314，{1961}绳子5364代替8478腰带2290，光秃7144代替8478美4748发4639，麻衣8242系腰4228代替8478华服6614，烙伤3587代替8478美容3308。
[KJV] And it shall come to pass, that instead of sweet smell1314 there shall be stink4716; and instead of a girdle2290 a rent5364; and instead of well set4639 hair4748 baldness7144; and instead of a stomacher6614 a girding4228 of sackcloth8242; and burning3587 instead of beauty3308.
[恢复本] 必有臭烂代替馨香，绳索代替腰带，光秃代替美发，麻衣系腰代替华服，烙伤代替美容。