3:16
[和合本] 约雅敬3079的儿子1121是耶哥尼雅3204{1121}和西底家6667{1121}。
[KJV] And the sons1121 of Jehoiakim3079: Jeconiah3204 his son1121, Zedekiah6667 his son1121. {Jeconiah: also called, Jehoiachin or Coniah}
[恢复本] 约雅敬的儿子是耶哥尼雅和西底家。

3:17
[和合本] 耶哥尼雅3204{1121}被掳617。他的儿子1121是撒拉铁7597、
[KJV] And the sons1121 of Jeconiah3204; Assir617, Salathiel7597 his son1121, {Salathiel: Heb. Shealtiel}
[恢复本] 被掳者耶哥尼雅的儿子是撒拉铁、

2:6
[和合本] 从前巴比伦894王4428尼布甲尼撒5019将{5973}犹大3063王4428耶哥尼雅3204（又名约雅斤）和5973百姓{1473}从耶路撒冷44803389掳去1540(8689)，末底改834也在其内{1540}{(8717)}。
[KJV] Who had been carried away1540(8717) from Jerusalem3389 with the captivity1473 which had been carried away1540(8717) with Jeconiah3204 king4428 of Judah3063, whom Nebuchadnezzar5019 the king4428 of Babylon894 had carried away1540(8689). {Jeconiah: also called, Jehoiachin}
[恢复本] 从前巴比伦王尼布甲尼撒将犹大王耶哥尼雅迁徙去，末底改也在那些与耶哥尼雅一同被掳的人中，从耶路撒冷被迁去。

24:1
[和合本] 巴比伦894王4428尼布甲尼撒5019将853犹大3063王4428约雅敬3079的儿子1121耶哥尼雅3204和853犹大3063的首领8269，并853工匠2796、{853}铁匠4525从耶路撒冷44803389掳去1540(8687)，带到935(8686)巴比伦894。这事以后310，耶和华3068指给我看7200(8689)，{2009}有两8147筐1736无花果8384放3259(8716)在耶和华3068的殿1964前90016440。
[KJV] The LORD3068 shewed7200(8689) me, and, behold, two8147 baskets1736 of figs8384 were set3259(8716) before6440 the temple1964 of the LORD3068, after310 that Nebuchadrezzar5019 king4428 of Babylon894 had carried away captive1540(8687) Jeconiah3204 the son1121 of Jehoiakim3079 king4428 of Judah3063, and the princes8269 of Judah3063, with the carpenters2796 and smiths4525, from Jerusalem3389, and had brought935(8686) them to Babylon894.
[恢复本] 巴比伦王尼布甲尼撒，将犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅，和犹大的首领，并工匠、铁匠，从耶路撒冷迁徙出去，带到巴比伦；这事以后，耶和华指给我看，有两筐无花果，放在耶和华的殿前。

27:20
[和合本] 就是巴比伦894王4428尼布甲尼撒5019掳掠90021540(8687){853}犹大3063王4428约雅敬3079的儿子1121耶哥尼雅3204，{4480}{3389}{894}和853犹大3063、耶路撒冷3389一切3605贵胄2715的时候所834没有3808掠去3947(8804)的器皿。）
[KJV] Which Nebuchadnezzar5019 king4428 of Babylon894 took3947(8804) not, when he carried away captive1540(8687) Jeconiah3204 the son1121 of Jehoiakim3079 king4428 of Judah3063 from Jerusalem3389 to Babylon894, and all the nobles2715 of Judah3063 and Jerusalem3389;
[恢复本] 就是巴比伦王尼布甲尼撒将犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅，和犹大并耶路撒冷的一切贵胄，从耶路撒冷迁徙到巴比伦的时候，所没有掠去的器皿。

28:4
[和合本] 我589又要将853犹大3063王4428约雅敬3079的儿子1121耶哥尼雅3204和853被掳1546到巴比伦894去935(8802)的一切3605犹大人3063带7725(8688)回413此2088地4725，因为3588我要折断7665(8799){853}巴比伦894王4428的轭5923。这是耶和华3068说5002(8803)的。”
[KJV] And I will bring again7725(8688) to this place4725 Jeconiah3204 the son1121 of Jehoiakim3079 king4428 of Judah3063, with all the captives1546 of Judah3063, that went935(8802) into Babylon894, saith5002(8803) the LORD3068: for I will break7665(8799) the yoke5923 of the king4428 of Babylon894. {captives: Heb. captivity}
[恢复本] 我又要将犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅，和一切从犹大被迁徙到巴比伦去的人，带回这地方，因为我要折断巴比伦王的轭；这是耶和华说的。

29:2
[和合本] （这在耶哥尼雅3204王4428和太后1377、太监5631，并犹大3063、耶路撒冷3389的首领8269，以及工匠2796、铁匠4525都离了3318(8800)耶路撒冷44803389以后310。）
[KJV] (After310 that Jeconiah3204 the king4428, and the queen1377, and the eunuchs5631, the princes8269 of Judah3063 and Jerusalem3389, and the carpenters2796, and the smiths4525, were departed3318(8800) from Jerusalem3389;) {eunuchs: or, chamberlains}
[恢复本] （这是在耶哥尼雅王和太后、太监并犹大和耶路撒冷的首领、工匠、铁匠，都离了耶路撒冷以后。）