3:16
[和合本] 又对413女人802说559(8804)：我必多多7235(8687)加增7235(8686)你怀胎2032的苦楚6093；你生产3205(8799)儿女1121必多受苦楚90026089。你必恋慕8669{413}你丈夫376；你丈夫必{1931}管辖4910(8799)你9002。
[KJV] Unto the woman802 he said559(8804), I will greatly7235(8687) multiply7235(8686) thy sorrow6093 and thy conception2032; in sorrow6089 thou shalt bring forth3205(8799) children1121; and thy desire8669 shall be to thy husband376, and he shall rule4910(8799) over thee. {to thy...: or, subject to thy husband}
[恢复本] 又对女人说，我必多多加增你怀胎的苦楚，你生产儿女必受苦楚；你必恋慕你丈夫，你丈夫必管辖你。

4:1
[和合本] 有一日，那人120和853他妻子802夏娃2332同房3045(8804)，夏娃就怀孕2029(8799)，生了3205(8799)853该隐7014（就是得的意思），便说559(8799)：{854}“耶和华3068使我得了7069(8804)一个男子376。”
[KJV] And Adam120 knew3045(8804)853 Eve2332 his wife802; and she conceived2029(8799), and bare3205(8799)853 Cain7014, and said559(8799), I have gotten7069(8804) a man376 from854 the LORD3068. {Cain: that is, Gotten, or, Acquired}
[恢复本] 那人和他妻子夏娃同房，夏娃就怀孕，生了该隐；便说，我得了一个男子，耶和华。

4:2
[和合本] 又3254(8686)生了90013205(8800){853}该隐的兄弟251{853}亚伯1893。亚伯1893是1961牧7462(8802)羊6629的；该隐7014是1961种5647(8802)地127的。
[KJV] And she again3254(8686) bare3205(8800) his brother251 Abel1893. And Abel1893 was a keeper7462(8802) of sheep6629, but Cain7014 was a tiller5647(8802) of the ground127. {Abel: Heb. Hebel} {a keeper: Heb. a feeder}
[恢复本] 又生了该隐的弟弟亚伯。亚伯是牧羊的，该隐是耕地的。

4:17
[和合本] 该隐7014与853妻子802同房3045(8799)，他妻子就怀孕2029(8799)，生了3205(8799){853}以诺2585。该隐{1961}建造了1129(8802)一座城5892，就按著他儿子1121的名90038034将那城5892叫做7121(8799)以诺2585。
[KJV] And Cain7014 knew3045(8799) his wife802; and she conceived2029(8799), and bare3205(8799) Enoch2585: and he builded1129(8802) a city5892, and called7121(8799) the name8034 of the city5892, after the name8034 of his son1121, Enoch2585. {Enoch: Heb. Chanoch}
[恢复本] 该隐与妻子同房，他妻子就怀孕，生了以诺。该隐建造了一座城，并按着他儿子的名，将那城叫作以诺。

4:18
[和合本] 以诺90012585生3205(8735){853}以拿5897；以拿5897生3205(8804){853}米户雅利4232；米户雅利4232生3205(8804){853}玛土撒利4967；玛土撒利4967生3205(8804){853}拉麦3929。
[KJV] And unto Enoch2585 was born3205(8735) Irad5897: and Irad5897 begat3205(8804) Mehujael4232: and Mehujael4232 begat3205(8804) Methusael4967: and Methusael4967 begat3205(8804) Lamech3929. {Lamech: Heb. Lemech}
[恢复本] 以诺生以拿，以拿生米户雅利，米户雅利生玛土撒利，玛土撒利生拉麦。

4:20
[和合本] 亚大5711生3205(8799){853}雅八2989；雅八1931就是1961住3427(8802)帐棚168、牧养牲畜4735之人的祖师1。
[KJV] And Adah5711 bare3205(8799) Jabal2989: he was the father1 of such as dwell3427(8802) in tents168, and of such as have cattle4735.
[恢复本] 亚大生雅八；雅八是居住帐棚、牧养牲畜之人的始祖。

4:22
[和合本] 洗拉6741{1931}又1571生了3205(8804){853}土八・该隐8423；他是打造3913(8803)各样3605铜5178铁1270利器2794的（或译：是铜匠铁匠的祖师）。土八・该隐8423的妹子269是拿玛5279。
[KJV] And Zillah6741, she also bare3205(8804) Tubalcain8423, an instructer3913(8803) of every artificer2794 in brass5178 and iron1270: and the sister269 of Tubalcain8423 was Naamah5279. {instructer: Heb. whetter}
[恢复本] 洗拉也生了土八该隐；他是打造各样铜铁利器的。土八该隐的妹妹是拿玛。

4:25
[和合本] 亚当121又5750与853妻子802同房3045(8799)，她就生了3205(8799)一个儿子1121，起7121(8799){853}名8034叫塞特8352，意思说{3588}：“神430另312给我9001立了7896(8804)一个儿子2233代替8478亚伯1893，因为3588该隐7014杀了他2026(8804)。”
[KJV] And Adam120 knew3045(8799) his wife802 again5750; and she bare3205(8799) a son1121, and called7121(8799) his name8034 Seth8352: For God430, said she , hath appointed7896(8804) me another312 seed2233 instead8478 of Abel1893, whom3588 Cain7014 slew2026(8804). {Seth: Heb. Sheth: that is Appointed, or, Put}
[恢复本] 亚当又与妻子同房；她就生了一个儿子，给他起名叫塞特，说，神给我另立了一个后裔代替亚伯，因为该隐杀了他。

4:26
[和合本] 塞特90018352{1931}也1571生了3205(8795)一个儿子1121，起7121(8799){853}名8034叫以挪士583。那时候227，人才2490(8717)求告90017121(8800)耶和华3068的名90028034。
[KJV] And to Seth8352, to him1931 also there was born3205(8795) a son1121; and he called7121(8799) his name8034 Enos583: then began men2490(8717) to call7121(8800) upon the name8034 of the LORD3068. {Enos: Heb. Enosh} {to call...: or, to call themselves by the name of the Lord}
[恢复本] 塞特也生了一个儿子，起名叫以挪士。在那时候，人开始呼求耶和华的名。

5:3
[和合本] 亚当121活到2421(8799)一百3967三十7970岁8141，生了3205(8686)一个儿子，形像90021823样式90036754和自己相似，就给他起7121(8799){853}名8034叫塞特8352。
[KJV] And Adam121 lived2421(8799) an hundred3967 and thirty7970 years8141, and begat3205(8686) a son in his own likeness1823, after his image6754; and called7121(8799) his name8034 Seth8352:
[恢复本] 亚当活到一百三十岁，生了一个儿子，样式和形像与自己相似，就给他起名叫塞特。

5:4
[和合本] 亚当121生3205(8687){853}塞特8352之后310，又在1961世3117八8083百3967年8141，并且生3205(8686)儿1121养女1323。
[KJV] And the days3117 of Adam121 after310 he had begotten3205(8687) Seth8352 were eight8083 hundred3967 years8141: and he begat3205(8686) sons1121 and daughters1323:
[恢复本] 亚当生塞特之后，又在世八百年，并且生儿生女。

5:6
[和合本] 塞特8352活到2421(8799)一百39678141零五2568岁8141，生了3205(8686){853}以挪士583。
[KJV] And Seth8352 lived2421(8799) an hundred39678141 and five2568 years8141, and begat3205(8686) Enos583: {Enos: Heb. Enosh}
[恢复本] 塞特活到一百零五岁，生了以挪士。

5:7
[和合本] 塞特8352生3205(8687){853}以挪士583之后310，又活了2421(8799)八8083百39678141零七7651年8141，并且生3205(8686)儿1121养女1323。
[KJV] And Seth8352 lived2421(8799) after310 he begat3205(8687) Enos583 eight8083 hundred39678141 and seven7651 years8141, and begat3205(8686) sons1121 and daughters1323:
[恢复本] 塞特生以挪士之后，又活了八百零七年，并且生儿生女。

5:9
[和合本] 以挪士583活到2421(8799)九十8673岁8141，生了3205(8686){853}该南7018。
[KJV] And Enos583 lived2421(8799) ninety8673 years8141, and begat3205(8686) Cainan7018: {Cainan: Heb. Kenan}
[恢复本] 以挪士活到九十岁，生了该南。

5:10
[和合本] 以挪士583生3205(8687){853}该南7018之后310，又活了2421(8799)八8083百39678141一十五62402568年8141，并且生3205(8686)儿1121养女1323。
[KJV] And Enos583 lived2421(8799) after310 he begat3205(8687) Cainan7018 eight8083 hundred39678141 and fifteen62402568 years8141, and begat3205(8686) sons1121 and daughters1323:
[恢复本] 以挪士生该南之后，又活了八百一十五年，并且生儿生女。

5:12
[和合本] 该南7018活到2421(8799)七十7657岁8141，生了3205(8686){853}玛勒列4111。
[KJV] And Cainan7018 lived2421(8799) seventy7657 years8141, and begat3205(8686) Mahalaleel4111: {Mahalaleel: Gr. Maleleel}
[恢复本] 该南活到七十岁，生了玛勒列。

5:13
[和合本] 该南7018生3205(8687){853}玛勒列4111之后310，又活了2421(8799)八8083百39678141四十705年8141，并且生3205(8686)儿1121养女1323。
[KJV] And Cainan7018 lived2421(8799) after310 he begat3205(8687) Mahalaleel4111 eight8083 hundred39678141 and forty705 years8141, and begat3205(8686) sons1121 and daughters1323:
[恢复本] 该南生玛勒列之后，又活了八百四十年，并且生儿生女。

5:15
[和合本] 玛勒列4111活到2421(8799)六十83468141五2568岁8141，生了3205(8686){853}雅列3382。
[KJV] And Mahalaleel4111 lived2421(8799) sixty83468141 and five2568 years8141, and begat3205(8686) Jared3382: {Jared: Heb. Jered}
[恢复本] 玛勒列活到六十五岁，生了雅列。

5:16
[和合本] 玛勒列4111生3205(8687){853}雅列3382之后310，又活了2421(8799)八8083百39678141三十7970年8141，并且生3205(8686)儿1121养女1323。
[KJV] And Mahalaleel4111 lived2421(8799) after310 he begat3205(8687) Jared3382 eight8083 hundred39678141 and thirty7970 years8141, and begat3205(8686) sons1121 and daughters1323:
[恢复本] 玛勒列生雅列之后，又活了八百三十年，并且生儿生女。

5:18
[和合本] 雅列3382活到2421(8799)一百3967六十83468141二8147岁8141，生了3205(8686){853}以诺2585。
[KJV] And Jared3382 lived2421(8799) an hundred3967 sixty83468141 and two8147 years8141, and he begat3205(8686) Enoch2585:
[恢复本] 雅列活到一百六十二岁，生了以诺。