29:20
[和合本] 你要宰7819(8804)这853羊352，取3947(8804)点血44801818抹5414(8804)在5921亚伦175的右耳241垂8571上和5921他儿子1121的右3233耳241垂8571上，又5921抹在他们右3233手3027的大拇指931上和5921右3233脚7272的大拇指931上；并要把853血1818洒2236(8804)在5921坛4196的四围5439。
[KJV] Then shalt thou kill7819(8804) the ram352, and take3947(8804) of his blood1818, and put5414(8804) it upon the tip8571 of the right ear241 of Aaron175, and upon the tip8571 of the right3233 ear241 of his sons1121, and upon the thumb931 of their right3233 hand3027, and upon the great toe931 of their right3233 foot7272, and sprinkle2236(8804) the blood1818 upon the altar4196 round about5439.
[恢复本] 你要宰这羊，取点血抹在亚伦的右耳垂上，和他儿子们的右耳垂上；又抹在他们右手的大拇指上，和右脚的大拇指上；并要把其余的血洒在坛的四边。

8:23
[和合本] 就宰了7819(8799)羊。摩西4872把3947(8799)些血44801818抹5414(8799)在5921亚伦175的右3233耳241垂8571上和5921右3233手3027的大拇指931上，并5921右3233脚7272的大拇指931上，
[KJV] And he slew7819(8799) it ; and Moses4872 took3947(8799) of the blood1818 of it, and put5414(8799) it upon the tip8571 of Aaron's175 right3233 ear241, and upon the thumb931 of his right3233 hand3027, and upon the great toe931 of his right3233 foot7272.
[恢复本] 摩西就宰了羊，把些血抹在亚伦的右耳垂上，和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上。

8:24
[和合本] 又带了7126(8686){853}亚伦175的儿子1121来，{4872}把5414(8799)些4480血1818抹在5921他们的右3233耳241垂8571上和5921右3233手3027的大拇指931上，并5921右3233脚7272的大拇指931上，{4872}又把853血1818洒2236(8799)在5921坛4196的周围5439。
[KJV] And he brought7126(8686) Aaron's175 sons1121, and Moses4872 put5414(8799) of the blood1818 upon the tip8571 of their right3233 ear241, and upon the thumbs931 of their right3233 hands3027, and upon the great toes931 of their right3233 feet7272: and Moses4872 sprinkled2236(8799) the blood1818 upon the altar4196 round about5439.
[恢复本] 又叫亚伦的儿子们近前来，把些血抹在他们的右耳垂上，和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上；又把其余的血洒在坛的四边。

14:14
[和合本] 祭司3548要取3947(8804)些赎愆祭牲817的血44801818，{3548}抹5414(8804)在5921求洁净人2891(8693)的右3233耳241垂上8571和5921右3233手3027的大拇指上931，并5921右3233脚7272的大拇指上931。
[KJV] And the priest3548 shall take3947(8804) some of the blood1818 of the trespass offering817, and the priest3548 shall put5414(8804) it upon the tip8571 of the right3233 ear241 of him that is to be cleansed2891(8693), and upon the thumb931 of his right3233 hand3027, and upon the great toe931 of his right3233 foot7272:
[恢复本] 祭司要取些赎愆祭牲的血，抹在求洁净之人的右耳垂上，和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上。

14:16
[和合本] {3548}把853右手3233的一个指头676蘸2881(8804)在5921左8042手3709的834油里44808081，在耶和华3068面前90016440用指头9002676{4480}{8081}弹5137(8689)七7651次6471。
[KJV] And the priest3548 shall dip2881(8804) his right3233 finger676 in the oil8081 that is in his left8042 hand3709, and shall sprinkle5137(8689) of the oil8081 with his finger676 seven7651 times6471 before6440 the LORD3068:
[恢复本] 把右手的一个指头蘸在左手掌的油里，在耶和华面前用指头弹油七次；

14:17
[和合本] {3548}将手里59213709所834剩的44803499油8081抹5414(8799)在5921那求洁净人2891(8693)的右3233耳241垂8571上和5921右3233手3027的大拇指931上，并5921右3233脚7272的大拇指931上，就是抹在5921赎愆祭牲817的血1818上。
[KJV] And of the rest3499 of the oil8081 that is in his hand3709 shall the priest3548 put5414(8799) upon the tip8571 of the right3233 ear241 of him that is to be cleansed2891(8693), and upon the thumb931 of his right3233 hand3027, and upon the great toe931 of his right3233 foot7272, upon the blood1818 of the trespass offering817:
[恢复本] 将手掌里所剩的油抹些在那求洁净之人的右耳垂上，和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上，就是抹在赎愆祭牲的血上。

14:25
[和合本] 要宰了7819(8804){853}赎愆祭817的羊羔3532，{3548}取3947(8804)些赎愆祭牲817的血44801818，抹5414(8804)在5921那求洁净人2891(8693)的右3233耳241垂上8571和5921右3233手3027的大拇指上931，并5921右3233脚7272的大拇指上931。
[KJV] And he shall kill7819(8804) the lamb3532 of the trespass offering817, and the priest3548 shall take3947(8804) some of the blood1818 of the trespass offering817, and put5414(8804) it upon the tip8571 of the right3233 ear241 of him that is to be cleansed2891(8693), and upon the thumb931 of his right3233 hand3027, and upon the great toe931 of his right3233 foot7272:
[恢复本] 要宰了赎愆祭的羊羔，取些赎愆祭牲的血，抹在那求洁净之人的右耳垂上，和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上。

14:27
[和合本] {3548}把{5921}左8042手3709里的834油44808081，在耶和华3068面前90016440，用右手3233的一个指头9002676弹5137(8689)七7651次6471，
[KJV] And the priest3548 shall sprinkle5137(8689) with his right3233 finger676 some of the oil8081 that is in his left8042 hand3709 seven7651 times6471 before6440 the LORD3068:
[恢复本] 用右手的一个指头，把左手掌里的油，在耶和华面前弹七次，

14:28
[和合本] {3548}又把手里59213709的834油8081抹5414(8804)些4480在5921那求洁净人2891(8693)的右3233耳241垂8571上和5921右3233手3027的大拇指931上，并5921右3233脚7272的大拇指931上，就是{5921}抹赎愆祭817之血1818的原处4725。
[KJV] And the priest3548 shall put5414(8804) of the oil8081 that is in his hand3709 upon the tip8571 of the right3233 ear241 of him that is to be cleansed2891(8693), and upon the thumb931 of his right3233 hand3027, and upon the great toe931 of his right3233 foot7272, upon the place4725 of the blood1818 of the trespass offering817:
[恢复本] 又把手掌里的油抹些在那求洁净之人的右耳垂上，和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上，就是抹在赎愆祭牲之血的地方。

6:8
[和合本] 在413殿1004右3233边3802当中8484的旁屋6763有门6607，门内有旋螺的楼梯90023883，可以上5927(8799)到5921第二8484层，从4480第二8484层可以上到413第三7992层。
[KJV] The door6607 for the middle8484 chamber6763 was in the right3233 side3802 of the house1004: and they went up5927(8799) with winding stairs3883 into the middle8484 chamber , and out of the middle8484 into the third7992. {side: Heb. shoulder}
[恢复本] 当中旁屋的门口在殿右边，门内有旋螺的楼梯，可以上到中层，从中层可以上到第三层。

7:21
[和合本] 他将853两根柱子5982立6965(8686)在殿1964廊9001197前头：右边3233立6965(8686){853}一根{5982}，起853名8034叫7121(8799)雅斤3199；左边8042立6965(8686){853}一根{5982}，起853名8034叫7121(8799)波阿斯1162。
[KJV] And he set up6965(8686) the pillars5982 in the porch197 of the temple1964: and he set up6965(8686) the right3233 pillar5982, and called7121(8799) the name8034 thereof Jachin3199: and he set up6965(8686) the left8042 pillar5982, and called7121(8799) the name8034 thereof Boaz1162. {Jachin: that is, He shall establish} {Boaz: that is, In it is strength}
[恢复本] 他将两根柱子立在殿廊前头：右边立一根，起名叫雅斤；左边立一根，起名叫波阿斯。

7:39
[和合本] 五个2568{853}{4350}安5414(8799)在5921殿1004门的右44803225边3802，五个2568放在殿1004门的左44808040边3802；又将853海3220放5414(8804)在殿1004门的右3233旁44803802{6924}，就是{4480}{4136}南边5045。
[KJV] And he put5414(8799) five2568 bases4350 on the right3225 side3802 of the house1004, and five2568 on the left8040 side3802 of the house1004: and he set5414(8804) the sea3220 on the right3233 side3802 of the house1004 eastward6924 over against4136 the south5045. {side: Heb. shoulder}
[恢复本] 将盆座五个放在殿的右边，五个放在殿的左边；又将海放在殿的右边，就是在东南边。

11:11
[和合本] 护卫兵7323(8801)手中90023027各376拿兵器3627，在坛90014196和殿90011004那里，从殿1004右3233{4480}{3802}直到5704殿1004左8042{3802}，站5975(8799)在5921王子4428的四围5439。
[KJV] And the guard7323(8801) stood5975(8799), every man376 with his weapons3627 in his hand3027, round about5439 the king4428, from the right3233 corner3802 of the temple1004 to the left8042 corner3802 of the temple1004, along by the altar4196 and the temple1004. {corner: Heb. shoulder}
[恢复本] 护卫兵手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。

3:17
[和合本] 将853两根柱子5982立6965(8686)在5921殿1964前6440，一根259在右44803225边，一根259在左44808040边；右边3233(8675)3227的起名8034叫7121(8799)雅斤3199，左边8042的起名8034叫波阿斯1162。
[KJV] And he reared up6965(8686) the pillars5982 before6440 the temple1964, one259 on the right hand3225, and the other259 on the left8040; and called7121(8799) the name8034 of that on the right hand3233(8675)3227 Jachin3199, and the name8034 of that on the left8042 Boaz1162. {Jachin: that is, He shall establish} {Boaz: that is, In it is strength}
[恢复本] 将两根柱子立在殿前，一根在右边，一根在左边；右边的起名叫雅斤，左边的起名叫波阿斯。

4:10
[和合本] 将853海3220安5414(8804)在殿门的右3233边44803802{6924}，就是{4480}{4136}南边5045。
[KJV] And he set5414(8804) the sea3220 on the right3233 side3802 of the east end6924, over against4136 the south5045.
[恢复本] 将海安在殿的右边，就是在东南边。

23:10
[和合本] 又分派5975(8686){853}众3605民5971手中90023027各376拿兵器7973，在坛90014196和殿90011004那里，从44803802殿1004右3233直到5704{3802}殿1004左8042，站在5921王4428子的四围5439；
[KJV] And he set5975(8686) all the people5971, every man376 having his weapon7973 in his hand3027, from the right3233 side3802 of the temple1004 to the left8042 side3802 of the temple1004, along by the altar4196 and the temple1004, by the king4428 round about5439. {side: Heb. shoulder} {temple: Heb. house}
[恢复本] 他又分派众民手中各拿兵器，在坛和殿那里，从殿右直到殿左，站在王子的四围。

4:6
[和合本] 再者8145，你满了3615(8765){853}这些428日子，还要向5921右3233(8675)3227侧6654卧7901(8804)，担当5375(8804){853}犹大3063家1004的罪孽5771。我给你9001定规5414(8804)侧卧四十705日3117，一日3117顶一年90018141{3117}{9001}{8141}。
[KJV] And when thou hast accomplished3615(8765) them428, lie7901(8804) again8145 on thy right3233(8675)3227 side6654, and thou shalt bear5375(8804) the iniquity5771 of the house1004 of Judah3063 forty705 days3117: I have appointed5414(8804) thee each day31173117 for a year81418141. {each...: Heb. a day for a year, a day for a year}
[恢复本] 你满了这些日子，还要向右侧卧，担当犹大家的罪孽四十日；我给你定规一日顶一年。

47:1
[和合本] 他带我回7725(8686)到413殿1004门6607，见2009殿1004的门槛4670下44808478有水4325往东6921流出3318(8802)（原来3588殿1004面朝6440东6921）。这水4325从槛下44808478，由殿1004的右3233边44803802，在祭坛90014196的南边44805045往下流3381(8802)。
[KJV] Afterward he brought me again7725(8686) unto the door6607 of the house1004; and, behold, waters4325 issued out3318(8802) from under the threshold4670 of the house1004 eastward6921: for the forefront6440 of the house1004 stood toward the east6921, and the waters4325 came down3381(8802) from under from the right3233 side3802 of the house1004, at the south5045 side of the altar4196.
[恢复本] 祂带我回到殿门，见水从殿的门槛下流出，往东流去（原来殿面朝东）；这水从槛下，由殿的南边，在祭坛的南边往下流。

47:2
[和合本] 他带我出3318(8686)北6828门18708179，又领我5437(8686)从外2351边1870转到413{1870}朝6437(8802)东6921的外2351门8179，见2009水4325从4480右3233边3802流出6379(8764)。
[KJV] Then brought he me out3318(8686) of the way1870 of the gate8179 northward6828, and led me about5437(8686) the way1870 without unto the utter2351 gate8179 by the way1870 that looketh6437(8802) eastward6921; and, behold, there ran out6379(8764) waters4325 on the right3233 side3802.
[恢复本] 祂带我出北门，又领我从外面绕到朝东的外门，见水从南边流出。