9:11
[和合本] 我与你们854立6965(8689){853}约1285，凡3605有血肉1320的，不3808再5750被洪3999水44804325灭绝3772(8735)，也不3808再5750有1961洪水3999毁坏90017843(8763)地776了。”
[KJV] And I will establish6965(8689) my covenant1285 with you; neither shall all flesh1320 be cut off3772(8735) any more by the waters4325 of a flood3999; neither shall there any more be a flood3999 to destroy7843(8763) the earth776.
[恢复本] 我与你们立约，凡有血肉的，不再被洪水灭绝，也不再有洪水毁坏地了。

15:18
[和合本] 当那1931日90023117，耶和华3068与854亚伯兰87立3772(8804)约1285，说9001559(8800)：“我已赐5414(8804)给你的后裔90012233，{853}从埃及4714河44805104直到5704幼发拉底6578{5104}大1419河5104之2063地776，
[KJV] In the same1931 day3117 the LORD3068 made3772(8804) a covenant1285 with Abram87, saying559(8800), Unto thy seed2233 have I given5414(8804) this land776, from the river5104 of Egypt4714 unto the great1419 river5104, the river5104 Euphrates6578:
[恢复本] 当那日，耶和华与亚伯兰立约，说，我已赐给你的后裔，从埃及河直到伯拉大河之地，

17:14
[和合本] 但不受割礼的6189男子2145{834}{3808}{4135}{(8735)}{853}{1320}{6190}必1931从民中44805971剪除3772(8738){5315}，因他背了6565(8689)我的约1285。”
[KJV] And the uncircumcised6189 man child2145 whose834 flesh1320 of his foreskin6190 is not circumcised4135(8735), that soul5315 shall be cut off3772(8738) from his people5971; he hath broken6565(8689) my covenant1285.
[恢复本] 但不受割礼的男子必从民中剪除，因他背了我的约。

21:27
[和合本] 亚伯拉罕85把3947(8799)羊6629和牛1241给5414(8799)了亚比米勒900140，二人8147就彼此立3772(8799)约1285。
[KJV] And Abraham85 took3947(8799) sheep6629 and oxen1241, and gave5414(8799) them unto Abimelech40; and both of them8147 made3772(8799) a covenant1285.
[恢复本] 亚伯拉罕把羊和牛给了亚比米勒，二人就彼此立约。

21:32
[和合本] 他们在别是巴9002884立3772(8799)了约1285，亚比米勒40就同他军长82696635非各6369起身6965(8799)回7725(8799){413}非利士6430地776去了。
[KJV] Thus they made3772(8799) a covenant1285 at Beersheba884: then Abimelech40 rose up6965(8799), and Phichol6369 the chief captain8269 of his host6635, and they returned7725(8799) into the land776 of the Philistines6430.
[恢复本] 他们在别是巴立了约。亚比米勒就同他军长非各起身，回非利士人的地去了。

26:28
[和合本] 他们说559(8799)：“我们明明地7200(8800)看见7200(8804){3588}耶和华3068与你5973同在1961，便说559(8799)，不如19614994我们996两下5973彼此996起誓423，彼此996立3772(8799)约1285，
[KJV] And they said559(8799), We saw7200(8804) certainly7200(8800) that the LORD3068 was with thee: and we said559(8799), Let there be now an oath423 betwixt996 us, even betwixt996 us and thee, and let us make3772(8799) a covenant1285 with thee; {We saw...: Heb. Seeing we saw}
[恢复本] 他们说，我们明明看见耶和华与你同在；所以我们说，我们不如两下彼此起誓，让我们与你立约，

31:44
[和合本] {6258}来吧3212(8798)！你859我589二人可以立3772(8799)约1285，作1961你996我中间996的证据90015707。”
[KJV] Now therefore come thou3212(8798), let us make3772(8799) a covenant1285, I and thou; and let it be for a witness5707 between me and thee.
[恢复本] 来吧，你我二人可以立约，作你我中间的证据。

41:36
[和合本] {1961}所积蓄90016487{9001}{776}的粮食400可以防备埃及4714地9002776将来1961的834七90017651个荒7458年8141，免得3808这地776被饥荒90027458所灭3772(8735)。”
[KJV] And that food400 shall be for store6487 to the land776 against the seven7651 years8141 of famine7458, which shall be in the land776 of Egypt4714; that the land776 perish3772(8735) not through the famine7458. {perish...: Heb. be not cut off}
[恢复本] 所储存的粮食，可以防备埃及地将有的七个荒年，免得这地被饥荒所灭。

4:25
[和合本] 西坡拉6855就拿3947(8799)一块火石6864，割下3772(8799){853}他儿子1121的阳皮6190，丢5060(8686)在摩西脚前90017272，说559(8799)：“你859真是3588我的9001血1818郎2860了。”
[KJV] Then Zipporah6855 took3947(8799) a sharp stone6864, and cut off3772(8799) the foreskin6190 of her son1121, and cast5060(8686) it at his feet7272, and said559(8799), Surely a bloody1818 husband2860 art thou to me. {sharp...: or, knife} {cast...: Heb. made it touch}
[恢复本] 西坡拉就拿一块火石，割下他儿子的阳皮，丢在摩西脚前，说，你真是我的血郎了。

8:9
[和合本] 摩西4872对法老90016547说559(8799)：“任凭6286(8690)你吧，{5921}我要何时90014970为你9001和你的臣仆90015650并你的百姓90015971祈求6279(8686)，除灭90013772(8687)青蛙6854离开你4480和你的宫殿44801004只7535留7604(8735)在河里90022975呢？”
[KJV] And Moses4872 said559(8799) unto Pharaoh6547, Glory6286(8690) over me: when4970 shall I intreat6279(8686) for thee, and for thy servants5650, and for thy people5971, to destroy3772(8687) the frogs6854 from thee and thy houses1004, that they may remain7604(8735) in the river2975 only? {Glory...: or, Have this honour over me, etc} {when: or, against when} {to destroy: Heb. to cut off}
[恢复本] 摩西对法老说，请你指示我，要何时为你和你的臣仆并你的百姓祈求，使青蛙从你和你的宫殿除灭，只留在河里？

12:15
[和合本] 你们要吃398(8799)无酵饼4682七7651日3117。{389}头一7223日90023117要把酵7603从你们各家44801004中除去7673(8686)；因为3588从头一7223日44803117起，到5704第七7637日3117为止，凡3605吃398(8802)有酵之饼2557的，{5315}必1931从以色列44803478中剪除3772(8738)。
[KJV] Seven7651 days3117 shall ye eat398(8799) unleavened bread4682; even389 the first7223 day3117 ye shall put away7673(8686) leaven7603 out of your houses1004: for whosoever eateth398(8802) leavened bread2557 from the first7223 day3117 until the seventh7637 day3117, that soul5315 shall be cut3772(8738) off from Israel3478.
[恢复本] 你们要吃无酵饼七日；头一日要把酵从你们各家中除去，因为从头一日起，到第七日为止，凡吃有酵之物的人，必从以色列中剪除。

12:19
[和合本] 在你们各家中90021004，七7651日3117之内不可3808有4672(8735)酵7603；因为3588凡3605吃398(8802)有酵之物2556(8688)的，无论是寄居的90021616，是本9002249地776的，{5315}必1931从以色列3478的会44805712中剪除3772(8738)。
[KJV] Seven7651 days3117 shall there be no leaven7603 found4672(8735) in your houses1004: for whosoever eateth398(8802) that which is leavened2556(8688), even that soul5315 shall be cut off3772(8738) from the congregation5712 of Israel3478, whether he be a stranger1616, or born249 in the land776.
[恢复本] 在你们各家中，七日之内不可有酵；因为凡吃有酵之物的人，无论是寄居的，是本地的，必从以色列的会中剪除。

23:32
[和合本] 不可3808和他们9001并他们的神9001430立3772(8799)约1285。
[KJV] Thou shalt make3772(8799) no covenant1285 with them, nor with their gods430.
[恢复本] 不可和他们并他们的神立约。

24:8
[和合本] 摩西4872{3947}{(8799)}将853血1818洒2236(8799)在5921百姓5971身上，说559(8799)：“你看2009！这是立约的1285血1818，是834耶和华3068按5921这428一切3605话1697与你们5973立约3772(8804)的凭据。”
[KJV] And Moses4872 took3947(8799) the blood1818, and sprinkled2236(8799) it on the people5971, and said559(8799), Behold the blood1818 of the covenant1285, which the LORD3068 hath made3772(8804) with you concerning all these words1697.
[恢复本] 摩西将血洒在百姓身上，说，看哪，这是耶和华按这一切话与你们所立之约的血。

30:33
[和合本] 凡376834调和7543(8799)与此相似的3644，或{834}将这膏4480膏5414(8799)在5921别人2114(8801)身上的，这人要从民中44805971剪除3772(8738)。』”
[KJV] Whosoever834376 compoundeth7543(8799) any like it, or whosoever putteth5414(8799) any of it upon a stranger2114(8801), shall even be cut3772(8738) off from his people5971.
[恢复本] 凡调制与这相似的，或将这膏油膏在凡俗的人身上的，这人要从民中剪除。

30:38
[和合本] 凡376834做6213(8799)香和这香一样3644，为要闻90017306(8687)香味的9002，这人要从民44805971中剪除3772(8738)。”
[KJV] Whosoever834376 shall make6213(8799) like unto that, to smell7306(8687) thereto, shall even be cut off3772(8738) from his people5971.
[恢复本] 凡作香和这香一样，为要闻香味的，这人要从民中剪除。

31:14
[和合本] 所以你们要守8104(8804){853}安息日7676，{3588}以为1931圣6944日{9001}。凡干犯2490(8764)这日的，必4191(8800)要把他治死4191(8714)；{3588}凡3605在这日9002做6213(8802)工4399的，{5315}{1931}必从民5971中44807130剪除3772(8738)。
[KJV] Ye shall keep8104(8804) the sabbath7676 therefore; for it is holy6944 unto you: every one that defileth2490(8764) it shall surely4191(8800) be put to death4191(8714): for whosoever doeth6213(8802) any work4399 therein, that soul5315 shall be cut off3772(8738) from among7130 his people5971.
[恢复本] 所以你们要守安息日，因为这是你们的圣日。凡渎犯这日的，必要被处死；凡在这日作工的，那人要从民中剪除。

34:10
[和合本] 耶和华说559(8799)：“{2009}我595要立3772(8802)约1285，要在{3605}百姓5971面前5048行6213(8799)奇妙的事6381(8737)，是在遍90023605地776万90023605国1471中所834未曾3808行的1254(8738)。在你859四3605围90027130的{3605}外邦人5971{834}就要看见7200(8804){853}耶和华3068的作为4639，因3588我589向你5973所834行的6213(8802)是1931可畏惧的3372(8737)事。
[KJV] And he said559(8799), Behold, I make3772(8802) a covenant1285: before all thy people5971 I will do6213(8799) marvels6381(8737), such as have not been done1254(8738) in all the earth776, nor in any nation1471: and all the people5971 among7130 which thou art shall see7200(8804) the work4639 of the LORD3068: for it is a terrible thing3372(8737) that I will do6213(8802) with thee.
[恢复本] 耶和华说，看哪，我要立约。我要在你的众百姓面前行奇事，是在全地万国中所未曾行的。在你四围的众民，就要看见耶和华的作为，因我要向你行的是可畏惧的事。

34:12
[和合本] 你要谨慎8104(8734){9001}，不可6435与你859所834去935(8802)那地776的居民90013427(8802)立3772(8799)约1285，恐怕6435成为1961你们5921中间90027130的网罗90014170；
[KJV] Take heed8104(8734) to thyself, lest thou make3772(8799) a covenant1285 with the inhabitants3427(8802) of the land776 whither thou goest935(8802), lest it be for a snare4170 in the midst7130 of thee:
[恢复本] 你要谨慎，不可与你所去那地的居民立约，恐怕他们成为你们中间的网罗；

34:13
[和合本] 却要3588拆毁5422(8799){853}他们的祭坛4196，打碎7665(8762){853}他们的柱像4676，砍下3772(8799){853}他们的木偶842。
[KJV] But ye shall destroy5422(8799) their altars4196, break7665(8762) their images4676, and cut down3772(8799) their groves842: {images: Heb. statues}
[恢复本] 却要拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，砍下他们的木像，