32:2
[和合本] 我的教训3948要淋漓6201(8799)如雨90034306；我的言语565要滴落5140(8799)如露90032919，如细雨90038164降在5921嫩草1877上，如甘霖90037241降在5921菜蔬6212中。
[KJV] My doctrine3948 shall drop6201(8799) as the rain4306, my speech565 shall distil5140(8799) as the dew2919, as the small rain8164 upon the tender herb1877, and as the showers7241 upon the grass6212:
[恢复本] 愿我的教训滴沥如雨；愿我的言语滴落如露，如同细雨落在嫩草上，如同甘霖降在菜蔬中。

11:4
[和合本] 你说559(8799)：我的道理3948纯全2134；我在你眼前90025869{1961}洁净1249。
[KJV] For thou hast said559(8799), My doctrine3948 is pure2134, and I am clean1249 in thine eyes5869.
[恢复本] 你说，我的道理纯净，我在你眼前清洁。

1:5
[和合本] 使智慧人2450听见8085(8799)，增长3254(8686)学问3948，使聪明人995(8737)得著7069(8799)智谋8458，
[KJV] A wise2450 man will hear8085(8799), and will increase3254(8686) learning3948; and a man of understanding995(8737) shall attain7069(8799) unto wise counsels8458:
[恢复本] 使智慧人听见，增长学识，使聪明人得着智谋；

4:2
[和合本] 因3588我所给5414(8804)你们9001的是好2896教训3948；不可408离弃5800(8799)我的法则8451（或译：指教）。
[KJV] For I give5414(8804) you good2896 doctrine3948, forsake5800(8799) ye not my law8451.
[恢复本] 因我授与你们的是美好的学识；不可离弃我的指教。

7:21
[和合本] 淫妇用许多90027230巧言3948诱他随从5186(8689)，用谄媚的90022506嘴8193逼他5080(8686)同行。
[KJV] With her much7230 fair speech3948 she caused him to yield5186(8689), with the flattering2506 of her lips8193 she forced5080(8686) him.
[恢复本] 淫妇用许多花言巧语诱惑他，用谄媚的话哄逼他。

9:9
[和合本] 教导5414(8798)智慧人90012450，他就越发5750有智慧2449(8799)；指示3045(8685)义人90016662，他就增长3254(8686)学问3948。
[KJV] Give5414(8798) instruction to a wise2450 man , and he will be yet wiser2449(8799): teach3045(8685) a just6662 man , and he will increase3254(8686) in learning3948.
[恢复本] 指教智慧人，他就越发有智慧；指示义人，他就增长学识。

16:21
[和合本] 心中3820有智慧90012450，必称为7121(8735)通达人995(8737)；嘴8193中的甜言4986，加增3254(8686)人的学问3948。
[KJV] The wise2450 in heart3820 shall be called7121(8735) prudent995(8737): and the sweetness4986 of the lips8193 increaseth3254(8686) learning3948.
[恢复本] 心中有智慧的，必称为精明人；嘴中的甜言，加增说服力。

16:23
[和合本] 智慧人2450的心3820教训7919(8686)他的口6310，又使5921他的嘴8193增长3254(8686)学问3948。
[KJV] The heart3820 of the wise2450 teacheth7919(8686) his mouth6310, and addeth3254(8686) learning3948 to his lips8193. {teacheth: Heb. maketh wise}
[恢复本] 智慧人的心教训他的口，又使他的嘴加增说服力。

29:24
[和合本] 心中7307迷糊的8582(8802)必得3045(8804)明白998；发怨言的7279(8803)必受3925(8799)训诲3948。
[KJV] They also that erred8582(8802) in spirit7307 shall come3045(8804) to understanding998, and they that murmured7279(8803) shall learn3925(8799) doctrine3948. {come...: Heb. know understanding}
[恢复本] 灵里迷糊的必得明白，发怨言的必受训诲。