33:13
[和合本] 论约瑟90013130说559(8804)：愿他的地776蒙耶和华3068赐福1288(8794)，得天上8064的宝物44804022、甘露44802919，以及地里8478所藏的7257(8802)泉水44808415；
[KJV] And of Joseph3130 he said559(8804), Blessed1288(8794) of the LORD3068 be his land776, for the precious things4022 of heaven8064, for the dew2919, and for the deep8415 that coucheth beneath7257(8802),
[恢复本] 论约瑟说，愿他的地蒙耶和华赐福，得天上的宝物、甘露以及地下所藏的泉源；

33:14
[和合本] 得太阳8121所晒熟的美44804022果8393，月亮3391所养成1645的宝物44804022；
[KJV] And for the precious4022 fruits8393 brought forth by the sun8121, and for the precious things4022 put forth1645 by the moon3391, {put: Heb. thrust} {moon: Heb. moons}
[恢复本] 得太阳所晒熟的美果，月亮所养成的宝物；

33:15
[和合本] 得上古6924之山2042的至宝44807218，永世5769之岭1389的宝物44804022；
[KJV] And for the chief things7218 of the ancient6924 mountains2042, and for the precious things4022 of the lasting5769 hills1389,
[恢复本] 得上古之山的至宝，永世之岭的宝物；

33:16
[和合本] 得地776和其中所充满4393的宝物44804022，并住7931(8802)荆棘中5572上主的喜悦7522。愿这些福都归於935(8799)约瑟3130的头上90017218，归於那与弟兄251迥别5139之人的顶上90016936。
[KJV] And for the precious things4022 of the earth776 and fulness4393 thereof, and for the good will7522 of him that dwelt7931(8802) in the bush5572: let the blessing come935(8799) upon the head7218 of Joseph3130, and upon the top of the head6936 of him that was separated5139 from his brethren251.
[恢复本] 得地和其中所充满的宝物，并住在荆棘中者的喜悦。愿这些福都临到约瑟的头上，临到那与弟兄迥别之人的顶上。

4:13
[和合本] 你园内6508所种的7973结了石榴7416，有5973佳美的4022果子6529，并凤仙花3724与5973哪哒树5373。
[KJV] Thy plants7973 are an orchard6508 of pomegranates7416, with pleasant4022 fruits6529; camphire3724, with spikenard5373, {camphire: or, cypress}
[恢复本] 你所种的萌芽，成了石榴园，有佳美的果子、凤仙花与哪哒树，

4:16
[和合本] 北风6828啊，兴起5782(8798)！南风8486啊，吹来935(8798)！吹在6315(8685)我的园内1588，使其中的香气1314发出来5140(8799)。愿我的良人1730进入935(8799)自己园里90011588，吃398(8799)他佳美的4022果子6529。
[KJV] Awake5782(8798), O north wind6828; and come935(8798), thou south8486; blow6315(8685) upon my garden1588, that the spices1314 thereof may flow out5140(8799). Let my beloved1730 come935(8799) into his garden1588, and eat398(8799) his pleasant4022 fruits6529.
[恢复本] 北风啊，醒起！南风啊，吹来！吹在我的园内，使其中的香气散发出来。愿我的良人进入自己园里，吃他佳美的果子。

7:13
[和合本] 风茄1736放5414(8804)香7381，在5921我们的门内6607有各样3605新2319{1571}陈3465佳美的果子4022；我的良人1730，这都是我为你9001存留的6845(8804)。
[KJV] The mandrakes1736 give5414(8804) a smell7381, and at our gates6607 are all manner of pleasant4022 fruits , new2319 and old3465, which I have laid up6845(8804) for thee, O my beloved1730.
[恢复本] 风茄放香，在我们的门口有各样新陈佳美的果子。我的良人，这些都是我为你存留的。