|
|
8:4[和合本] 文士 5608(8802)以斯拉 5830站 5975(8799)在 5921为这事 90011697特备 6213(8804)的 834木 6086台 4026上。玛他提雅 4993、示玛 8087、亚奈雅 6043、乌利亚 223、希勒家 2518,和玛西雅 4641站 5975(8799)在 5921他的右 3225边 681;毗大雅 6305、米沙利 4332、玛基雅 4441、哈顺 2828、哈拔大拿 2806、撒迦利亚 2148,和米书兰 4918站在 5921他的左边 44808040。 [KJV] And Ezra 5830 the scribe 5608(8802) stood 5975(8799) upon a pulpit 4026 of wood 6086, which they had made 6213(8804) for the purpose 1697; and beside 681 him stood 5975(8799) Mattithiah 4993, and Shema 8087, and Anaiah 6043, and Urijah 223, and Hilkiah 2518, and Maaseiah 4641, on his right hand 3225; and on his left hand 8040, Pedaiah 6305, and Mishael 4332, and Malchiah 4441, and Hashum 2828, and Hashbadana 2806, Zechariah 2148, and Meshullam 4918. {pulpit...: Heb. tower of wood}[恢复本] 经学家以斯拉站在为这事特制的木台上;玛他提雅、示玛、亚奈雅、乌利亚、希勒家和玛西雅站在他的右边;毗大雅、米沙利、玛基雅、哈顺、哈拔大拿、撒迦利亚和米书兰站在他的左边。 |
|
|
|
|
|
|