17:7
[和合本] 他给那地方4725起名8034叫7121(8799)玛撒4532（就是试探的意思），又叫米利巴4809（就是争闹的意思）；因5921以色列3478人1121争闹7379，又因5921他们试探5254(8763){853}耶和华3068，说9001559(8800)：“耶和华3068是在3426我们中间90027130不是518369？”
[KJV] And he called7121(8799) the name8034 of the place4725 Massah4532, and Meribah4809, because of the chiding7379 of the children1121 of Israel3478, and because they tempted5254(8763) the LORD3068, saying559(8800), Is3426 the LORD3068 among7130 us, or not? {Massah: that is, Temptation} {Meribah: that is, Chiding, or, Strife}
[恢复本] 他给那地方起名叫玛撒，又叫米利巴；这是因以色列人争闹，又因他们试探耶和华，说，耶和华是在我们中间不是？

20:13
[和合本] 这1992水名叫米利巴4809水4325（米利巴就是争闹的意思），是因834以色列3478人1121向853耶和华3068争闹7378(8804)，耶和华就在他们9002面前显为圣6942(8735)。
[KJV] This is1992 the water4325 of Meribah4809; because the children1121 of Israel3478 strove7378(8804) with the LORD3068, and he was sanctified6942(8735) in them. {Meribah: that is, Strife}
[恢复本] 这就是米利巴水；以色列人在那里向耶和华争闹，耶和华就在他们中间显为圣。

20:24
[和合本] “亚伦175要归622(8735)到413他列祖（原文是本民5971）那里。他必3588不得3808入935(8799){413}我所834赐5414(8804)给以色列3478人90011121的地776；因5921为834在米利巴4809水90014325，你们违背了4784(8804){853}我的命6310。
[KJV] Aaron175 shall be gathered622(8735) unto his people5971: for he shall not enter935(8799) into the land776 which I have given5414(8804) unto the children1121 of Israel3478, because ye rebelled against4784(8804) my word6310 at the water4325 of Meribah4809. {word: Heb. mouth}
[恢复本] 亚伦要归到他本民那里，他必不得进我所赐给以色列人的地，因为在米利巴水的事上，你们违背了我的话。

27:14
[和合本] 因为9003834你们在寻6790的旷野90024057，当会众5712争闹90024808的时候，违背4784(8804)了我的命6310，没有在涌水90024325之地、会众眼前90015869尊我为圣90016942(8687)。”（这1992水就是寻6790的旷野4057加低斯6946米利巴4809水4325。）
[KJV] For ye rebelled4784(8804) against my commandment6310 in the desert4057 of Zin6790, in the strife4808 of the congregation5712, to sanctify6942(8687) me at the water4325 before their eyes5869: that is the water4325 of Meribah4809 in Kadesh6946 in the wilderness4057 of Zin6790.
[恢复本] 因为你们在寻的旷野，当会众争闹的时候，违背了我的话，没有在涌水之处，在会众眼前尊我为圣（这水就是在寻的旷野，加低斯米利巴的水）。

33:8
[和合本] 论利未90013878说559(8804)：耶和华啊，你的土明8550和乌陵224都在你的虔诚2623人9001376那里。{834}你在玛撒90024532曾试验他5254(8765)，在5921米利巴4809水4325与他争论7378(8799)。
[KJV] And of Levi3878 he said559(8804), Let thy Thummim8550 and thy Urim224 be with thy holy2623 one376, whom thou didst prove5254(8765) at Massah4532, and with whom thou didst strive7378(8799) at the waters4325 of Meribah4809;
[恢复本] 论利未说，耶和华啊，愿你的土明和乌陵都在你的虔诚人那里；你在玛撒曾试验他，在米利巴水曾与他争论。

81:7
[和合本] 你在急难中90026869呼求7121(8804)，我就搭救你2502(8762)；我在雷7482的隐密处90025643应允你6030(8799)，在5921米利巴4809水4325那里试验你974(8799)。（细拉5542）
[KJV] Thou calledst7121(8804) in trouble6869, and I delivered2502(8762) thee; I answered6030(8799) thee in the secret place5643 of thunder7482: I proved974(8799) thee at the waters4325 of Meribah4809. Selah5542. {Meribah: or, Strife}
[恢复本] 你在患难中呼求，我就搭救你；我在雷的隐密处应允你；我在米利巴水那里试验你。〔细拉〕

95:8
[和合本] 你们不可408硬著7185(8686)心3824，像当日90033117在米利巴90034809，就是在旷野90024057的玛撒4532。
[KJV] Harden7185(8686) not your heart3824, as in the provocation4808, and as in the day3117 of temptation4531 in the wilderness4057: {provocation: Heb. contention}
[恢复本] 就不可硬着心，像在米利巴，像在旷野玛撒的日子一样；

106:32
[和合本] 他们在5921米利巴4808(8677)4809水4325又叫耶和华发怒7107(8686)，甚至摩西90014872也受了亏损3415(8799){9002}{5668}，
[KJV] They angered7107(8686) him also at the waters4325 of strife4808(8677)4809, so that it went ill3415(8799) with Moses4872 for their sakes:
[恢复本] 他们在米利巴水又叫耶和华发怒，甚至摩西也因他们受了亏损；

47:19
[和合本] 南5045界62858486是从他玛44808559到5704米利巴・加低斯69464808(8677)4809的水4325，延到413埃及小河5158，直到413大1419海3220。这是853南界848662855045。
[KJV] And the south5045 side6285 southward8486, from Tamar8559 even to the waters4325 of strife4808(8677)4809 in Kadesh6946, the river5158 to the great1419 sea3220. And this is the south8486 side6285 southward5045. {strife: or, Meribah} {river: or, valley} {is the south side southward: or, is the south side toward Teman}
[恢复本] 南界是从他玛到加低斯米利巴的水，延到埃及小河，直到大海。这是南界。

48:28
[和合本] {5921}迦得1410地1366的413南50456285界1366是1961从他玛44808559到米利巴・加低斯69464808(8677)4809的水4325，延到埃及小河5158，直到5921大1419海3220。
[KJV] And by the border1366 of Gad1410, at the south5045 side6285 southward8486, the border1366 shall be even from Tamar8559 unto the waters4325 of strife4808(8677)4809 in Kadesh6946, and to the river5158 toward the great1419 sea3220. {strife...: or, Meribahkadesh}
[恢复本] 挨着迦得的地界，南界是从他玛到加低斯米利巴的水，延到埃及小河，直到大海。