46:25
[和合本] 万军6635之耶和华3068―以色列3478的神430说559(8804)：“我2009必刑罚6485(8802){413}挪的44804996亚扪527(8676)528（埃及尊大之神）和5921法老6547，并5921埃及4714与5921埃及的神430，以及5921君王4428，也必刑罚5921法老6547和5921倚靠982(8802)他9002的人。
[KJV] The LORD3068 of hosts6635, the God430 of Israel3478, saith559(8804); Behold, I will punish6485(8802) the multitude527(8676)528 of No4996, and Pharaoh6547, and Egypt4714, with their gods430, and their kings4428; even Pharaoh6547, and all them that trust982(8802) in him: {multitude: or, nourisher: Heb. Amon}
[恢复本] 万军之耶和华以色列的神说，我必惩罚挪的亚扪神、法老并埃及与埃及的神以及埃及的诸王，就是法老和倚靠他的人。

30:14
[和合本] 我必使853巴忒罗6624荒凉8074(8689)，在琐安90026814中使5414(8804)火784著起，向挪90024996施行6213(8804)审判8201。
[KJV] And I will make Pathros6624 desolate8074(8689), and will set5414(8804) fire784 in Zoan6814, and will execute6213(8804) judgments8201 in No4996. {Zoan: or, Tanis}
[恢复本] 我必使巴忒罗荒凉，使火在琐安着起，向挪施行审判。

30:15
[和合本] 我必将我的忿怒2534倒8210(8804)在5921埃及4714的保障4581上，就是训5512上，并要剪除3772(8689){853}挪4996的众人1995。
[KJV] And I will pour8210(8804) my fury2534 upon Sin5512, the strength4581 of Egypt4714; and I will cut off3772(8689) the multitude1995 of No4996. {Sin: or, Pelusium}
[恢复本] 我必将我的忿怒倾倒在训，就是埃及的保障上，并要剪除挪的众人。

30:16
[和合本] 我必在埃及90024714中使5414(8804)火784著起；训5512必大大2342(8800)痛苦2342(8799)；挪4996必1961被攻破90011234(8736)；挪弗5297白日（或译：终日3119）见仇敌6862。
[KJV] And I will set5414(8804) fire784 in Egypt4714: Sin5512 shall have great2342(8800) pain2342(8799), and No4996 shall be rent asunder1234(8736), and Noph5297 shall have distresses6862 daily3119.
[恢复本] 我必使火在埃及着起；训必痛苦翻绞；挪必被攻破；挪弗每日都见仇敌。

3:8
[和合本] 你岂比挪44804996亚们528527(8675)强3190(8686)呢？挪亚们坐落3427(8802)在众河之间90022975，周围5439有水4325{9001}；海3220（指尼罗河）作她的834濠沟2426，{4480}{3220}又作她的城墙2346。
[KJV] Art thou better3190(8686) than populous527(8675)528 No4996, that was situate3427(8802) among the rivers2975, that had the waters4325 round about5439 it, whose rampart2426 was the sea3220, and her wall2346 was from the sea3220? {populous...: or, nourishing, etc: Heb. No Amon}
[恢复本] 你岂比挪亚们强么？挪亚们坐落在众河渠之间，周围有水；海作她的屏障，水作她的城墙。