30:9
[和合本] 现在6258这些人以我为1961歌曲5058，以我为1961笑谈90014405{9001}。
[KJV] And now am I their song5058, yea, I am their byword4405.
[恢复本] 现在我竟成了他们的歌曲，成了他们的笑谈。

4:1
[和合本] （大卫的90011732诗4210，交与伶长90015329(8764)。用丝弦的乐器90025058。）显我为义6664的神430啊，我呼吁的时候90027121(8800)，求你应允我6030(8798)！我在困苦中90026862，你曾使我宽广7337(8689)；现在求你怜恤2603(8798)我9001，听8085(8798)我的祷告8605！
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) on Neginoth5058, A Psalm4210 of David1732.[Fo][Fo] Hear6030(8798) me when I call7121(8800), O God430 of my righteousness6664: thou hast enlarged7337(8689) me when I was in distress6862; have mercy2603(8798) upon me, and hear8085(8798) my prayer8605. {chief...: or, overseer} {have...: or, be gracious unto me}
[恢复本] （大卫的诗，交与歌咏长；用丝弦的乐器。）显我为义的神啊，我呼求的时候，求你应允我；我在窘困中，求你使我宽广；求你恩待我，听我的祷告。

6:1
[和合本] （大卫的90011732诗4210，交与伶长90015329(8764)。用丝弦的乐器90025058，调用第八59218067。）耶和华3068啊，求你不要408在怒中9002639责备我3198(8686)，也不要408在烈怒中90022534惩罚我3256(8762)！
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) on Neginoth5058 upon Sheminith8067, A Psalm4210 of David1732.[Fo][Fo] O LORD3068, rebuke3198(8686) me not in thine anger639, neither chasten3256(8762) me in thy hot displeasure2534. {chief...: or, overseer} {Sheminith: or, the eighth}
[恢复本] （大卫的诗，交与歌咏长；用丝弦的乐器，调用第八音。）耶和华啊，求你不要在怒中责备我，也不要在烈怒中惩治我。

54:1
[和合本] （西弗人2130来9002935(8800)对扫罗90017586说559(8799)：大卫1732岂不是3808在我们5973那里藏身5641(8693)吗？那时，大卫90011732作这训诲诗4905(8688)，交与伶长90015329(8764)。用丝弦的乐器90025058。）神430啊，求你以你的名90028034救我3467(8685)，凭你的大能90021369为我伸冤1777(8799)。
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) on Neginoth5058, Maschil4905(8688), A Psalm of David1732, when the Ziphims2130 came935(8800) and said559(8799) to Saul7586, Doth not David1732 hide5641(8693) himself with us?[Fo][Fo] Save3467(8685) me, O God430, by thy name8034, and judge1777(8799) me by thy strength1369. {chief...: or, overseer} {Maschil: or, of instruction}
[恢复本] （西弗人来对扫罗说，大卫岂不是在我们那里藏身么？那时大卫作了这训诲诗，交与歌咏长；用丝弦的乐器。）神啊，求你以你的名救我，凭你的大能为我伸冤。

55:1
[和合本] （大卫的90011732训诲诗4905(8688)，交与伶长90015329(8764)。用丝弦的乐器90025058。）神430啊，求你留心听238(8685)我的祷告8605，不要408隐藏5956(8691)不听我的恳求44808467！
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) on Neginoth5058, Maschil4905(8688), A Psalm of David1732.[Fo][Fo] Give ear238(8685) to my prayer8605, O God430; and hide5956(8691) not thyself from my supplication8467. {chief...: or, overseer} {Maschil: or, of instruction}
[恢复本] （大卫的训诲诗，交与歌咏长；用丝弦的乐器。）神啊，求你侧耳听我的祷告；不要隐藏不听我的恳求。

61:1
[和合本] （大卫的90011732诗，交与伶长90015329(8764)。用5921丝弦的乐器5058。）神430啊，求你听8085(8798)我的呼求7440，侧耳听7181(8685)我的祷告8605！
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) upon Neginah5058, A Psalm of David1732.[Fo][Fo] Hear8085(8798) my cry7440, O God430; attend7181(8685) unto my prayer8605.
[恢复本] （大卫的诗，交与歌咏长；用丝弦的乐器。）神啊，求你听我的呼求，垂听我的祷告。

67:1
[和合本] （一篇诗4210歌7892，交与伶长90015329(8764)。用丝弦的乐器90025058。）愿神430怜悯我们2603(8799)，赐福与我们1288(8762)，用脸6440光照215(8686)我们854，（细拉5542）
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) on Neginoth5058, A Psalm4210 or Song7892.[Fo][Fo] God430 be merciful2603(8799) unto us, and bless1288(8762) us; and cause his face6440 to shine215(8686) upon us; Selah5542. {chief...: or, overseer} {upon: Heb. with}
[恢复本] （一篇诗，一首歌，交与歌咏长；用丝弦的乐器。）愿神怜悯我们，赐福与我们；愿祂用脸光照我们；〔细拉〕

69:12
[和合本] 坐3427(8802)在城门口的8179谈论7878(8799)我9002；酒徒8354(8802)7941也以我为歌曲5058。
[KJV] They that sit in3427(8802) the gate8179 speak7878(8799) against me; and I was the song5058 of the drunkards8354(8802)7941. {drunkards: Heb. drinkers of strong drink}
[恢复本] 坐在城门口的谈论我，酒徒也以我为歌曲。

76:1
[和合本] （亚萨的9001623诗4210歌7892，交与伶长90015329(8764)。用丝弦的乐器90025058。）在犹大90023063，神430为人所认识3045(8737)；在以色列90023478，他的名8034为大1419。
[KJV] [FO][FO]To the chief Musician5329(8764) on Neginoth5058, A Psalm4210 or Song7892 of Asaph623.[Fo][Fo] In Judah3063 is God430 known3045(8737): his name8034 is great1419 in Israel3478. {chief...: or, overseer} {of: or, for}
[恢复本] （亚萨的诗，一首歌，交与歌咏长；用丝弦的乐器。）在犹大神为人所认识；在以色列祂的名为大。

77:6
[和合本] 我想起2142(8799)我夜间90023915的歌曲5058，扪5973心3824自问7878(8799)；我心里7307也仔细省察2664(8762)。
[KJV] I call to remembrance2142(8799) my song5058 in the night3915: I commune7878(8799) with mine own heart3824: and my spirit7307 made diligent search2664(8762).
[恢复本] 我想起我夜间的歌曲；我的心沉思默想，我的灵也仔细省察。

38:20
[和合本] 耶和华3068肯救我90013467(8687)，所以，我们要一生2416一3605世3117在5921耶和华3068殿中1004用丝弦的乐器5059(8762)唱我的诗歌5058。
[KJV] The LORD3068 was ready to save3467(8687) me: therefore we will sing my songs5058 to the stringed instruments5059(8762) all the days3117 of our life2416 in the house1004 of the LORD3068.
[恢复本] 耶和华肯救我，所以我们要一生一世在耶和华殿中，用丝弦的乐器弹奏我的诗歌。

3:14
[和合本] 我成了1961众90013605民5971的笑话7814；他们终3605日3117以我为歌曲5058。
[KJV] I was a derision7814 to all my people5971; and their song5058 all the day3117.
[恢复本] 我成了众民的笑话，成了他们终日嘲笑的歌曲。

5:14
[和合本] 老年人2205在城门口44808179断绝7673(8804)；少年人970不再作乐44805058。
[KJV] The elders2205 have ceased7673(8804) from the gate8179, the young men970 from their musick5058.
[恢复本] 老年人在城门口绝迹，少年人不再奏乐。

3:19
[和合本] 主136耶和华3069是我的力量2428；他使7760(8799)我的脚7272快如母鹿9003355的蹄，又使我稳行1869(8686)在5921高处1116。这歌交与伶长90015329(8764)，用丝弦的乐器90025058。
[KJV] The LORD3069 God136 is my strength2428, and he will make7760(8799) my feet7272 like hinds355' feet , and he will make me to walk1869(8686) upon mine high places1116. To the chief singer5329(8764) on my stringed instruments5058. {chief...: or, overseer} {stringed...: Heb. Neginoth}
[恢复本] 主耶和华是我的力量；祂使我的脚快如母鹿的蹄，又使我稳行在高处。这歌交与歌咏长，用丝弦的乐器。