4:8
[和合本] 我的新妇3618，求你与我854一同离开935(8799)黎巴嫩44803844，与我854一同离开黎巴嫩44803844。从亚玛拿549顶44807218，从示尼珥8149与黑门2768顶44807218，从有狮子738的洞44804585，从有豹子5246的山44802042往下观看7789(8799)。
[KJV] Come935(8799) with me from Lebanon3844, my spouse3618, with me from Lebanon3844: look7789(8799) from the top7218 of Amana549, from the top7218 of Shenir8149 and Hermon2768, from the lions738' dens4585, from the mountains2042 of the leopards5246.
[恢复本] 我的新妇，求你与我一同从利巴嫩来，与我一同从利巴嫩来，从亚玛拿顶，从示尼珥与黑门顶，从有狮子的洞穴，从有豹子的山岭，来观看。

11:6
[和合本] 豺狼2061必与5973绵羊羔3532同居1481(8804)，豹子5246与5973山羊羔1423同卧7257(8799)；少壮狮子3715与牛犊5695并肥畜4806同群3162；小6996孩子5288要牵引5090(8802)它们9002。
[KJV] The wolf2061 also shall dwell1481(8804) with the lamb3532, and the leopard5246 shall lie down7257(8799) with the kid1423; and the calf5695 and the young lion3715 and the fatling4806 together3162; and a little6996 child5288 shall lead5090(8802) them.
[恢复本] 豺狼必与绵羊羔同居，豹子必与山羊羔同卧；牛犊、少壮狮子并肥畜同群；小孩子要牵引它们。

5:6
[和合本] 因此59213651，林中44803293的狮子738必害死他们5221(8689)；晚上6160（或译：野地）的豺狼2061必灭绝他们7703(8799)；豹子5246要在5921城外5892窥伺8245(8802)他们。凡3605出3318(8802)城的44802007必被撕碎2963(8735)；因为3588他们的罪过6588极多7231(8804)，背道的事4878也加增了6105(8804)。
[KJV] Wherefore a lion738 out of the forest3293 shall slay5221(8689) them, and a wolf2061 of the evenings6160 shall spoil7703(8799) them, a leopard5246 shall watch8245(8802) over their cities5892: every one that goeth out3318(8802) thence shall2007 be torn in pieces2963(8735): because their transgressions6588 are many7231(8804), and their backslidings4878 are increased6105(8804). {evenings: or, deserts} {are increased: Heb. are strong}
[恢复本] 因此，林中的狮子必袭击他们，荒地的豺狼必毁灭他们。豹子要窥伺他们的城，凡出城的必被撕碎；因为他们的过犯极多，背道的事也大大加增。

13:23
[和合本] 古实人3569岂能改变2015(8799)皮肤5785呢？豹5246岂能改变斑点2272呢？若能1571，你们859这习惯3928行恶的7489(8687)便能3201(8799)行善90013190(8687)了。
[KJV] Can the Ethiopian3569 change2015(8799) his skin5785, or the leopard5246 his spots2272? then may3201(8799) ye also do good3190(8687), that are accustomed3928 to do evil7489(8687). {accustomed: Heb. taught}
[恢复本] 古实人岂能改变皮肤呢？豹岂能改变斑点呢？若能，你们这习惯行恶的，便能行善了。

13:7
[和合本] 因此，我1961向他们9001如3644狮子7826，又如豹90035246伏7789(8799)在5921道1870旁。
[KJV] Therefore I will be unto them as a lion7826: as a leopard5246 by the way1870 will I observe7789(8799) them :
[恢复本] 因此，我要向他们如狮子，又如豹伏在道旁窥视。

1:8
[和合本] 他的马5483比豹44805246更快7043(8804)，比晚上6153的豺狼44802061更猛2300(8804)。马兵6571{6571}踊跃争先6335(8804)，都从远方44807350而来935(8799)；他们飞跑5774(8799)如鹰90035404抓2363(8804)食9001398(8800)，
[KJV] Their horses5483 also are swifter7043(8804) than the leopards5246, and are more fierce2300(8804) than the evening6153 wolves2061: and their horsemen6571 shall spread6335(8804) themselves, and their horsemen6571 shall come935(8799) from far7350; they shall fly5774(8799) as the eagle5404 that hasteth2363(8804) to eat398(8800). {fierce: Heb. sharp}
[恢复本] 他们的马比豹更快，比晚上的豺狼更猛；马兵奔驰，都从远方而来；他们飞跑，如鹰急速抓食。