24:41
[和合本] 只要3588你到了935(8799){413}我本族4940那里，我使你起的誓4480423就227与你无干5352(8735)。他们若518不3808把女子交5414(8799)给你9001，我使你起的誓4480423也与你1961无干5355。』
[KJV] Then shalt thou be clear5352(8735) from this my oath423, when thou comest935(8799) to my kindred4940; and if they give5414(8799) not thee one , thou shalt be clear5355 from my oath423.
[恢复本] 只要你到了我本族那里，我使你起的誓就与你无关。他们若不把女子交给你，我使你起的誓也与你无关。

44:10
[和合本] 家宰说559(8799)：“现在6258就1571照你们的话90031697行吧36511931！在谁854那里834搜出来4672(8735)，谁就作1961我的9001奴仆5650；其余的859都没有罪19615355。”
[KJV] And he said559(8799), Now also let it be according unto your words1697:3651 he with whom it is found4672(8735) shall be my servant5650; and ye shall be blameless5355.
[恢复本] 家宰说，现在就照你们的话行吧。从谁那里搜出来，谁就作我的奴仆，你们其余的都没有罪。

21:28
[和合本] “牛7794若3588触5055(8799)死4191(8804){853}男人376或是176{853}女人802，总要5619(8800)用石头打死5619(8735)那牛7794，却不可3808吃398(8735){853}它的肉1320；牛7794的主人1167可算无罪5355。
[KJV] If an ox7794 gore5055(8799) a man376 or a woman802, that they die4191(8804): then the ox7794 shall be surely5619(8800) stoned5619(8735), and his flesh1320 shall not be eaten398(8735); but the owner1167 of the ox7794 shall be quit5355.
[恢复本] 牛若触死男人或女人，总要用石头打死那牛，却不可吃它的肉；牛的主人可算无罪。

23:7
[和合本] 当远离7368(8799)虚假8267的事44801697。不可408杀2026(8799)无辜5355和有义的6662人，因3588我必不3808以恶人7563为义6663(8686)。
[KJV] Keep thee far7368(8799) from a false8267 matter1697; and the innocent5355 and righteous6662 slay2026(8799) thou not: for I will not justify6663(8686) the wicked7563.
[恢复本] 当远避虚假的指控，不可杀无辜和有义的人，因我必不以恶人为义。

32:22
[和合本] 那地776被{9001}{6440}耶和华3068制伏了3533(8738)，然后310你们可以回来7725(8799)，向耶和华44803068和以色列44803478才为1961无罪5355，这2063地776也必在耶和华3068面前90016440归你们9001为业9001272。
[KJV] And the land776 be subdued3533(8738) before6440 the LORD3068: then afterward310 ye shall return7725(8799), and be guiltless5355 before the LORD3068, and before Israel3478; and this land776 shall be your possession272 before6440 the LORD3068.
[恢复本] 那地在耶和华面前被制伏了，然后你们才可以回来，卸下向耶和华和以色列的责任，这地也必在耶和华面前归你们为业。

19:10
[和合本] 免得3808无辜5355之人的血1818流8210(8735)在耶和华3068―你神430所834赐5414(8802)你9001为业5159的地776上90027130，流血1818的罪就归1961於你5921。
[KJV] That innocent5355 blood1818 be not shed8210(8735) in7130 thy land776, which the LORD3068 thy God430 giveth5414(8802) thee for an inheritance5159, and so blood1818 be upon thee.
[恢复本] 免得无辜之人的血，流在耶和华你神所赐你为业的地上，流血的罪就归于你。

19:13
[和合本] 你眼5869不可3808顾惜2347(8799)他5921，却要从以色列44803478中除掉1197(8765)流无辜5355血1818的罪，使你9001可以得福2895(8804)。”
[KJV] Thine eye5869 shall not pity2347(8799) him, but thou shalt put away1197(8765) the guilt of innocent5355 blood1818 from Israel3478, that it may go well2895(8804) with thee.
[恢复本] 你的眼不可怜惜他，却要从以色列中除掉流无辜血的罪，使你可以得福。

21:8
[和合本] 耶和华3068啊，求你赦免3722(8761)你所834救赎6299(8804)的以色列3478民90015971，不要408使流无辜5355血1818的罪归5414(8799)在你的百姓5971以色列3478中间90027130。』这样，流血1818的罪{9001}必得赦免3722(8694)。
[KJV] Be merciful3722(8761), O LORD3068, unto thy people5971 Israel3478, whom thou hast redeemed6299(8804), and lay5414(8799) not innocent5355 blood1818 unto thy people5971 of Israel's3478 charge7130. And the blood1818 shall be forgiven3722(8694) them. {unto thy people of: Heb. in the midst, etc}
[恢复本] 耶和华啊，求你赦免你所救赎的以色列民，不要使流无辜血的罪归在你的百姓以色列中间。这样，流血的罪必得赦免。

21:9
[和合本] {3588}你行6213(8799)耶和华3068眼中90025869看为正的事3477，{859}就可以从你们中间44807130除掉1197(8762)流无辜5355血1818的罪。”
[KJV] So shalt thou put away1197(8762) the guilt of innocent5355 blood1818 from among7130 you, when thou shalt do6213(8799) that which is right3477 in the sight5869 of the LORD3068.
[恢复本] 你行耶和华眼中看为正的事，就可以从你们中间完全除掉流无辜血的罪。

24:5
[和合本] “{3588}新2319娶3947(8799)妻802之人376不可3808从军90026635出征3318(8799)，也不可3808托5674(8799)他5921办理甚么90013605公事1697，可以1961在家90011004清闲5355一259年8141，使他所834娶3947(8804)的{853}妻802快活8055(8765)。
[KJV] When a man376 hath taken3947(8799) a new2319 wife802, he shall not go out3318(8799) to war6635, neither shall he be charged5674(8799) with any business1697: but he shall be free5355 at home1004 one259 year8141, and shall cheer up8055(8765) his wife802 which he hath taken3947(8804). {neither...: Heb. not any thing shall pass upon him}
[恢复本] 新娶妻的人不可从军出征，也不可派他办理什么公事，可以免役在家一年，使他所娶的妻子快活。

27:25
[和合本] “『受3947(8802)贿赂7810害死90015221(8687)无辜5355之人53151818的，必受咒诅779(8803)！』百姓5971都3605要说559(8804)：『阿们543！』
[KJV] Cursed779(8803) be he that taketh3947(8802) reward7810 to slay5221(8687) an innocent5355 person53151818. And all the people5971 shall say559(8804), Amen543.
[恢复本] 受贿赂杀害人，流无辜人之血的，必受咒诅。百姓都要说，阿们。

2:17
[和合本] 二人582对她413说559(8799)：“你要这样行。不然，你叫我们所834起的7650(8689){2088}誓44807621就与我们587无干5355了。
[KJV] And the men582 said559(8799) unto her, We will be blameless5355 of this thine oath7621 which thou hast made us swear7650(8689).
[恢复本] 二人对她说，你要照以下的话行，不然，你叫我们所起的誓就与我们无干了：

2:19
[和合本] {1961}凡3605出了3318(8799)你家1004门44801817往街上2351去的834，他的罪（原文是血1818）必归到自己的头上90027218，与我们587无干5355了。凡3605{1961}{854}在你家里90021004的834，若518有人下手3027害{1961}他9002，流他血1818的罪就归到我们的头上90027218。
[KJV] And it shall be, that whosoever834 shall go out3318(8799) of the doors1817 of thy house1004 into the street2351, his blood1818 shall be upon his head7218, and we will be guiltless5355: and whosoever shall be with thee in the house1004, his blood1818 shall be on our head7218, if any hand3027 be upon him.
[恢复本] 凡出了你家门往街上去的，流他血的罪必归到他自己头上，与我们无干。凡在你家里的，若有人下手害他，流他血的罪就归到我们头上。

2:20
[和合本] 你若518泄漏5046(8686){853}我们这件2088事1697，你叫我们所834起7650(8689)的誓44807621就与我们1961无干5355了。”
[KJV] And if thou utter5046(8686) this our business1697, then we will be quit5355 of thine oath7621 which thou hast made us to swear7650(8689).
[恢复本] 但你若泄漏我们这件事，你叫我们所起的誓就与我们无干了。

19:5
[和合本] 他拚7760(8799){853}命5315{9002}{3709}杀5221(8686)那853非利士人6430，耶和华3068为90013605以色列众人3478大1419行6213(8799)拯救8668；那时你看见7200(8804)，甚是欢喜8055(8799)，现在为何90014100无故2600要杀90014191(8687){853}大卫1732，流无辜人5355的血90021818，自己取罪2398(8799)呢？”
[KJV] For he did put7760(8799) his life5315 in his hand3709, and slew5221(8686) the Philistine6430, and the LORD3068 wrought6213(8799) a great1419 salvation8668 for all Israel3478: thou sawest7200(8804) it , and didst rejoice8055(8799): wherefore then wilt thou sin2398(8799) against innocent5355 blood1818, to slay4191(8687) David1732 without a cause2600?
[恢复本] 他不顾性命杀那非利士人，耶和华就为全以色列大行拯救；那时你看见，也很欢喜，现在为何无故要杀大卫，犯流无辜人之血的罪呢？

3:28
[和合本] {4480}{310}{3651}大卫1732听见了8085(8799)，就说559(8799)：“流尼珥5369的儿子1121押尼珥74的血44801818，这罪在44805973耶和华3068面前必永57045769不归{5355}我595和我的国4467。
[KJV] And afterward310 when David1732 heard8085(8799) it , he said559(8799), I and my kingdom4467 are guiltless5355 before the LORD3068 for5704 ever5769 from the blood1818 of Abner74 the son1121 of Ner5369: {blood: Heb. bloods}
[恢复本] 事后大卫听见了，就说，流尼珥的儿子押尼珥的血，这罪在耶和华面前必永不归我和我的国。

14:9
[和合本] 提哥亚8621妇人802又对413王4428说559(8799)：“我主113我王4428，愿这罪5771归我5921和5921我父1家1004，与王4428和王的位3678无干5355。”
[KJV] And the woman802 of Tekoah8621 said559(8799) unto the king4428, My lord113, O king4428, the iniquity5771 be on me, and on my father's1 house1004: and the king4428 and his throne3678 be guiltless5355.
[恢复本] 提哥亚妇人又对王说，我主我王，愿这罪孽归我和我父家，与王和王的位无干。

15:22
[和合本] 於是亚撒609王4428宣告8085(8689){853}犹大3063众人3605，不准369一个推辞5355，吩咐他们将853巴沙1201修筑1129(8804)拉玛7414所834用的石头68、{853}木头6086都运去5375(8799)，{609}{4428}用以9002修筑1129(8799){853}便雅悯1144的迦巴1387和853米斯巴4709。
[KJV] Then king4428 Asa609 made a proclamation8085(8689) throughout all Judah3063; none was exempted5355: and they took5375(8799) away the stones68 of Ramah7414, and the timber6086 thereof, wherewith Baasha1201 had builded1129(8804); and king4428 Asa609 built1129(8799) with them Geba1387 of Benjamin1144, and Mizpah4709. {exempted: Heb. free}
[恢复本] 于是亚撒王通告犹大众人，不准一人免役，吩咐他们将巴沙修筑拉玛所用的石头、木头都运走；亚撒王就用这些修筑便雅悯的迦巴和米斯巴。

21:16
[和合本] {9001}{905}{4480}{2403}{834}玛拿西4519行90016213(8800)耶和华3068眼中90025869看为恶7451的事，使853犹大人3063陷在罪2398(8689)里，又1571流8210(8804)许3966多7235(8687)无辜人5355的血1818，{5704}{834}充满了4390(8765){853}耶路撒冷3389，从这边6310直到那边90016310。
[KJV] Moreover Manasseh4519 shed8210(8804) innocent5355 blood1818 very3966 much7235(8687), till he had filled4390(8765) Jerusalem3389 from one end6310 to another6310; beside his sin2403 wherewith he made Judah3063 to sin2398(8689), in doing6213(8800) that which was evil7451 in the sight5869 of the LORD3068. {from...: Heb. from mouth to mouth}
[恢复本] 玛拿西行耶和华眼中看为恶的事，使犹大人犯罪；除了这罪以外，又流许多无辜人的血，使这血充满了耶路撒冷，从这边直到那边。

24:4
[和合本] 又1571因他834流8210(8804)无辜人5355的血1818，充满了4390(8762){853}耶路撒冷3389{5355}{1818}；耶和华3068决不3808肯14(8804)赦免90015545(8800)。
[KJV] And also for the innocent5355 blood1818 that he shed8210(8804): for he filled4390(8762) Jerusalem3389 with innocent5355 blood1818; which the LORD3068 would14(8804) not pardon5545(8800).
[恢复本] 又因他流无辜人的血，使耶路撒冷满了无辜人的血；耶和华不肯赦免。