11:21
[和合本] 只是389{853}{2088}有翅膀5775用5921四702足爬行1980(8802)的物8318中44803605，{834}有足90017272{4480}{4605}有腿3767，在5921地上776蹦跳的90015425(8763){9002}，你们还可以吃398(8799)。
[KJV] Yet these may ye eat398(8799) of every flying5775 creeping8318 thing that goeth1980(8802) upon all four702, which have legs3767 above4605 their feet7272, to leap5425(8763) withal2004 upon the earth776;
[恢复本] 只是用四足行动，能飞的昆虫中，足上有腿，可用以在地上蹦跳的，你们还可以吃。

22:33
[和合本] 神410是我坚固的4581保障2428；他引导5425(8686)完全人8549行他的路1870。
[KJV] God410 is my strength4581 and power2428: and he maketh5425(8686) my way1870 perfect8549. {maketh: Heb. riddeth, or, looseth}
[恢复本] 神是我坚固的保障，祂使我的道路完全；

6:9
[和合本] 就是愿2974(8686)神433把我压碎1792(8762)，伸5425(8686)手3027将我剪除1214(8762)。
[KJV] Even that it would please2974(8686) God433 to destroy1792(8762) me; that he would let loose5425(8686) his hand3027, and cut me off1214(8762)!
[恢复本] 愿神乐意把我压碎，伸手将我剪除！

37:1
[和合本] {637}因此90012063我心3820战兢2729(8799)，从原处44804725移动5425(8799)。
[KJV] At this2063 also my heart3820 trembleth2729(8799), and is moved out5425(8799) of his place4725.
[恢复本] 我的心也因此战兢，跳离原处。

105:20
[和合本] 王4428打发7971(8804)人把他解开5425(8686)，就是治理4910(8802)众民5971的，把他释放6605(8762)，
[KJV] The king4428 sent7971(8804) and loosed5425(8686) him; even the ruler4910(8802) of the people5971, and let him go free6605(8762).
[恢复本] 王打发人把他解开，治理众民的，把他释放了；

146:7
[和合本] 他为受屈的90016231(8803)伸6213(8802)冤4941，赐5414(8802)食物3899与饥饿的90017457。耶和华3068释放5425(8688)被囚的631(8803)；
[KJV] Which executeth6213(8802) judgment4941 for the oppressed6231(8803): which giveth5414(8802) food3899 to the hungry7457. The LORD3068 looseth5425(8688) the prisoners631(8803):
[恢复本] 祂为受欺压的伸冤，赐食物给饥饿的。耶和华释放被囚的；

58:6
[和合本] 我所拣选977(8799)的{2088}禁食6685不是3808要松开6605(8763)凶恶7562的绳2784，解下5425(8687)轭4133上的索92，使7971(8763)被欺压7533(8803)的得自由2670，折断5423(8762)一切3605的轭4133吗？
[KJV] Is not this the fast6685 that I have chosen977(8799)? to loose6605(8763) the bands2784 of wickedness7562, to undo5425(8687) the heavy4133 burdens92, and to let the oppressed7533(8803) go7971(8763) free2670, and that ye break5423(8762) every yoke4133? {the heavy...: Heb. the bundles of the yoke} {oppressed: Heb. broken}
[恢复本] 我所拣选的禁食，岂不是要松开凶恶的绳，解下轭上的索，使被欺压的自由出去，并折断一切的轭么？

3:6
[和合本] 他站立5975(8804)，量了4058(8787)大地776（或译：使地震动），观看7200(8804)，赶散5425(8686)万民1471。永久5703的山2042崩裂6327(8691)；长存5769的岭1389塌陷7817(8804)；他的9001作为1979与古时5769一样。
[KJV] He stood5975(8804), and measured4128(8787) the earth776: he beheld7200(8804), and drove asunder5425(8686) the nations1471; and the everlasting5703 mountains2042 were scattered6327(8691), the perpetual5769 hills1389 did bow7817(8804): his ways1979 are everlasting5769.
[恢复本] 祂站立，量了大地；祂观看，惊散万民；永久的山岭崩裂，长存的冈陵塌陷；祂所行的永远不变。